文:刘惟诚 我背包旅游是有个比较“昂贵”的习惯,是没多少朋友知道的。这个“昂贵”的习惯,一般是在旅游前筹备行程时会看到,即是:买旅游指南。此刻或许你会破口大骂“买旅游指南有何稀奇?”买旅游指南确实不稀奇,因为现在似乎每个人出门前都会买一、两本回家参考,有些(短期内没有打算出游的)甚至还会买来收,但我专挑相对昂贵的英文版《孤独星球》(Lonely Planet)来买。
这种旅游指南,最新的每本要价过百令吉,售价是一般旅游指南的两倍,作为对自己如此吝啬的背包客,竟然会舍得花这么一笔钱来买书?Short料?还是要炫耀?当然不是啦,而且我也不是随便买,通常都是决定要去某某地方,而且是自己单独出游时,我才会去买。所以,在我书柜里躺着的《孤独星球》有几本,就意味曾经单枪匹马去过的国家有哪几个。 至于其他非《孤独星球》系列的旅游指南,就肯定是旅程中有同行旅伴,因为有人可以分担做功课,共享的资料很多,就不用买这么昂贵的指南。 其实现在的网络资讯发达,想要什么旅游资料一键即可,资料不怕没有,只怕没有时间过滤,我干嘛还买这么贵的英文旅游指南?没办法,我危机意识比较强(就是比较怕死),在网络搜集得来的资料虽多,但不太齐全,而且很多时候我会去较落后的国度,这些地方的资料更是少之又少,要自己一个人过去,资料不齐我会很没安全感。 相比其他的同类指南,我始终觉得《孤独星球》内涵盖的资料最齐全、最精确,也最实际(作者也是背包客),尽管内容是从西方观点出发,但只要一书在手,这国家的旅游资料就算是收齐了,不必再整理网络资料。而且回国后,得空还可以翻阅这些曾经与我同行的指南,看看背包时在书内所留下的“印记”(比如:汗迹、污迹、笔记和残破的页面),细细回味当时风尘仆仆的情景。 虽然《孤独星球》现在有较廉宜的中文版,但我不太喜欢中文版,之前买过一本中文的东南亚《孤独星球》,虽然比英文版便宜近两倍,但翻译要时间,所以出版日期是新的、资讯仍是旧的,很多地图和资料也被删减了。 图片来源:http://www.ncku.edu.tw/
因此,我还是对英文版情有独钟,但这可不是因为我崇洋,只是信心和资讯准确度问题。旅游资讯,当然是越新越好,特别是那些较落后的国家。这些地方可和交通发达的国家不同,后者你到了才研究其交通网络是没问题的,但前者一般交通网络非常乱,你出发前若不搞清楚,到了那边就有你好受的了。 当然,除了它的资料够精确、够齐全(这系列的旅游指南已被背包界视为“背包圣经”),我喜欢《孤独星球》,一方面也因为《孤独星球》所曾经带给我的情感寄托。《孤独星球》曾经在2005年时帮我一把,让我顺利完成缅甸之旅。当时的缅甸未开放,旅游资料极为贫乏,若不是有人及时推荐此书,我想我是没有办法完成这个,可以说是我人生第一次的背包旅行。 |
ADVERTISEMENT