《前锋报》11月14日刊登祖国秘书处(Sekretariat Tanah Air)委员AZMAN MOHD. HASHIM发出的来函,以下是其翻译内容: 尊敬的编辑, 我们仍然被告知9月份在柔佛州Pulai举行的国会补选中,马来人参与选举的百分比较低。 这一状况得到了一群马来人的“支持”,他们表示对政治感到厌倦,不想参与与政治有关的任何事情,因此许多人选择不投票。 这种情况令人担忧,可能会对马来人民族产生长期的不利影响。政治在某种程度上被定义为决定国家领导的过程。 作为一个实行宪政议会制度的国家,确定政府的过程是通过选举进行的。 决定由谁来领导是通过多数选票计算来确定的。 最近被选出的一些马来领导人中,有的涉及大规模贪污,有的无法有效领导,还有很多承诺了一些事情却实施了相反的。 这些因素导致了马来人对政治感到厌倦。 马来人不能不参与政治,因为我们目前正面临马来人政治权力逐渐削弱的情况。 马来人民族和伊斯兰教在马来半岛上的持续需要引起关注。 如果马来人继续对政治冷淡,投票率低,那么该族群的政治权力预期将会削弱,而他们会成为自己土地上的“penumpang”。 因此,马来人必须继续履行作为国民的责任,参与选举,并选择具有正直和诚实品格的马来领导人。 如果所选的领导者未能履行应尽的职责,我们就必须履行责任,在下一次选举时选择其他马来领导人。 马来人不必全身心地参与党派政治,但应集中投票给带有马来和伊斯兰精神的领导人。 AZMAN MOHD. HASHIM 祖国秘书处(Sekretariat Tanah Air)委员会 新闻来源链接:https://www.utusan.com.my/rencana/forum/2023/11/orang-melayu-tidak-boleh-tidak-terlibat-dengan-politik/
非中文/马来媒体新闻 |
ADVERTISEMENT