无线五虎拍金庸改编剧走红 黄日华：没有金庸就没有我！

Cari_cwy

香港知名作家、《明报》创办人查良镛（金庸），昨日（30日）四时于养和医院逝世，享年94岁。金庸创作出多部脍炙人口的武侠小说，更屡次改编为电视剧，更捧红不少明星，包括无线五虎将：刘德华、梁朝伟、汤镇业、黄日华及苗侨伟。


金庸创作出多部脍炙人口的武侠小说。（图下载自网络）




根据《香港苹果》昨日的报导，曾参演《射雕英雄传》饰演郭靖、《天龙八部之虚竹传奇》饰演虚竹，及97年版《天龙八部》饰演乔峰的黄日华，接受电话访问时，沉痛说道：“惊闻金庸先生离世，深感难过。本人有幸担演过《射雕英雄传》的郭靖及《天龙八部》的乔峰两个角色，令我的演艺事业达上高峰。真的可以讲句‘没有金庸就没有黄日华’。一路走好、永远怀念金庸先生。”


黄日华：没有金庸就没有我！（图下载自网络）




至于多次参演金庸改编作品、包括《鹿鼎记》、《侠客行》、《倚天屠龙记》，电影《东邪西毒》等影视作品的梁朝伟则说：“我都系查先生嘅书迷，好幸运能够演过佢笔下嘅人物。查先生一路走好。”


梁朝伟版本的《鹿鼎记》。（图下载自网络）




上世纪70年代，无线改编自金庸剧集，多不胜数。早于1976年首次改编金庸的《书剑恩仇录》，拍成剧集由郑少秋、汪明荃主演。当年郑少秋一人分饰两角演陈家洛及乾隆，成为经典。之后再改编多部武侠小说，包括《倚天屠龙记》、《射雕英雄传》、《神雕侠侣》等。由于剧集深受欢迎，到80年代无线再翻拍，如《倚天屠龙记》于1986年翻拍，由梁朝伟、黎美娴、邓萃雯主演，到2001年再一次翻拍，当时由吴启华、黎姿、佘诗曼主演。


金庸曾为感谢两人，亲自提字给汪明荃：“演我说部，萤幕真真，侠女无双，长在人心”，又送给郑少秋：“萤幕侠士，飒之英风，家洛无忌，入人梦中” 。（图下载自网络）




至于1983年由黄日华、翁美玲主演的《射雕英雄传》系列，更连开三辑剧集，包括《铁血丹心》、《东邪西毒》及《华山论剑》。1994年版的郭靖、黄蓉分别是张智霖和朱茵。另一部经典剧《神雕侠侣》，各代的杨过和小龙女，更是创下黄金年代。1983年是刘德华和陈玉莲，几乎是无人能及。1985年古天乐和李若彤的版本则另有一番风情。


古天乐和李若彤版本的《神雕侠女》。（图下载自网络）




而《天龙八部》一剧，继1982年梁家仁、黄日华之后，无线于1997年再重拍，由黄日华、陈浩民、樊少皇主演。而1990年台湾亦开拍《天龙八部》，由惠天赐、关礼杰主演，之后于2003年有胡军、林志颖版本，最新版本由杨祐宁主演，将于明年推出。至于1984由梁朝伟饰演韦小宝的《鹿鼎记》之后，无线于1998年再翻版有陈小春版韦小宝，期后无线再同台湾八大电视合作，找来张卫健演韦小宝，2008年还有大陆版的黄晓明。


陈小春版本《鹿鼎记》（图下载自网络）




另一部经典剧《笑傲江湖》，有不同年代的令孤冲。继1984年周润发演的令孤冲后，于1996年无线再翻拍，由吕颂贤饰演。1985年台湾开拍有梁家仁，及2000年版由任贤齐主演，到2000年新加坡也开拍，找来马景涛演出。而大陆版则有2001年李亚鹏、2013年霍建华、2018年丁冠森主演。


发哥也曾经饰演过“令狐冲”。




无线七八十年代历年改编金庸小说剧集︰
1976年《书剑恩仇录》：郑少秋、汪明荃主演
1978年《倚天屠龙记》：郑少秋、汪明荃、赵雅芝主演
1982年《天龙八部》：梁家仁、汤镇业、黄日华主演
1983年《射雕英雄传》系列：黄日华、翁美玲主演
1983年《神雕侠侣》：刘德华、陈玉莲主演
1984年《笑傲江湖》：周润发、陈秀珠主演
1984年《鹿鼎记》：梁朝伟、刘德华主演
1985年《雪山飞狐》：吕良伟主演
1986年《倚天屠龙记》：梁朝伟、邓萃雯主演
1989年《侠客行》：梁朝伟主演
你可以看
一代武侠小说泰斗金庸　香港病逝，享寿94岁
拍成剧捧红刘德华梁朝伟　金庸小说翻拍最多次是这部！

CKH71

他的小說人物真的捧紅了很多大陸，香港的藝人。

肥仔聪

不止电视剧，电影也不少。。

global_sign

雕落了

北工老人

还记得以前要特地去录影带店租回家看

hpyghost

可惜他创建的明报被中国人针对。