古巴:2013年初,韩剧第一次以西班牙语配音的形式进入古巴,如《窈窕淑女》,《Dream High》、《秘密花园》等。一位接受the star online采访的古巴年轻人巴蒂斯塔认为,韩剧情节简单有趣,很适合当地民众的观看节奏,神秘的外国文化也颇吸引人,“剧里很少有接吻画面”。巴蒂斯塔在哈瓦那市中心地段拥有一家出租DVD的小店,店里一共有60部电视剧影碟,其中半数来自巴西、哥伦比亚和墨西哥等国家,剩下的就是韩剧。报道称还有一些南美观众也很热爱韩剧,他们透过韩剧对拉面、化妆品、韩国服饰产生兴趣。