美联储主席鲍威尔：不能过早放松加息

美国联储局主席鲍威尔的十分钟演讲，导致美国股市崩跌，他强烈表示，加息行动不能那麽快＂放松＂，否则控制通膨的努力前功尽弃。

他表示，联储局可能会继续加息并让利率在高位保持一段时间以遏制通胀，他反对任何有关货币政策会很快掉头的观点。

鲍威尔在杰克森霍尔(Jackson Hole)全球央行年会上发表演说，称当务之急是将通胀率降低到2%的目标，而恢复价格稳定可能需要一段时间保持限制性政策立场，联储局必须坚持到任务完成为止。

他表示，高通胀持续的时间愈长，它变得根深蒂固的可能性就愈大。联储局正在「有的放矢地」将政策调整到一个足够限制性水平，以使通胀率恢复到2%，但恢复价格稳定需要一些时间，需要央行强而有力地使用工具。

鲍威尔续指，降低通胀可能需要持续一段时间经济增长低於趋势水平，很可能会有一些劳动力市场状况趋软，家庭遭受一些痛苦，这些是降低通胀的不幸代价，但不能恢复价格稳定将意味更大的痛苦。