印度尼西亚-西加里曼丹【西婆罗洲】之旅。寻觅罗芳伯(兰芳大统制共和国)遗迹。 印尼-西加里曼丹省 (West Kalimantan),位于婆罗洲岛西边,省首府是坤甸(Pontianak),西加里曼丹省最大的城市,卡普阿斯河(Kapuas River)全长约1,143 km,除了是印尼最长的河流外,还是西加里曼丹省最长的河流,也是婆罗洲岛最长的河流及全球最长的岛屿河流。坤甸除了印尼其他种族外,有不少婆罗洲岛原住民达雅族(Dayak),华人也不少,这里的华人社会主要以潮州人居多,其次是客家人,所以除了印尼文以外,可使用潮州话和客家话与当地人沟通,华语就不怎么通行,或当地人会也说的不怎么好,主要是日常生活少使用,都是自学去上课的,平时都以方言和印尼语为主要语言。离开了坤甸直到和马来西亚砂拉越州边界,华人都以客家人居多,多数属梅县客。三口洋(Singkawang)是个客家城镇,西加里曼丹省第二大的城市,连市长也是印尼客家华人。东万律(Mandor)则是相传全世界首个以“共和国体制”立国的“兰芳大统制共和国”(Lanfang Republic 1777-1884)所在地。 我和一位朋友以陆路乘搭“古晋-坤甸”长途巴士,从古晋新长途巴士站(Kuching Central)出发,花9个小时抵达坤甸,从坤甸乘搭30分钟飞机回返古晋。古晋和坤甸有不少长途巴士公司提供两地往返,RM45(44座位)和RM80(23座位)两种票价,巴士上有洗手间,我们乘搭RM80(23座位)较舒适(巴士票价两地一样,只是货币不一样),古晋边界关卡设在Tebedu,印尼则设在Entikong,两个边境关卡向距只有5分钟路程。从网络资料显示古晋-坤甸路程有420km(或许有出入),半路只有停一次在印尼境内一间餐馆用餐。飞机往返是最省时,提早买票会较便宜,坤甸机场有9间航空公司(包括马来西亚-MASWings)提供服务,有其中3间有提供坤甸-古晋两地航班。(MASWings, Batavia Air, Kalstar Aviation)。从汶莱(Brunei)也有巴士来回坤甸,票价约是BND86(Rp60万),路程大概是16-18小时。 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() 我们的旅途路线。 ![]() 本帖最后由 rhtm 于 3-7-2012 10:47 PM 编辑 砂拉越河(Sarawak River) ![]() 砂拉越州议会大厦(Sarawak Waterfront State Parliament) ![]() Astana ![]() ![]() 本帖最后由 rhtm 于 10-7-2012 05:35 PM 编辑 在Ayani Mega Mall买了一张3G卡,网络速度不差,宿舍里速度最快。 ![]() 去一间素食店午餐,因载我们到Ayani Mega Mall的坤甸客家青年朋友曾君文是素食者。他是Fredy的朋友,Fredy也是客家人,中文名叫郑宝山。从他们两位口中,让我们对西加里曼丹或坤甸华社有了初步的了解。而曾君文对中华文化较了解,也喜欢阅读古代历史故事书籍,如“三国演义”,但就是已译为印尼文版本的,我在书局也有看见这类书籍。他们两和ipit都是我们到坤甸才认识的当地华人。 ![]() ![]() 素食点心,有辣或不辣的。要辣味就一咬一口辣椒,再吃一口点心。我吃辣的“爽”。 ![]() ![]() ![]() 印尼坤甸SJS长途巴士。 ![]() ![]() ![]() ![]() 第九天: 今天是离开坤甸的日子,美好时间过的特别快。宿舍简单早点。 ![]() 坤甸Supadio Airport ![]() ![]() ![]() 山上的庙宇。 ![]() ![]() ![]() ![]() 【西加里曼丹/西婆罗洲】印尼客家华人简史 西加里曼丹(旧称西婆罗洲),其海岸线长达三四百公里,经过几十个大小城市,其中一叫“百富院”的小镇上,有一座桥是两种客家话的分水岭,桥向坤甸市的一边是讲坤甸式的梅县等地区的客家话,桥向山口洋市的另一边开始直至三发县等都讲陆丰人的客家话。坤甸市是西加岛的首府,卡江以东是老埠头,卡江以西是新埠头,分为两个地区,而老埠头几乎全讲潮洲话,就连客家人也不例外,相反的在新埠所听到的都是坤甸式的客家话。离开坤甸,沿卡江流域上行,几百公里长的两岸有大小十几个城市,居住在这一带的华人,大概90%是客家人,都讲坤甸式的客家话。这些客家人,祖祖辈辈,世世代代,土生土长,但还能一直保留着自己祖籍的母亲话,真是难能可贵。住在城市里的客家人都从商做生意,经营土产出口,开杂货店、金铺、鞋业、小五金兼建筑原料等,而住在乡下的客家人都以务农、割橡胶、管理椰园等为主,对西加的椰干,橡胶、木材等出口作出了不小的贡献,为印尼增加了不少的外汇收入。公元1778年,罗芳伯乡贤被封为西婆洲王,自称为“大唐客长”,他是梅县人,为客家人在这片土地上写下了光辉的历史一页。 转自:客家风情网 那里的外国游客,从2009至2011年的统计,马来西亚排名第一,主要还是以友族游客为主。
坤甸Supadio Airport ![]() 机场餐厅在机场外面有3间,其中一间是华人开的 ![]() ![]() ![]() 本帖最后由 rhtm 于 3-7-2012 09:53 PM 编辑 第一天: 从新山出发去古晋。古晋我第二次拜访,朋友则首次到东马砂拉越古晋。 ![]() ![]() ![]() 在古晋入住海唇街(Main Bazaar Road)“我家客栈”(Wo Jia Lodge)。 ![]() ![]() 约了久违的古晋朋友们去亚答街(Carpenter Street)的阳春台饮食中心午餐。 ![]() ![]() ![]() 零起点。 ![]() 本帖最后由 rhtm 于 5-7-2012 03:05 PM 编辑 古晋纺织博物馆。 ![]() Sarawak Craft Council ![]() 古晋邮政局。 ![]() 亚答街(Carpenter Street) ![]() 亚答街(Carpenter Street) ![]() 上帝庙 ![]() ![]() ![]() 亚答街(Carpenter Street) ![]() ![]() ![]() ![]() 本帖最后由 rhtm 于 3-7-2012 10:10 PM 编辑 下横街(Bishopgate) ![]() ![]() ![]() 亚答街(Carpenter Street) ![]() 亚答街(Carpenter Street) ![]() ![]() ![]() 凤山寺 ![]() 凤山寺 ![]() ![]() ![]() ![]() 砂拉越河(Sarawak River) ![]() ![]() ![]() 浮罗岸路(Padungan Road) ![]() 古晋华人历史博物馆。 ![]() ![]() 大伯公庙 ![]() ![]() 砂拉越河(Sarawak River) ![]() ![]() ![]() ![]() 浮罗岸路(Padungan Road) ![]() ![]() ![]() ![]() 海唇街(Main Bazaar Road) ![]() ![]() ![]() ![]() 旧法院(Old Court House) ![]() 海唇街(Main Bazaar Road) ![]() 晚餐-约了一大班古晋朋友。 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() (第一天完) 第二天: 早餐-面匠(肯雅兰) ![]() 古晋新长途巴士终沾(Kuching Sentral) ![]() 古晋新长途巴士终沾(Kuching Sentral)其实只有20%面积,是巴士终站,其余则是零售店和餐馆。我们乘搭早上11点的巴士,买的是SJS,由印尼坤甸华人经营的巴士公司,巴士座位宽长,舒适,干净,有洗手间。 ![]() 各巴士公司柜台。 ![]() 本帖最后由 rhtm 于 4-7-2012 09:01 AM 编辑 登车流程: 车票(注:肯特基固本,不是巴士公司给的,是我古晋朋友送的,这里要感谢她,在古晋帮忙我们所有的东西,还有其他古晋朋友们热情接待。) ![]() 先把车票拿到原属的巴士公司柜台登记。过后到第1和2柜台,打印及领取登车证。 ![]() ![]() ![]() 登车出口旁有登车柜台,把你的登车票给柜台职员盖印确认后,才可步出巴士停泊处登车。 ![]() ![]() 从古晋到印尼坤甸途中。 ![]() 1小时30分后抵达马印边界-马来西亚砂拉越Tebedu Checkpoint。下车盖印离境,突然下起倾盆大雨。 ![]() ![]() ![]() 印尼Entikong Checkpoint,与马来西亚砂拉越Tebedu Checkpoint相距只有5分钟步行。 ![]() 排队盖印入境,需要拿全部行李过关和做行李扫描检查。 ![]() 离开马印边界关卡,继续路程。约两小时后,停在路边餐馆午餐。这里只供用餐和上洗手间,没购物商店。 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() 继续路程。 ![]() 本帖最后由 rhtm 于 10-7-2012 01:47 PM 编辑 经过9个小时的路途,终于抵达印尼西加里曼丹首府-坤甸(Pontianak)。巴士就停在巴士公司办公室前。 ![]() ![]() ![]() 等坤甸朋友来接我们。 ![]() ![]() 其他巴士公司。 ![]() http://www.evaexpress.com.my/about.php ![]() 坤甸朋友来后,又和他一起去坤甸Supadio Airport接机。 ![]() ![]() 在坤甸市区某间华人餐馆晚餐 ![]() ![]() ![]() 晚餐 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() 本帖最后由 rhtm 于 4-7-2012 09:36 AM 编辑 我们是住在坤甸市郊一间教会学校宿舍里。这里是我在坤甸5天住宿的地方。我的房间。 ![]() ![]() ![]() (第二天完) 第三天: 坤甸初醒的晨光(5.30am),有如回到自己家乡,太阳总是那么的早起。 ![]() 今天才可看清楚自己在坤甸5天住宿周围环境。因是在校园内,刚好这段期间是学校假期,所以校内特别幽静,空气清凉。这所教会学府占地不小!里面有一间多功能24小时诊所,提供的服务多元化。学校提供从幼儿园,小学,初中,高中到技能学系的教育。 校内的功能24小时诊所,为这区的居民提供服务。 ![]() ![]() 我的宿舍。 ![]() ![]() ![]() ![]() 在坤甸著名的Ah Hian鱼汤店用早餐,很多人光顾,特别是华人,在当地提Ah Hian Bubur Ikan无人不晓。只有早上到下午营业。 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() 大伯公庙(在A Hian 鱼汤店附近) ![]() ![]() 跨越印尼最长的河流Kapuas River。 ![]() Tugu Khatulistiwa (Equator Monument) 赤道纪念碑 简介: 赤道纪念碑位于印尼坤甸,距离市中心约3公里,标志着南半球和北半球之间的分界线赤道。 第一座赤道纪念碑由荷兰的地理学家建于1928年,1930完成,1990年增建圆顶保护原碑,使其规模达到其原始大小的五倍。1991年9月21日隆重开幕。 http://zh.wikipedia.org/wiki/赤道纪念碑 其特殊天文现象是每年的 3月21~23日和 9月21~23日, 是太阳轨道经过赤道纪念碑头顶的日子, 在赤道纪念碑周围移动的物体影子会骤然消失! 同时是旱季和雨季相互转变的讯号。 ![]() ![]() ![]() ![]() Tugu Khatulistiwa (Equator Monument) 赤道纪念碑 ![]() ![]() ![]() ![]() 本帖最后由 rhtm 于 5-7-2012 07:28 PM 编辑 Tugu Khatulistiwa (Equator Monument) 赤道纪念碑 里面展示一些天文资料,和各年代的赤道纪念碑照片。来这里参观,每天开放时间是从早上7点至下午4点,一星期七天都有开放,入场免费。参观者可得到一张“赤道证书”做纪念,可是我去了“三次”工作人员都用不一样的借口说没了,派完了。我三次是早上,中午,下午去,都没货?!有没有那么巧?! ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() 我站在地球的中心点! 南半球(左)赤道-纬度:0°0′N 109°20′E(中)北半球(右) ![]() 来这里的外国访客从2009至2011,马来西亚人高居榜首! ![]() ![]() ![]() 本帖最后由 rhtm 于 16-7-2012 11:37 AM 编辑 离开赤道纪念碑,我们朝向距离坤甸有145 km的三口洋(Singkawang)出发,三口洋有“千庙之城”的美誉,在这里华人中国式庙宇,真的多到每3-10分钟就有一间在左右!从古晋下坤甸一路上也可见到每3-10分钟就有一间教堂,坤甸则回教堂多。从坤甸到三口洋需3小时车程,从坤甸有巴士到三口洋,但最好是包一辆车,可省下不少时间。我们租了一辆车三天,连司机一天Rp40万(气油费自付,三天用了Rp25万),司机是位坤甸客家华人大叔,我们都以印尼语和客家话沟通,服务还可以,但最好是自己先做好功课,不然他不会给你介绍景点,会一直问你要去那里,我是出发前已做好要去的行程,所以问题不大,有几处景点(在没什么景点的地方,宗教场所可列入景点之一),就连司机大叔也没到过,只好去到那里,问当地人(最重要是问对人)。 三口洋(Singkawang)是印尼西加里曼丹省第二大城市,属滨海城市,华人占总人口60%以上,以客家人为主,客家话通行。市长也是客家华人。 ![]() ![]() ![]() 这是三口洋市的口号。我对这“三口洋旅游城市”有所保留,主要是建设旅游设备,还不够完善,就连“旅客资讯中心”也缺乏,所有景点指示不明确或没有,旅游地图或普通地图是没有的。只可以在三口洋市政府官方网页里(印尼文)连接有关资讯: http://tourism-pastikesingkawang ... d=89&Itemid=100 ![]() 龙雕柱-三口洋市区主要地标之一,抵达三口洋后,我们自己走。市区不大。建筑风格很华人式,很容易就看出那些是华人的。 ![]() ![]() ![]() ![]() 本帖最后由 rhtm 于 14-7-2012 02:31 PM 编辑 酒店外的一间炸鸡快餐店。三口洋也有不少路边摊名叫“KFC炸鸡”的小摊。 ![]() 酒店大堂。 ![]() 有各类印尼文,英文及几份印尼主要中文报纸供阅读。 ![]() ![]() 三口洋壬辰年 (龙年) 2012的客家贺岁歌曲。 ![]() Imlek Hakka 2012-03 Singkawang
歌詞: 地方好住在山口洋 有錢沒錢齊家都是一樣 你別看雖我 我還有希望 我托伯公啊真的要幫忙 地方好住在山口洋 有錢沒錢大都一樣 你別看雖他 他還有希望 頭路做一樣 圓屋一直蓋(圓屋只的是印尼的木屋. HONG客家話"起:"的意思) 你的錢就拿到銀行放 伯公要靈靈 照顧大家人 平平安安沒什麼事情~ 印尼山口洋市 濃濃客家味 印尼媳婦回客家庄 情牽兩地情 印尼客家庄 情牽兩族群 (第三天完) 三口洋市 ![]() ![]() 向大伯公庙看管员,打听那里有餐馆用餐,因已是下午两点多,用客家话沟通。 午餐 ![]() ![]() 醉鸡 ![]() ![]() 三口洋市 ![]() ![]() ![]() ![]() 三口洋市华人姓氏同乡的会馆。 ![]() ![]() 天后庙 ![]() ![]() 天 |