佳礼资讯网

 找回密码
 注册

ADVERTISEMENT

佳礼资讯网 首页 新闻焦点 查看内容

悬挂“创意”省水宣传横幅 霹水务局被网民“赞”很节俭!

23-3-2019 03:29 PM| 发布者: CARI_AGNES | 评论: 18

摘要: “身为政府机构,可以使用如同小学般程度拼出的国文来作为官方宣传?怎么可以让这种事发生?这很不尊重马来文!”

霹雳州水务局(LAP)早前在怡保市悬挂多幅“节省水源”的横幅,不过其“不完整”的标语引发不少争议,有者将其拍照上传社交媒体,被广泛流传。


根据《星报》报道,该横幅上写着“Pnguna Bjak Sntiasa Brjmat”,意指“精明的消费者都会节省”;不过整个句子都是以缩写方式呈现,即当中不少国文字母“失踪”了。


图来源《星报》



不少网民看了横幅都抨击当局,认为制作该横幅简直在浪费资源,且呈现方式非常幼稚。


一名面子书用户Azzan帖文表示,不少摩多骑士经过横幅都必须放慢速度,才能理解横幅上要表达的意思,质问当局是有心还是无意,放出这种不完整的标语。


身为政府机构,可以使用如同小学般程度拼出的国文来作为官方宣传?怎么可以让这种事发生?这很不尊重马来文!


另一名网友也揶揄当局很节俭,连横幅上的国文字母都想省下来


事件引起网民热议后,霹雳州水务局总经理莫哈末尤索夫解释,这只是一种噱头,盼能借此提高大众珍惜水源的意识。


“这样的缩写方式是时下人最爱使用的,我们只是想要试试看别的方式去宣传。”

10

4

生气
4

惊讶
5

难过
4

好笑
3

无聊

刚表态过的朋友 (30 人)

  • 好笑

    匿名

  • 赞

    匿名

  • 惊讶

    匿名

  • 难过

    匿名

  • 生气

    匿名

  • 难过

    匿名

  • 生气

    匿名

  • 无聊

    匿名

  • 好笑

    匿名

  • 赞

    匿名

  • 惊讶

    匿名

  • 赞

    匿名

  • 惊讶

    匿名

  • 难过

    匿名

  • 难过

    匿名

  • 生气

    匿名

  • 无聊

    匿名

  • 好笑

    匿名

  • 赞

    匿名

  • 赞

    匿名

  • 赞

    匿名

  • 赞

    匿名

  • radiancy

  • 赞

    匿名


ADVERTISEMENT


发表评论 | 在论坛留言

最新评论

引用 一燈大師 23-3-2019 03:47 PM

用殘體字的華裔網民沒資格批評。


引用 Fishtankfish 23-3-2019 03:59 PM
不会读
引用 cumonew 23-3-2019 05:23 PM
公務員做事情就是這樣爛。
引用 simlw 23-3-2019 05:26 PM
笑死人了,说什么很难明白,你们打的讯息缩写更难明白,摩多骑士还不是照样看和打
引用 雷克斯R 23-3-2019 05:32 PM
马来西亚人是比较笨的
引用 AMOS5566 23-3-2019 05:45 PM
我還以為只有華文宣傳橫幅會鬧笑話。。。
引用 AMOS5566 23-3-2019 05:52 PM
覺得還好,至少看得明白,不過不鼓勵。
引用 alexanderyks 23-3-2019 06:13 PM
两面看吧, 是有点创意的。
引用 尼罗红魚苗 23-3-2019 07:07 PM
没有问题
引用 红虹轰 23-3-2019 07:37 PM
个人觉得很有创意,不过,看后第一时间的确看不明白
引用 phoi86 23-3-2019 10:38 PM
没问题呀。那些人反驳了后也是在fb用缩写啦。
引用 fruitkiwi 23-3-2019 11:52 PM
真的是berjimat丫
引用 khteoh2001 24-3-2019 12:00 AM
横幅的目的就是要吸引人们的眼球与讨论,现在Viral了,目的已达成,因此这是很聪明的做法。
引用 cyberjaye 24-3-2019 12:35 AM
一燈大師 发表于 23-3-2019 03:47 PM
用殘體字的華裔網民沒資格批評。

马来汉中没资格留下
引用 lancer12 24-3-2019 08:30 AM
本帖最后由 lancer12 于 24-3-2019 08:32 AM 编辑

那些马铲不是很喜欢用 rempit 语言咩,看看他们的信息和社交语言就懂了,干嘛还要吵?例如 jgn msg , x tau 等等
引用 thunder 24-3-2019 09:28 AM
非死簿一大堆傻蟹看不懂为何要用那样的字眼是可以理解的,因为玩太多非死簿是会脑残的!
引用 netizen 24-3-2019 09:43 AM
布條要 DBP semak 的不是咩? 怎樣過關的
引用 vinn 24-3-2019 12:03 PM
个人觉得很有创意, 最重要的是能传达信息.

小编, 国文字母是什么?

查看全部评论(18)


ADVERTISEMENT



ADVERTISEMENT




ADVERTISEMENT



ADVERTISEMENT


版权所有 © 1996-2023 Cari Internet Sdn Bhd (483575-W)|IPSERVERONE 提供云主机|广告刊登|关于我们|私隐权|免控|投诉|联络|脸书|佳礼资讯网

GMT+8, 16-3-2025 08:39 PM , Processed in 0.157743 second(s), 34 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

返回顶部