你知道全欧洲最长的地名在哪里吗? 答案是:英国威尔士的一个小村庄,它的名字叫 “Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch”。
这个像极了乱码的地名,多达58个英文字母,暂且别说是熟背起来,光是要一口气完整无误的念出来,也不容易。 据说,这个地名的意思是“圣玛丽教堂位于一个漩涡附近的白色榛树空洞内,而圣蒂西里奥教堂靠近红色的洞穴。”(Saint Mary's Church in the hollow of white hazel near a rapid whirlpool and the Church of Saint Tysilio near the red cave.) 据《联合早报》报道,原本偏僻多雨的小村庄,自从它的地名爆红后,如今已跃升成当地著名的观光胜地。不过,碍于地名冗长又拗口,当地村民已将名字简短成“Llanfair”或者“Llanfairpwll”,方便游客阅读。 值得一提,打破全球纪录,获得全球最长地名殊荣的地方即是泰国首都——曼谷,总计163个字母。实际上,“Bangkok”只是全名的缩写。 “Krung-thep-maha-nakorn-amorn-ratana-kosin-mahintar-ayutthay-amaha-dilok-phop-noppa-ratrajathani-burirom-udom-rajaniwes-mahasat-harn-amorn-phimarn-avatarn-sathit-sakkattiya-visanukamprasit” 全球第二长的地名则在纽西兰北岛Porangahau附近的山丘。这座山丘共有92个字母。 “Tetaumatawhakatangihangakoauaotamateaurehaeaturipukapihimaungahoronukupokaiwhenuaakitanarahu”
而排名第三的,就是文章开端提到的英国小镇 “Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch”。
|
VINCENT@YONG 发表于 8-3-2018 05:44 PM
换成中文发音也是蛮长的- -
ADVERTISEMENT