英国最短命首相自传，揭秘女王最后会面，疯狂吐槽唐宁街10号：没家具还有跳蚤！

anyting

英国最短命首相自传，揭秘女王最后会面，疯狂吐槽唐宁街10号：没家具还有跳蚤！












利兹·特拉斯（Liz Truss）是英国历史上最“短命”的首相，上任仅仅49天。






可能很多人觉得她不适合当首相，其实在特拉斯本人看来，当首相也并不是什么美差。






最近她写了一本新书《挽救西方的十年》，其中就回忆了她当首相的那段日子。






（特拉斯的新书）








书中最吸引人的部分有两个，一是特拉斯上任两天就遇到“女王辞世”这样的大事件，她作为亲历者回忆了女王最后日子的情景；






二是她住进唐宁街10号后的一系列“当首相独家体验”，听一位前首相吐槽生活上的各种不便，也是蛮新鲜的.....






（特拉斯在唐宁街10号门前）












上任两天女王辞世，


特拉斯抓狂：为啥是我？为啥是现在？






除非是对政治特别感兴趣的人，才能记住特拉斯在任期间都干了啥，大多数普通人对她的印象可能只有三点——






英国的第三位女首相，49天就下台了，以及她是女王亲自任命的最后一任首相。






2022年9月5日，特拉斯赢得内部选举，摆在她面前的头一件大事是去见女王，同时接受鲍里斯的辞职，走一遍流程正式上任。






那段时间，女王住在苏格兰的巴尔默勒尔堡静养。






2022年9月6日星期二，即将卸任的鲍里斯和即将上任的特拉斯都要去那里拜见女王。






一开始，鲍里斯建议两人搭同一班飞机过去，但内政部觉得让两位首相搭同一班飞机的安全风险太大，没同意这个建议。






所以鲍里斯搭飞机先过去，特拉斯搭另一班飞机紧随其后。






这其实是特拉斯第二次跟女王一对一会面，上一次是她被从一个政府岗位上解职。






当时女王跟她说，女人走政治这条路很艰难，特拉斯的经历就应验了这一点。






（之前特拉斯也见过女王）








这次会面，特拉斯即将走上更重要的岗位。






她是女王亲自任命的第14位首相，女王在客厅里站起身迎接她。


女王身边的人告诉特拉斯，女王为了接见她“付出了特别的努力”，但在整个会面过程中，她没有表现出任何不适的迹象。






（女王跟特拉斯握手）








两人聊了20分钟政治话题，女王显然对英国的上上下下了如指掌，而且反应快，看问题一针见血，睿智又风趣。






所以当时，特拉斯根本没意识到女王已经走到了生命尽头，也想不到那一天能来得那么快。






她第一次真正意识到事情不对是9月7日周三晚上，也就是她上任的第二天。






当时，她的各位新部长们正在准备宣誓就职，女王本来准备通过视频远程参加就职仪式。






但就在仪式之前，他们突然收到消息，女王来不了了。






（之前女王还能起身迎接特拉斯）








从那时开始，早已准备好的一套预案开始执行了。






手下从特拉斯位于伦敦南部格林威治的家中，帮她拿来一套黑色丧服，以备不时之需。






白金汉宫跟她的手下一直在疯狂通电话，她也开始思考如果“那件不可思议的事件”真的发生了，她该说些什么。






2022年9月8日周四，他们接到了女王在巴尔莫勒尔堡平静去世的消息。






当首相的第二天就赶上这么大的事，特拉斯感觉很不真实。






她完全处于震惊状态，脑子里在想，


“为什么是我？为什么是现在？”






特拉斯觉得，可能让其他首相用富有感情的言辞来纪念这一历史时刻更加适合。






因为她不太会表达感情，只是心里有一种深深的悲伤感。






（特拉斯在巴尔莫勒尔堡跟女王见面）








女王辞世的第二天，她在白金汉宫第一次会见了新国王查尔斯。






她觉得她和查尔斯之间有一种“奇异的战友情”，因为她刚当上首相，查尔斯刚当上国王，两人都对新角色有些陌生，都还不太适应。






（特拉斯和查尔斯会面）








所以特拉斯上任后的第一个周末，她是跟家人一起度过的。






一家人从电视上观看女王的灵车离开巴尔莫勒尔堡前往爱丁堡，就在那一刻，特拉斯突然感觉被悲伤淹没，在沙发上泪流满面。






特拉斯说，她永远不会忘记女王跟她的最后一次会面，尤其是两人谈话结束时，女王警告她“当首相特别催人老”。






当然还有女王给她的二字真言：“调整你自己的节奏（Pace yourself）”。






（特拉斯在女王的葬礼上演讲）












没家具、有跳蚤，订外卖特麻烦，


唐宁街10号最可爱的就是猫






特拉斯刚上任那几天可谓兵荒马乱，不光要处理女王辞世的相关事宜，还要搬一次家，拖家带口地住进首相官邸唐宁街10号。






在大众的想象中，那里应该是一个安全、庄严又神秘的地方。






特拉斯虽然只住了很短一段时间，但已经让她得出一个不同的结论——在那里生活多少有点不方便。






（特拉斯和丈夫抵达唐宁街10号）








先说“住”，唐宁街10号其实主要是首相及其领导班子办公的地方，首相的住所是在唐宁街11号的楼上，公寓分好几层，非常宽敞。






前任首相鲍里斯夫妇搬走时，把他们的家具也都带走了。






所以后勤的工作人员从各处搜罗来一些英国连锁百货商店的家具，给他们布置了住所。






特拉斯一家也自己买了一些家具，不过还没等到收货，她就已经下台了。






特拉斯说，她觉得首相住宅的窗帘很有品味，但并没有传说中的鲍里斯装修用的金壁纸。






媒体上有很多鲍里斯夫妇花大价钱装修公寓的报道，但实际效果看着不像。






（特拉斯受到工作人员的欢迎）








相比之下，另一件事让特拉斯更心烦——首相官邸竟然有跳蚤。






传说是鲍里斯夫妇的狗狗把跳蚤带进首相官邸的，但也只是传说。






结果就是，整个唐宁街10号都得拿能杀跳蚤的杀虫剂喷洒一遍。






特拉斯说，她刚搬进去的几周还各种发痒。






（鲍里斯夫妇和他们的狗狗迪林）








除此之外，特拉斯还发现唐宁街10号不是一处安静之所。






周围总有人说话，半夜也有各种电话声。


外面总有抗议的人吵吵嚷嚷，拿扩音器喊口号。


附近还有骑兵团的钟声，每15分钟就要敲一次。






如果晚上失眠躺在床上，光是数钟声就能知道自己失眠了多久，特拉斯已经亲自试过了。






（唐宁街10号）








不光在“住”让人不习惯，特拉斯一家很快发现，在唐宁街订外卖也很麻烦。






刚搬进去时他们就遇到这样一件事。


那天，特拉斯的丈夫休·奥利里（Hugh OLeary）从超市订了一些菜，让他们送货上门。






商家先是跟他反复确认，这笔送到首相官邸的订单不是恶作剧。


接着，奥利里开始到处打听怎么收货，比如菜会被送到哪、警卫会不会让商家把菜放到警戒线之内、有没有人帮忙签收等等一系列问题。






问了一圈终于都搞明白了，但奥利里等了半天，还是没见到订单的影子。


他打电话问商家，对方跟他说订单已经送到有一段时间了。






其实，唐宁街10号的工作人员早就帮他们签收了，但因为害怕打扰首相一家，一直把东西放在那里，没敢拿给他们，才闹了个大乌龙。






（Ocado送货车）








不过，唐宁街10号也是招人喜欢的地方，那就是首相官邸首席捕鼠大臣，猫猫拉里（Larry）。






特拉斯夸它是“唐宁街10号的救星”， 是个可爱的角色。






（拉里玉照）








果然，猫猫能提供情绪价值这一点，连首相都觉得很受用。






（特拉斯撸猫）












首相是困在唐宁街10号的“囚徒”，


自己的事也得自己做






特拉斯在书中说，住进唐宁街10号后最让她不适应的一点是一直被困在那里，就像囚徒一样。






她不能随便出门跑步或散步，需要安保人员开车送她去海德公园，找一个安静的区域让她跑，就像犯人被带到指定的操场放风一样。






就算这样她也跑不了多久，就会被安保人员塞进防弹车里，带回铜墙铁壁地官邸。






特拉斯感叹，她就像被孤立的人，可以依赖的只有少数能跟她接触的人。






离职后回忆起来，她记不清有多少前同事都跟她说过同样的话：“利兹，如果你给我打电话，我会帮你的。”






（特拉斯离职时，工作人员欢送她）








但实际情况是，工作人员能给她提供的帮助是有限的。


她很快就发现，首相的待遇也就那样。






作为临时上任的首相，在工作方面，她没有足够信任的手下，经常发生走漏消息的情况。






她跟其他官员开会，几个小时后错误的报道就出现在报纸上，非常影响正常工作。






在个人生活方面，很多事还是要她亲力亲为。






作为全英国出镜机会最多的人之一，首相竟然没有化妆师和造型师，特拉斯必须自己化妆、做发型。






而且给首相的医疗支持也很有限。






有一次她咳嗽，她的秘书不得不半夜跑出去帮她买药。






这不是秘书的本职工作，但当时没有其他人能帮她做这件事。






（特拉斯走出唐宁街10号）








特拉斯是一个喜欢聊天和思考的人，可是住进唐宁街10号后，即使有时间，也没人跟她聊天了。






那段时间，家人成了特拉斯最坚强的后盾。


她在书中说，她最信任的知己过去是、现在也仍然是她的丈夫奥利里，夫妇俩一起面对生活的剧变。






他们有两个女儿，当时一个16岁、一个14岁，在新学期开始前的周末，她们也跟着搬进了唐宁街10号。


两个女儿经常帮他们跑腿，因为孩子更容易出门而不被发现。






让特拉斯欣慰的是，女儿们还能像普通孩子一样，去朋友家过夜。


作为首相的家属，两个女儿也有一些普通孩子没有的体验，比如参观过核掩体。






（特拉斯和女儿）












见证了历史大事件，获得唐宁街10号的独家体验，


虽然特拉斯只当了49天首相，


但能有这样的人生体验，也是相当难得了......






事儿君 英国那些事儿
https://mp.weixin.qq.com/s/qBQkpQnsBs3fMaI8t4sYcQ

adelinewcm

yming2475

虽然是个 笑柄 ～～ 她 起码曾经拥有过 。。

thunder

yming2475 发表于 15-4-2024 04:39 PM
虽然是个 笑柄 ～～ 她 起码曾经拥有过 。。

被人笑到脸黄，还是表比较好！

yming2475

thunder 发表于 16-4-2024 08:52 AM
被人笑到脸黄，还是表比较好！

没有能力的结果