糗大！亚马逊卖中国水果篮网友笑翻 : 那是夜壶

royaljeli · 发表于 22-2-2021 08:21 PM

美国亚马逊网站最近闹了大笑话，竟然把中国拿来做痰盂或夜壶的器皿当成水果篮来贩售。

亚马逊网站上近日有卖家出售一款“中国传统果篮”，然而网友们发现，商品图片中展示的其实是一个“痰盂”或者“夜壶”。

据今日俄罗斯（RT）21日报导，卖家将商品标注为“60年代中国传统果篮”，可以作为精致的“桌面装饰”，并且可以储藏生鲜食品、冰块或者酒等，商品的标价为61.96美元。

然而，网友们很快就发现图中的商品其实是一个痰盂或者便盆。

有人在亚马逊留言点破说 : “天哪！几乎每个35岁以上的中国人都知道，这是一个典型的便携便盆，通常是给小孩子用的。既然你说愿意怎么用怎么用，你还是知道它的原始用途为好。”

这一消息也在大陆社交媒体上流传，网友们纷纷开起玩笑 : “家里有夜壶的都收藏好了，没准儿过几年都可以上亚马逊当陈年酒壶卖了”、“痰盂 : 我瞬间变得高大上了。”

在发现闹出大笑话后，该商品目前已经从亚马逊的网页中移除。

ilovet · 发表于 23-2-2021 08:20 AM

美国人没看过痰盂或夜壶。。。。

使用者 · 发表于 23-2-2021 10:14 AM

是不是外国人不了解华人的文化？··

jecksont · 发表于 23-2-2021 10:56 AM

使用者发表于 23-2-2021 10:14 AM
是不是外国人不了解华人的文化？··

有誰會了解為甚麼一個人要把尿尿在一個鉄罐子裡。

馬桶面世几百年了。

e_mc_square · 发表于 23-2-2021 01:07 PM

jecksont 发表于 23-2-2021 10:56 AM
有誰會了解為甚麼一個人要把尿尿在一個鉄罐子裡。

馬桶面世几百年了。

https://en.wikipedia.org/wiki/Chamber_pot

看你你这智商,原来放一些复古的图案就能被理解成另一个物体了.

jecksont · 发表于 23-2-2021 01:12 PM

使用者发表于 23-2-2021 10:14 AM
是不是外国人不了解华人的文化？··

華人的文化就是尿壶文化

?

camel1213 · 发表于 23-2-2021 02:38 PM

哈哈哈。。。很搞笑。。。

CKH71 · 发表于 23-2-2021 03:51 PM

真的一百岁不死，都有新闻听。

sifuking · 发表于 23-2-2021 05:25 PM

这是艺术！

qweqwe8899 · 发表于 23-2-2021 10:56 PM

真是糗大了

jiaoka · 发表于 24-2-2021 09:08 AM

哈哈。。真的很有生意头脑哦

IF212 · 发表于 24-2-2021 03:14 PM

愚人節還未到, 已有愚人出現了

		自动登录	找回密码
密码			注册

糗大！亚马逊卖中国水果篮 网友笑翻 : 那是夜壶