留下信件给继任者,是现代美国总统在就职典礼中的一项传统,例如雷根给继任总统老布希的信件内容就相当幽默「别让成事不足的人影响你」(Don't let the turkeys get you down.);欧巴马交给川普的信件,谈到公民机构的重要性「不论日常政治如何拉扯,我们都有责任让民主的力量持续强大」。
美国前总统川普于台湾时间21日凌晨1点52分突然更新了自己的「President Donald J. Trump」脸书,由于他先前遭脸书禁言,当时脸书创办人兼执行长祖克柏(Mark Zuckerberg)宣布将「无限期」封锁川普FB和Instagram帐号,至少到新任总统拜登正式入主白宫,才可能解封。许多川粉一看到川普脸书「动了」,欣喜若狂,川普也立刻po出神秘网址,证实他当初的「诺言」。
▲川普说到做到,找到了自己的新平台。(图/翻摄自Facebook/President Donald J. Trump)
川普被各种禁言后,有话难言,一度透过另一个推特帐号表示,打算不久后建立自己的平台,川普当时有预感会被脸书、推特封锁,因此寻求其他平台管道,「我们不会沉默!」(We will not be SILENCED!)。
果然,正当美国总统拜登(Joe Biden)就职典礼进行时,他也立刻更新自己脸书,并给了一串新网址,可以连结到「Donald J. Trump Presidential Library」网站,未来可能也将藉此平台发声。
▲拜登就职典礼前,川普离开白宫,前往安德鲁空军基地。(图/达志影像/美联社)
许多川粉超开心,PO文已累积近3000则留言,不少人表示很难过川普离开白宫,也有川粉开心说「So nice to see this. Welcome back!」(很开心看到这个,欢迎回来!)。
据了解,川普总统图书馆网站是由联邦机构国家档案局(National Archives and Records Administration)管理的总统图书馆系统的一部分。历年美国卸任总统都有建立自己的图书馆传统,川普也打算募款,并在佛罗里达州兴建总统图书馆。
在美国总统拜登宣誓就职典礼之中,现年22岁的戈尔曼(Amanda Gorman)吸引多家外媒目光,因为她不但是美国史上首位青年桂冠诗人,也是总统就职典礼有史以来邀请到最年轻的诗人。她坦言,直到6日深夜才完成诗篇《The Hill We Climb》,呼吁美国人团结和平,强调民主不会永远被打败。
▲身穿亮眼黄色大衣的戈尔曼(Amanda Gorman)是美国首位桂冠青年诗人。(图/路透,下同)
综合CNN、每日邮报报导,来自加州洛杉矶的戈尔曼从小由单亲母亲抚养长大,去年自哈佛大学毕业,尽管从小就有语言障碍,但早在小学时期就对诗有浓厚兴趣,曾出版个人诗集《The One for Whom Food Is Not Enough》,更在2017年成为全美首位全国青年桂冠诗人,而当年的她只有19岁。
第一夫人吉儿(Jill Biden)读过戈尔曼作品后,邀请她现身就职典礼朗诵诗词。戈尔曼透露,为了创作在典礼朗诵的诗篇,每日都会写下几句诗词,而国会6日发生的暴动事件则促使她完成诗篇《The Hill We Climb》,期盼透过就职典礼的场合,传达希望与团结之意。
翻开《The Hill We Climb》这首诗,有许多字句令人印象深刻,包括「民主或许会被阻碍延缓,但不会永远被打败」、「尽管我们曾问过『怎么可能战胜灾难?』,如今我们确信『灾难怎可战胜我们?』」、「我们不会回到过去,而是走向未来:一个遍体鳞伤但完整的国家,一个仁慈但无畏、勇猛、自由的国家」。