查看: 2670|回复: 45
|
“马来西亚人都喜欢说walao” Mr Yang杨老师影片被骂翻!
[复制链接]
|
|
发表于 11-11-2019 12:00 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 11-11-2019 12:09 PM
来自手机
|
显示全部楼层
rojak本来就很正常,什么地方都有,就只有马来西亚华人自己自卑rojak,还写什么马来西亚华语vs外国华语的东西来笑自己以转移自己自卑的事实。 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 11-11-2019 12:13 PM
|
显示全部楼层
对啦,佳礼还不让我们用英文回复,根本就是自卑心理作祟。
是不是啊老鼠?
|
评分
-
查看全部评分
|
|
|
|
|
|
|
发表于 11-11-2019 12:16 PM
来自手机
|
显示全部楼层
哇佬,酱在意做么?如果真的要互怼,没完没了,大陆台湾一堆例子任我们反击,有时间还真的多学外语吧。 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 11-11-2019 12:19 PM
|
显示全部楼层
rojak language是马来西亚的特色... |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 11-11-2019 12:22 PM
来自手机
|
显示全部楼层
就好像中国人四处大便尿尿那样
Don't Do That!!! |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 11-11-2019 12:48 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 11-11-2019 01:00 PM
来自手机
|
显示全部楼层
每个地方都有约定俗成的文化,马来西亚也不例外。即便是我们的语音,用词都是我们的特色,没什么不好或对错的, 外国的人对这些有意见是他家的事!
说到怪腔怪调怪用语,中国更多的是,不是吗? |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 11-11-2019 01:04 PM
来自手机
|
显示全部楼层
Rojak并没有什么不妥,卑微心态作祟? |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 11-11-2019 03:07 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 11-11-2019 03:20 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 11-11-2019 04:57 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 11-11-2019 05:52 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 11-11-2019 06:22 PM
|
显示全部楼层
他没说错啊,大马,尤其是华裔,真的是有以上的举动和口头禅啊。不要那么玻璃心
我个人对大马人的喝 100 plus 就能治病,天气报告不准的这几点表示不认同,没有任何根据
不要一听到别人说大马人什么什么的,就直接开战反驳。可以先听听对方怎么说再回应。
最后,rojak 语言或许是一个特色,但说真的,此语言不正规,也不是很好听。 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 11-11-2019 06:24 PM
|
显示全部楼层
最废的是时常给玻璃心的网友太多attention |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 11-11-2019 07:45 PM
来自手机
|
显示全部楼层
印象中Walou應該是南馬或新加坡一帶較普遍應用。 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 11-11-2019 08:02 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 11-11-2019 11:19 PM
|
显示全部楼层
说起“walao”,不得先说,“walao”是从潮州话“wa lan wei "演变而来的,还有一位功臣功不可没,那位功臣就是新加坡英俊小生周初明...以及二十多年前有一部电视剧“敢敢做个开心人”说起这部戏里,主角是原马国籍的已故黄文永先生.....在戏里黄文永饰演贪小便宜的德士司机黄金来...周初明饰演的角色...(我忘记了)
潮州话和闽南语里的"Lan"指的是男性生殖器,属于粗鲁的语文,不能上新加坡电视....聪明的周初明把Lan改为“Lao佬”,而Lao佬于潮州话里是指丈夫或父亲,在那部新加坡电视剧“敢敢做个开心人”里头,Walao正是周初明的口头禅,前一句Walao,后一句Walao,有时还Walao wei ....
在没有网际网路及寰宇电视的年代里,马国电视台以马来文为主,一个星期才有两小时华语节目,还以粤语为主,南马人不识粤语....
从六十年代末开始,新加坡电视台全中文节目的第八播道,被南马华裔视为“精神粮食”....新加坡电视台也带动南马华人的潮流...新加坡流行什么...南马就跟随什么...
於“敢敢做个开心人”播放期间开始,walao 这句口头禅很快在福建和潮州籍贯族群流行起来....至今依旧久兴不衰!
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 12-11-2019 12:20 AM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
| |
本周最热论坛帖子
|