图辑：走入四川 看看藏人的真实生活
作者：郑皓然编译
据《半岛电视台》（Al Jazeera）6月16日报道，太阳在圣山亚拉升起，学生尼姑们和僧人们开始了一天的祈祷，这里是有着1400年历史的塔公（Lhagang）寺，坐落在中国四川甘孜藏族自治州的群山环抱草原上的塔公镇。
镇上的人们从过冬用的石头房子里面出来，查看牦牛。当温和的夏季来到西藏高原的时候，住在镇子里的半游牧牧民们会带着帐篷和牧群到草原漫游，这是藏区数百年来的一贯生活。
塔公是一个小镇，坐落在2142公里长的川藏公路上，镇内有8000居民。原名康巴地区的甘孜藏族自治州，面积大约有尼泊尔大小，主要是藏民居住在那里。
图1：连接成都和拉萨，2142公里长的川藏公路，风景绝美，高海拔，路况驾驶危险。
图2：44岁的Penzo是甘孜藏族自治州草原半游牧牧民中的一员
图3：塔公（Lhagang）寺建于公元652年，是藩王松赞干布的妻子文成公主下令建造的。祈祷者在寺外摇动经轮，召唤祈祷者。
图4：安仁寺中的年轻尼姑们。她们说她们的父母将她们送到寺庙永远住下去。尼姑家里出资300元，而尼姑则每月领取津贴800元，寺院提供食宿。
图5：69岁的Anidolma，打开每晚放在院子入口的阻挡家里27头牦牛进门的原木大门。Anidolma知道每一头牦牛的名字和年龄。夏季的时候，Anidolma和家人会带着牦牛一起到塔公草原游牧，住在帐篷里。
图6：7年以后，年轻和尚可以到塔公寺或其他寺庙和年长和尚在一起。
图7：在甘孜藏族自治州，69岁的Anidolma（右后方）和她50岁的女儿Dayko（左后方）看着7岁的Tserlan（Dayko妹妹的女儿）在她们家附近试图用绳子牵一头牦牛。
图8：38岁的Sola早晨在家里洗脸，她与母亲和两个女儿住一起。
图9：僧人们站在塔公寺外，这里是原康巴地区，现在被称为甘孜藏族自治州最为主要的佛教寺院。
图10：69岁的Anidolma在将自家的27头牦牛放到草原放牧后，在捡拾牦牛粪。牦牛粪可以用于加固石头墙，也可用作生火的燃料。
图11：佛教僧人和工人们在翻新塔公寺的门脸。
图12：16岁的Galemnora骑在摩托车上驱赶牦牛，这是一个朝东面向圣山亚拉（5820米）的峡谷。
图13：学生僧侣在搬运石板，帮助翻新塔公寺的门脸。
图14：7岁的Thserlan Degi，站在围绕自家牧场的石栏附近，她与母亲，祖母，和小妹妹同住。
| 
发表于 26-7-2016 04:18 PM
变色卡
千斤顶
本周最热论坛帖子
1675 
97
