佳礼资讯网

 找回密码
 注册
查看: 2093|回复: 11

OKU在家工作 - 英中字幕翻译

[复制链接]
发表于 30-6-2016 10:37 AM | 显示全部楼层 |阅读模式
1. 工作名称 : Home Based Subtitle Translators 英中字幕翻译员
2. 性别要求 : 女/男
3. 年龄要求 : 无限制
4. 资格要求 : 超强的英文理解能力(因为有大量美剧)以及优秀的中文书写能力(因为需要翻成中文)
5. 薪酬配套 : 通过测试后根据质量议价。
6. 工作时间: 随你喜欢,但我们希望你一个星期至少能做2集,或者90分钟的字幕翻译。最理想则是120-150分钟
7. 工作地点 : 可以在家工作,我们会提供稿子和视频,但需要有active mailbox和high speed broadband
8. 联络方式 : 有兴趣者请pm你的邮箱,我会把测稿发给你。
9. 截止日期 :长期招聘,有足够的好译员后会删除此贴。有字幕翻译经验的欢迎询问,我们只接受freelancer,agency/firm请勿打扰。
回复

使用道具 举报

发表于 4-7-2016 04:22 PM | 显示全部楼层
I am interested. Kindly PM to bflim76@yahoo.com. Thanks
回复

使用道具 举报

发表于 4-7-2016 05:45 PM | 显示全部楼层
本帖最后由 albertchong27 于 4-7-2016 05:53 PM 编辑

pm我,albertchong27@gmail.com,谢谢。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 11-7-2016 05:41 PM | 显示全部楼层

你好 对不起回复晚了。测稿已发送。

回复

使用道具 举报

发表于 12-7-2016 12:20 PM | 显示全部楼层
楼主,没有啦?
回复

使用道具 举报

发表于 10-7-2017 10:18 AM 来自手机 | 显示全部楼层
请PM, pykhor64@gmail.com
Thanks
回复

使用道具 举报

发表于 10-7-2017 10:18 AM 来自手机 | 显示全部楼层
请PM, pykhor64@gmail.com
Thanks
回复

使用道具 举报

发表于 23-1-2018 05:16 PM | 显示全部楼层
回复

使用道具 举报

发表于 29-5-2018 05:20 PM 来自手机 | 显示全部楼层
still available?pls pm vickyeda71@gmail.com
thanks
回复

使用道具 举报

发表于 1-6-2018 04:14 PM | 显示全部楼层
现在还有吗
回复

使用道具 举报

发表于 13-12-2019 09:43 AM | 显示全部楼层
你好,我是翻译freelancer,有1年的翻译经验,擅长中翻英,英翻中。我的email是andrewlee191080@gmail.com
回复

使用道具 举报

发表于 1-5-2020 12:38 PM | 显示全部楼层
我有兴趣,但是没有翻译经验,我是小学的补习老师,中英文还不错。
PM shiuyee87@yahoo.com
谢谢
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

 


版权所有 © 1996-2021 Cari Internet Sdn Bhd (483575-W)|IPSERVERONE 提供云主机|广告刊登|私隐权|服务|免控|投诉|联络|关于|黑屋|脸书|佳礼资讯网

GMT+8, 7-12-2021 01:28 AM , Processed in 0.126062 second(s), 24 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表