佳礼资讯网

 找回密码
 注册

ADVERTISEMENT

查看: 906|回复: 0

国际机场代码解密 差1个字就会跑错国家

[复制链接]
发表于 8-7-2015 05:01 PM | 显示全部楼层 |阅读模式
20150626-105852_U2592_M69489_e06f.png
如果没有搞清楚机场代码,差一个字就可能差一个国家,相隔十万八千里(图/airportcod.es)

每次出国时心情总是兴奋中带著紧张,反覆检查行李、护照,当看到机票时却发现目的地除了国家名称外,上头还列著三个神秘的英文字母象征机场的代码,但是却又让人看得雾煞煞,搞不清楚自己究竟要降落到哪里。


3个字母为一组

其实这些机场代号是由国际航空运输协会(IATA)制定,帮助旅人在订票或是查询时,有一个清楚明了的名称可以马上了解该航班的升降机场,既加速作业流程也不易出错。

但是问题来了,一般旅客很难去从机场名字来一眼辨识出它的IATA代号(以下简称代号),像是东京国际机场(Tokyo Airport)的代号并不是我们直观的以Tokyo简写为TOK如此容易,而是以机场所在的旧市镇:羽田(Haneda)的音节缩写HND为代号。而我们自己的桃园机场(Taoyuan Airport)代号竟然也不是缩写为TAO,反是选用象征首都台北的TPE。难以捉摸的命名方式常让没仔细查过代号的旅行者误会,游客实在难搞清楚这座机场到底是位在台北还是桃园。

从名字与特色看出端倪

这些代码的取名方式多是用当地地名或是首都名称的缩写,例如雪梨机场取Sydney的首三个字母缩写为「SYD」以及香港机场取Hongkong首尾与中间的单字,将代号订为「HKG」。这两座机场的代号都非常显而易见,直接取机场所在的城市名称,取其英文字母组成代号。除了表示地区名字之外,代码也可能是为纪念当地文化或是人物事迹而名,像是夏威夷的卡胡卢伊机场(Kahului Airport,代号OGG)就是以夏威夷出生的伟大机师Bertram J. HOGG为名。

20150626-112714_U2592_M69508_b47f.jpg
机场代码往往代入自己国家的特色与文化纪念(图/Jean-Pierre Dalbéra@flickr)


了解代号的由来超有趣!

而在这些机场代号命名的背后,有没有存在一个隐藏的命名规则呢?拥有丰富旅游经验的Lynn Fisher抱持这个疑问,她尝试透过网路去寻找每个机场代号之间的关联,希望可以找到一个通用的判定法则,然而却发现没有一个统一的说法来解释这些代号来源。「了解每个IATA代码由来或许不是超级有用的,但肯定超级有趣。」Lynn说,她决定深入研究,身为网站设计师的她和朋友 Nick Crohn架设了airportcod.es网页,搜集整理各机场美丽的图片与这些机场代号的由来。

神秘的「X」

但是有些特例却在拼音缩写之外混进了神秘的X字,像是洛杉矶机场(Los Angeles Airports)的代码便是LAX,这个X字究竟从何而来,原因要追溯到航空业发展的早期,当时的机场代码命名不复杂,多半是直接用当地气象站的两字代码来命名,所以洛杉矶机场在当时的代号仅有LA,只是随著后来航空业蓬勃发展,两个字的组合已经不足全球使用而统一改为三位代码,所以一些机场就直接在原本的后面加上一个X字,轻松方便又省时不花脑力,于是就出现了很多在字尾加上X的机场,例如波特兰机场(Portland Airport,代号PDX)。但也有些机场不喜欢这X字,像是旧金山机场(San Francisco Airport,代号SFO)就改用看起来比较圆满可爱的O来组成。

20150626-112714_U2592_M69509_7d76.jpg
却也不是每个代码都拥有意义,有时竟也只是为了凑出字数而随意加入字母(图/Robert Couse-Baker@flickr)


撞名怎么办?

全世界有数不清的大小机场,光是台湾就拥有17座不同规模的机场,怎么样的排列组合都仍可能出现机场代号撞名重复的问题。

这时候后起的机场就需要自行更改名称来避免相撞,于是新兴机场往往会面临左右碰壁的窘况。

上海的浦东机场(Shanghai Pudong Airport)在命名过程中就是如此一波三折,本来想用浦东的直音译(PUD)来当作代码,可是这已经被阿根廷的德赛阿多港机场(Puerto Deseado Airport)使用,想要将U改成字形相近的V却又撞名位在波士顿普罗维斯登的绿色机场(T. F. Green Airport ,代号PVD),接后改成用浦东的(Pudong)取字尾而成PUG,可是澳洲的奥古斯登机场(Port Augusta Airport)却已经先使用了,最终,只好综合上述改动,浦东机场的IATA代号就决定是PVG了。

找寻IATA代号的解释不仅对于机场以及当地文化拥有更多认识、下次订票时不会再搞混,这些本来不具意义的代码也可以变成一则有趣的故事,让旅途多添一点额外的乐趣。



http://www.storm.mg/lifestyle/53059

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

 

ADVERTISEMENT



ADVERTISEMENT



ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT


版权所有 © 1996-2023 Cari Internet Sdn Bhd (483575-W)|IPSERVERONE 提供云主机|广告刊登|关于我们|私隐权|免控|投诉|联络|脸书|佳礼资讯网

GMT+8, 31-7-2024 06:25 PM , Processed in 0.068984 second(s), 31 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表