“苟”音同“狗”常鬧笑話 河南唐莊村民集體改姓

兰陵嘉应子

出处：《星洲日报》
updated:2005-08-26 15:13:38 MYT


（北京訊）據報導，河南登封市唐莊鄉的居民集體要求更正姓名，他們的祖先原姓“敬”，而不是現在的“苟”姓。

《新華社》報導，登封市唐莊鄉玉台村、張村等村的五十多名“苟”姓村民，全部改姓為“敬”，目前戶口簿已經更改完畢，正在製作新的身份證。

報導說，在一千四百多年前魏晉南北朝時期，後晉一個“敬”姓大臣因沖了當時的皇帝石敬塘的名諱，為避免滿門抄斬，保留“敬”姓血脈，“敬”姓宗族“忍辱”減“文”留“苟”，改姓“苟”，其中一些後人輾轉逃到唐莊落戶。

報導指出，今年5月，登封市公安局局長馬會強接待了一群上訪的村民，他們是為了後代“不再受姓氏之累”，集體來要求改姓。

報導引述唐莊鄉玉台村一名村民的話說，姓“苟”給他造成的諸多尷尬，甚至買東西開發票時，姓氏被寫成“狗”姓，讓人感到很氣憤。

由於“苟”和“狗”的發音相同，中國人傳統對狗有貶意，“苟”姓使得唐莊的村民被人當作開玩笑的對象，年輕男女也不願意嫁娶“苟”姓的人。

基於唐莊村民的集體要求，有關官員翻閱了大量資料，但“敬”、“苟”兩姓都沒有列入中國的《百家姓》，雖然現在中國“敬”、“苟”兩姓都有，但卻找不到彼此互相關聯的關係。

不過，《新華社》指出，當地公安部門在“尊重歷史、尊重事實”的基礎上進行了調查，找到了歷史依據，在考慮到不影響穩定的大前提下，做出準許改姓的決定。

在現代中國，改名沒有古代容易。根據中國戶籍管理中對改姓有嚴格的規定，只有新生嬰兒出生後改姓父姓或母姓﹔父母離婚後孩子需要改姓；或是孩子找到親生父母後要求改姓等。

在中國，苟姓並不普遍，但仍有所聞，不過，比較少的姓氏往往成為人們取笑的對象。

怎么这么没自信，姓“朱”(猪)和姓“史”(屎)的是不是也要改改？

兰陵嘉应子

原帖由 777 于 1-9-2005 10:32 PM 发表
怎么这么没自信，姓“朱”(猪)和姓“史”(屎)的是不是也要改改？

和有無自信無關吧？應該說“苟”姓比“朱”、“史”這兩個姓更不為人知，所以才會發生這種事情。