有谁看过＂望乡＂这本日本小说?

rhtm · 发表于 14-7-2005 11:06 PM

有谁看过＂望乡＂这本日本小说的中文版?是一本旧的日本小说，谁知道那里还可一买到？我一直在找！谢谢帮忙！

jbee · 发表于 15-7-2005 03:04 PM

是说什么的？内容是关于什么？

rhtm · 发表于 17-7-2005 10:57 PM

原帖由 jbee 于 15-7-2005 03:04 PM 发表
是说什么的？内容是关于什么？

是讲述二战前在东马山打根当娼妓的日本妇女们故事！作者是研究日本女性的学者。这本书在７０年代还得过日本的文学奖！及把它拍成日本电影，当时还拉队到山打根拍摄呢！很多人也看及读过这本书及电影，也获得好评！这本书过去已经翻译成英，泰，韩等好几种语文，中文听说是在１９９７年才由日文译成中文。这部电影也在中国上映过，获得好评！

jbee · 发表于 18-7-2005 10:49 PM

會不會很難懂啊?好像很深澳....

rhtm · 发表于 18-7-2005 11:24 PM

是的！是比较有深度的艺术电影。或者读这本书比较易懂一点吧！我是在EBAY网站看到有人出售！不知道本地有没有的卖？

rhtm · 发表于 21-7-2005 12:56 PM

本书为日本电影《望乡》的文学原著，由《由山打根八号娼馆》和其续篇《山打根的墓》组成，记述了以阿崎为代表的日本海外妓女在东南亚一带的卖春生涯。作者站在底层女性的立场上，对于“南洋姐”这些日本军国主义的牺牲品深怀同情，并热情赞美了出污泥而不染的阿崎婆的高尚人格。本书在日本一直畅销不衰，无数人为阿崎婆和她的姐妹们的不幸命运流下了热泪……

		自动登录	找回密码
密码			注册

有谁看过＂望乡＂这本日本小说?

所属分类: 人文空间