乔治市寻宝之旅

lewis王子

http://lewistanblogger.blogspot.com/2013/06/blog-post.html
在乔治市内可寻获古董和宝物的地方：


1. 胜昌公司
230, Penang Road, 10000 Penang.


2. KENANGAN SILAM ENT
35, Carnarvon Street, 10100 Penang.

3. 天花艺术及古董
85，Carnarvon Street, 10100 Penang.

4. T H KANG
191, Carnarvon Street, 10100 Penang.



5. 联业贸易公司
443/449, Chulia Street, 10200 Penang.


6. 万兴
453, Chulia Street, 10200 Penang.

7. Gallery 1961
455, Chulia Street, 10200 Penang.


8. KAPITAN ANTIQUES HOUSE
94, Muntri Street, 10200 Penang


9. 打石街街头转弯处跳蚤市场
Acheh Street, Penang.
开放时间：5pm - 9pm


10. 罗弄古力LORONG KULIT 跳蚤市场
-槟岛市政局体育馆(STADIUM BANDARAYA PULAU PINANG)附近。
-每天早上营业。




FLEA MARKET “跳蚤市场” 一词的由来
有关FLEA MARKET的来源，有两种理论：


据语言学家克丽丝汀安默儿说，FLEA MAEKET最初来源于纽约的FLY MARKET，FLY MARKET是纽约下曼哈顿地区的一个固定市场，这一市场从美国独立战争（1775年）之前一直延续到大约1816年。FLY这个词来源于该市场的荷兰语名称VLY或VLIE，这个词在荷兰语的意思是“山谷”，很巧的是，它在荷兰语中的发音正好和英语中的FLEA一样，所以就形成了英语中的FLEA MARKET。


另一种说法是FLEA MARKET起源于19世纪的法国的巴黎专门卖便宜货的地方。早期的英国人经常将自己的旧衣服，旧东西在街上卖，而那些旧的东西里时常会有跳蚤等这类的小虫子。逐渐地，人门就将这样卖旧货的地方叫做FLEA MARKET。而中文也就直接译成了跳蚤市场。不管怎样，二十世纪二十年代FLEA MARKET第一次出现在英语中。

lewis王子

在乔治市内可寻获古董和宝物的地方

tracyyxw

宝物并不能带走！呵呵

lewis王子

tracyyxw 发表于 5-12-2013 05:23 PM
宝物并不能带走！呵呵

有钱就行了。