美上訴法庭駁回 Samsung Galaxy Nexus禁售令

ping1982

http://m.digital.sina.com.hk/news/7/1304685.html

　新浪科技訊 香港時間10月12日早間消息，美國上訴法庭週四作出判決，駁回了針對 Samsung Galaxy Nexus智能手機的禁售令。

　　這項判決是由美國聯邦巡迴上訴法庭作出的，判定加利福尼亞州地區法庭對Galaxy Nexus頒布初步禁售令的裁決是“濫用自由裁量權”。該法庭的這項裁定意味著，本案將被發還加利福尼亞地區法庭重新聆訊。

　　聯邦巡迴上訴法庭在 Apple 要求禁售Galaxy Nexus的論據中找到了多處漏洞。例如， Apple 指稱Galaxy Nexus使用的快速搜索欄(Quick Search Box)侵犯了該公司的一項專利，但這個搜索欄是Android操作系統的特性，而並非專屬Galaxy Nexus的特性。上訴法庭指出：“被控侵權的Android版本的發佈時間在日期上早於Galaxy Nexus，但 Google 並非本案被告。”

　　另一個例子則是， Apple 試圖建立一種“因果關係”，聲稱如果不對Galaxy Nexus頒布禁令，則 Apple 將因此受損。但上訴法庭判定，加利福尼亞州地區法庭在認同 Apple 建立這樣一種“因果關係”的問題上是“濫用了自由裁量權”。還有一個例子是， Apple 指稱Galaxy Nexus使用了Siri語音助理服務中的“統一搜索特性”， Apple 此前已為此申請了專利，而Galaxy Nexus甚至都並未提供與Siri相當的服務。但上訴法庭再次不認同加利福尼亞州地區法庭的裁定。

　　上訴法庭稱：“要建立一種足夠強大的因果關係， Apple 必須証明消費者購買Galaxy Nexus是因為這款手機配備了'604號專利中所敘述的裝置，而不是因為它可以進行搜索，甚至是因為擁有統一搜索特性。地區法庭並未作出這種測定。”

　　這項專利案可回溯至今年2月，當時 Apple 對 Samsung 發起訴訟。根據這項訴訟， Apple 請求法庭禁止 Samsung 出售Galaxy Nexus等侵權產品。美國地區法官露西‧科(Lucy Koh)在6月批准了 Apple 的請求，但隨後本案又歷經了多次轉折。 Samsung 在7月1日就這項判決提出上訴，隨後不久露西‧科就駁回了 Samsung 有關臨時臨時取消該禁售令的請求，原因是 Apple 已提供了禁售令所要求的9560萬美元的保金。

　　隨後， Samsung 將本案提交至聯邦巡迴上訴法庭，該法庭批准臨時保留Galaxy Nexus禁售令；隨後，上訴法庭在8月1日決定延長禁售令，直到週四作出最後裁決為止。

　　這樁專利訴訟案與 Samsung 在今年8月敗訴給 Apple 的案件無關，也不會對針對 Samsung 其他產品的禁售令造成影響。但是，在 Samsung 與 Apple 之間展開的整體司法戰爭中，上訴法庭對 Apple 所指稱的細節進行的詳細審查對 Samsung 來說可能是很有用的。(唐風)

——雯妮——

上訴法庭稱：“要建立一種足夠強大的因果關係， Apple 必須証明消費者購買Galaxy Nexus是因為這款手機配備了'604號專利中所敘述的裝置，而不是因為它可以進行搜索，甚至是因為擁有統一搜索特性。地區法庭並未作出這種測定。”

这段话。。是比较公平的。。

欢

不懂法官露西‧科(Lucy Koh)从中得到多少收益呢

神垂死

恭喜恭喜，好东西不应该禁售。。。

hermanchb

大家来 Oppa Nexus Style 。。。。

wilson025

这样才对嘛～～