看看美國人怎麽評論中國新疆劫機的！“世維會”人人喊打

alexyifan

美国雅虎6月29日报道，在中国西部的新疆地区，天津航空公司一架从和田飞往乌鲁木齐的飞机起飞不久后，6名歹徒企图劫机，被机组人员和乘客制服。然而令人吃惊的是，总部在德国的“世维会”发言人竟厚颜无耻地否认发生了新疆劫机事件，称和田当地“消息人士”告诉他，维族和汉族因在座位安排上存在争议而出现打斗，飞机因此随后返航。“世维会”的声明尽显无耻，企图粉饰新疆劫机事件，把自己伪装成受害者，其动机可见一斑。

原文标题：China: Plane hijacking foiled in west, 6 detained
原文链接：http://news.yahoo.com/china-plane-hijacking-foiled-west-6-detained-142340131.html

BEIJING (AP) — Passengers and crew foiled a hijacking attempt by six people on a plane in China's far-western Xinjiang region Friday, a regional airline and state media said. An overseas rights group, however, denied a hijacking attempt took place and said a seat dispute triggered an in-air brawl.
The Tianshan regional government's news portal said the alleged hijacking attempt was made just after the plane took off from Hotan in southern Xinjiang for the regional capital of Urumqi and the six suspects were detained after the plane returned safely.
Tianjin Airlines said on its website that the plane returned to Hotan 22 minutes after takeoff. Tianshan did not give further details, such as how many passengers were on the plane or what was known about the suspects.
北京（美国联合通讯社）——星期五，在中国西部的新疆地区，机组人员和乘客挫败了一起6人劫机案。然而，一家海外人泉组织否认发生了劫机事件，称这只是“位置争议引发的空中打斗”。
天山区政府的新闻网站称，从和田飞往乌鲁木齐的飞机起飞不久后发生了劫机事件，飞机安全返航后，6名嫌疑人被拘留。
天津航空公司在其网站上称，飞机起飞后22分钟就开始返航。天山区网站没有进一步给出细节，比如机上有多少乘客，嫌疑人的情况等。
Dilxat Raxit, a spokesman for the German-based World Uyghur Congress, said local sources in Hotan told him that the plane turned back after Uighurs and Hans began fighting after a disagreement over seat assignments.
Hans are China's ethnic majority, while a large population of ethnic Uighurs (pronounced WEE'-gurs) lives in Xinjiang. Hotan has been the scene of recent clashes between authorities and Uighurs resentful of government controls on their religion and culture.
The government says China faces an organized terrorist threat from radical Muslim groups in the region and that it has invested heavily to raise living standards in Xinjiang. The investment into developing the region has led to an influx of Han, which has been one source of the tensions there.
总部在德国的“世维会”发言人表示，和田当地消息人士告诉他，维族和汉族因在座位安排上存在争议而出现打斗，飞机随后返航。
汉族是中国的主体民族，而新疆居住着大量的维族。和田最近发生了一些冲突事件，起因是维族对政府控制他们的宗教和文化感到愤怒。
政府表示，中国在该地区面临激进穆斯林群体的有组织恐怖主义威胁，已经投入巨资以提高新疆地区人们的生活水平。随着投资而来的是汉人的涌入，此举成为了紧张关系的一个源头。
The phone listed for Hotan police rang unanswered Friday. A man who identified himself as a police officer and gave only his family name Wang at Xinjiang Department of Public Security said no more information was available.
In 2008, state media reported that a Uighur woman made an unsuccessful attempt to hijack a passenger plane flying to Beijing from Urumqi.
In general, threats to civil aviation in China are believed to be rare.
星期五，拨往和田警局的电话无人接听。一名自称姓王的新疆公共安全部门警官表示无法提供进一步信息。
2008年，国家媒体报道称一名维族妇女企图劫持一架从乌鲁木齐飞往北京的客机，但是失败了。
一般而言，据信中国民用航空受到的威胁是罕见的

以下是美国雅虎网民对新疆劫机事件的评论：

realist
By those standards, the events of 911 were just really really bad seat disputes: the Muslims on board were not happy with their seat and wanted to be immediately seated on the 80th floor of the World Trade Centers...
按照这些标准，9/11事件就真的只是糟糕的位置争议：机上的穆斯林对所坐的位置不满意，想要马上坐到世贸大厦第80层去...

2users

Muslims always have some conspiracy theory to blame some outside influence for THEIR Islamic militants...Always someone elses fault. Hence the chaos in every country they run.

穆斯林总是能有一些阴谋论，帮他们的伊斯兰武装分子怪罪于外部影响...总是其他一些人的错。因此每个国家都出现他们带来的动乱。

Post AsOptions
What would an OVERSEAS rights group know?
一个海外人权组织能知道个屁？


yahooreader
Uighur muslim terrorists at work again.
维族穆斯林恐怖分子又行动了


Truth Hurts ? Baltimore, Maryland ? 11 hrs ago
Of course its just a really bad seat disputes. The Uighurs want to be in the pilots' seat!
当然，这只是一件糟糕的位置争议而已。这些维族人想要坐到飞行员的位置上！

? 2 hrs 31 mins ago

like what they did in 911. they just located the wrong runway

就像他们在9/11时所作的一样，他们只是选错了跑道而已

Hans J. ? 9 hrs ago
Oh yeah, that is the same Dilxat Raxit, that called the 2009 massacre in Urumqi, in which near 200 Han Chinese civilians were ruthlessly clubbed to death in the streets "a peaceful demonstration"
哦，耶，又是这个迪里夏提，他把导致近200名汉人平民死亡的09年乌鲁木齐事件称为“和平示威”。


As per the World Uighur Congreess, in 911, those muslim passengers just took over the plane after the pilot failed to locate the runway. what's worse is the world towers are in their way.
按照“世维会”的说法，9/11事件中的穆斯林乘客只是在飞行员无法定位跑道时才接管飞机的。更糟糕的是世贸大厦正好在他们要去的路上。


Carl Shieffer ? 6 hrs ago
Oh, really, if AP reports in such a way, then I will say, 9/11 is a result of US brutal suppression of Muslims!
哦，说真的，如果美国联合通讯社以这样的方式报道，那么我会说9/11是美国残酷镇压穆斯林的结果！

番薯一粒

樓主開錯地方了。。。。。。

PBS

回教徒最喜歡以被害者的姿態，展現在世人面前，雖然真實情況卻是回教徒是加害者。

alexyifan

回复 2# 番薯一粒


哎。發好才發現。。。
坐等管理員移動帖子額。。。謝謝提醒哦朋友

alexyifan

回复 3# PBS


   說的在理

alexyifan

让我来一贴啦

alexyifan

居然无人顶啊

多多竜

为什么回教徒容易动怒?                                                                                                                                                                                                                                    这个问题我问了自己很多遍, 为什么回教徒跟其他宗教的信徒比起来显得更情绪化， 更容易动怒? 在马来西亚，我没有见过一个基督团体说要以鲜血捍卫他们的信仰，我没见过一个佛教兴都教组织谴责其他宗教要侵略他们的信仰.

那些回教专家会告诉你, 这些都不是真正的回教. 回教教义只会引导信徒向善， 容纳异议, 宽容他人. 如果这些都属实， 那么若出现一些容易动怒的回教徒也是情有可原的, 毕竟任何宗教都存在顽固派. 基督教不也是一样吗?

可是问题在于，如果"误信"了教义的信徒占了这个宗教社群的大多数(请容许我使用误信这个词， 以配合宗教专家们的说法 ) ，而那些心水清明，真正了解教义的信徒只占了极少极少数, 那么这个宗教很可能在某个地方出了问题. 这些专家们给不到我们答案. 唯一办法， 就是回头去了解他们的信仰是什么，读他们宗教的经典, 而不是去相信他们的辩护说辞.

多多竜

回教经典讲些什么?  

--------------------------------------------------------------------------------

如果你们问我:"回教党说话做事反复无常，你会不会觉得奇怪?" 我答案是不会. 原因不是回教党有巫统的间谍(虽然这是事实), 而是回教党内都是虔诚的回教徒.

如果你们读过回教经典(古兰经或圣训), 会发现一个令人惊讶的事实. 回教提供了一个非黑即白的世界观 : 这世上只有两类人，信道的和不信道的. 人最大的罪不是偷窃贪污甚至强奸杀人，而是不信道. 其实它也谈和平友爱平等， 不过前提是你必须信安拉. 你可以从经文中找到
任何道德价值观，然后在前面加上"穆斯林的" 准没错.

譬如说，它谈诚信
- 信士们啊！你们要敬畏真主。应当说正直的话。“（33：70）
同时间你又可以找到完全相反的话
- 信道的人，不可舍同教而以外教为盟友；谁犯此禁令，谁不得真主的保佑，除非你们对他们有所畏惧而假意应酬（3－28）

它谈宽容, 谈平等(布哈里圣训)
- 若一个穆斯林杀死一个非穆斯林，不需判死刑
万一不是回教徒呢?
- 若一個非穆斯林殺死一個非穆斯林，就要接受伊斯蘭律法被判為死罪

回教的最终目的，是要所有人都臣服于安拉. 最可怕的是，它使用的手段是没有地线的. 你们会觉得很奇怪，那些回教专家不是告诉我们，回教不强迫人入教的么， 没错，经文里头的确有写

你应凭智慧和善言而劝人遵循主道，你应当以最优美的态度与人辩论
（16：125）你应当忍受他们所说的谰言,而温和地退避他们(73：10)

可是同时间，你又可以找到完全相反的话

你们要讨伐邻近你们的不信道者。(9：123)你们在哪里发现以物配主者，就在哪里杀戮他们俘虏他们，围攻他们，在各个要隘侦候他们。(9：5)你们在哪里发现他们,在哪里杀戮他们。(2：191)

如果你了解伊斯兰教历史，你就不会奇怪了. 在麦加时期穆斯林处于弱势, 启示内容是退避，不要过分. 麦地那时期，同盟军战事之后，穆罕默德取得了麦加城， 获得了权力，启示当然也就不同了.

古兰经是穆氏在23年的传教过程中陆续宣布的“安拉启示”的汇集. 所以我认为它不只是一部宗教经典，它更是一部穆氏的 "心理活动汇总", 透过叫安拉的神, 谋略扩张回教，鼓动信徒战斗.

当一个回教徒告诉你回教是和平宽容导人向善的宗教，然后指出经文里头的话来证实. 他真的没在欺骗你，他只是没把话说满 : 里头每一句话都是说给回教徒听的. 万一你不是回教徒呢? 那你最好赶快成为回教徒

ch_leong 说宗教信仰绝不能归咎于经典的编译, 因为每个人都有不同诠释. 其实我们需要的正是"不同诠释". 这样才没有人可以垄断经典.
问题在于，古兰经的内容有留给信徒"自由诠释"的余地吗? 它的每一个句子，几乎就是一个教条. 它只提供信仰，却没给解释 ( 唯一解释就是服从安拉 ).

我们可以从古兰经和圣训找到许多血淋淋的句子，各式各样对异教徒的恶毒诅咒. 我不清楚回教徒在清真寺传授经文的内容，我不敢妄自猜测. 不过哪怕是以上的任何一句，都会令我不寒而栗!

多多竜

文明的冲突？
时间：2006-02-08 关键词： 漫画 穆斯林


　　去年，吴宗宪拿穆斯林不吃猪肉来搞笑，说：“穆罕默德是喝猪奶喂大的，因感恩，所以穆斯林不吃猪肉。”

　　愤怒的穆斯林说：“这件事如果发生在伊斯兰国家，吴宗宪早就人头落地，台湾也早就被炸了。”

　　儿子迷惑问我：“有那么严重吗？”

　　我大概讲了一下鲁西迪因写“魔鬼诗篇”而遭追杀的故事。儿子张大嘴巴，吓呆了。从此他对穆斯林就“敬而远之”。

　　穆斯林常埋怨西方媒体丑化他们。可是，我儿子没受到西方媒体影响。但，光吴宗宪与鲁西迪这两件事，就足以形成他对穆斯林的刻板印象。

　　最近，穆罕默德漫画引发连串冲突。刻板印象经由电视画面印证，更加磨洗不掉。

　　我跟儿子说：“我们应该尊重别人的宗教信仰。吴宗宪、鲁西迪、丹麦报纸的漫画侮辱了穆斯林的信仰，这是禁忌，他们咎由自取。伊斯兰教、基督教、佛教一样都是劝人为善的。绝大多数穆斯林都很温和，恐怖分子只是少数………”

　　正说着，儿子突然插话说：“我们在欧洲旅行那么多次，我从没看过你向穆斯林问过路，你不觉得你也怕他们吗？”

　　我愣住了。想辩解“他们未必懂英语”，却讲不出口。因为我发现：其实，早在伊朗政、教领袖何梅尼下令追杀鲁西迪时，我就“怕”穆斯林了。

　　怕，当然来自不了解。我能理解穆斯林受羞辱之后的愤怒，但我不了解为何要“追杀”；我能理解何梅尼下令“追杀”，但我不了解为何没有穆斯林出面反对；我能理解穆斯林努力讨公道，但我不了解为何他们不用辩论或循司法途径解决。

　　穆斯林认为恐怖分子只是极少数。但，难道画漫画的那几个丹麦画家就能代表所有丹麦人，甚至全部基督徒吗？否则为什么要丹麦政府道歉，攻击大使馆？许多穆斯林都认为基督教世界在压迫他们。但，如果只有宗教冲突，那，该如何解释美国与欧盟连手打南斯拉夫，保护波斯尼亚的穆斯林？穆斯林不准丹麦报纸嘲讽伊斯兰宗教，为何自己的媒体却刊登更激烈的反犹太言论？

　　马来西亚前首相马哈迪说：“对‘可兰经’真正基本教义的不理解与误读，给穆斯林带来的只有灾难。将阅读局限在宗教，忽视现代科学，我们摧毁了伊斯兰文明，在世界迷失了方向。”

　　中古世纪的穆斯林读希腊、罗马甚至印度、中国的著作，上通天文，下知地理。宗教，只是他们生活的一部分。丹麦漫画事件要是发生在那年代，我想，穆斯林应会自信地笑说：“阿拉是惟一真神，穆罕默德是他的使者。我们不崇拜偶像，异教徒乱画，只会羞辱自己。”（作者：庄佩璋）

星岛环球网 www.singtaonet.com

多多竜

回教的Dark Ages还没过完，他们还不知道启蒙的相对是洗脑，他们还是认为政治与学校被宗教污染是好的。

alexyifan

回复 11# 多多竜


    說的在理，但我認為，他們易怒更是本性吧。

alexyifan

他們易怒更是本性

alexyifan

再顶一下啦

alexyifan

再頂一下啦~~

alexyifan

再再頂一下啦

alexyifan

再再頂一下啦

大卫王

再再頂一下啦

alexyifan

还是我来顶啦

大卫王

回教不只是私人信仰的问题，回教有它的要求。迫依者的世界观改变，他的圣地在阿拉伯的土地上。他神圣的语言是阿语。他的历史观改变，他摒弃了自己的历史观。不论他喜不喜欢，他都已成为了阿拉伯故事的一部分。

迫依者必须摒弃自己的一切，社会纷纷攘攘，就算再过一千年，依然无法解决，摒弃的动作必需一再而三去做。人们对自己和自己的职业会产生各种想像，在迫依国家的回教生活中有一种恐惧症和虚无主义的因子，这些国家可以轻易的陷入沸腾状态。