终身学习? 终生学习?

浅海鱼 · 发表于 6-3-2005 07:23 PM

哪个对? 在不同的场合都看到两个不同的同音字用在这句话上...

doiwl · 发表于 6-3-2005 09:03 PM

终生学习吧！

是说人一生都在学习吧

Plotter · 发表于 8-3-2005 06:47 PM

呵呵-- 报纸上写的是终身学习噢...

hata2005 · 发表于 12-3-2005 01:14 AM

总会长说终生不雅。代表着死翘翘了。

阿博 · 发表于 24-3-2005 02:05 PM

我认为应该是终生学习，而不是终身学习。
我个人认为学习是一“生”，而不是一“身”。
希望各华裔部长可以了解这一点。

[ Last edited by 阿博 on 24-3-2005 at 02:10 PM ]

fionn · 发表于 26-3-2005 01:17 AM

终生学习。。.

kaigo · 发表于 26-3-2005 05:45 PM

终身学习也不错
左撇子应该学会用右手举筷，喝喜酒时才不会被人排挤。
闲时我们可以试试将毛笔夹在脚趾，写写毛笔字。
偶尔也可以学学霹雳舞者那样，用背来走路。

显示全部楼层 · 发表于 27-3-2005 04:25 PM

终生学习才对，即马华所谓的‘活到老，学到老’。

LANTIAN · 发表于 29-3-2005 02:27 PM

两个都没错啊！

一个“终身”说的是学习是一辈子的事；
一个“终生”说的是学习是一生致志的事业。

5050 · 发表于 30-3-2005 10:16 AM

还是认为＂终生学习＂比较贴切。

[ Last edited by 5050 on 30-3-2005 at 10:19 AM ]

strangepear · 发表于 31-3-2005 03:13 PM

我認為是终身学习比較好
"终生" 好像終結人生(死的意思)

純粹本人意見,有怪莫怪

爱大雄的叮当 · 发表于 7-5-2005 03:40 PM

那是“终身幸福”还是“终生幸福”啊？

alexsuen · 发表于 8-5-2005 11:59 PM

终身才是死的意思，不是吗？终生才是终此一生，穷一生之力去做，对吗？坛主应该可以解答吧。

Sexywildcat721 · 发表于 9-5-2005 10:57 AM

我以前的教授強調的是終身學習

他說終身學習受益於終生

隔壁老林 · 发表于 5-7-2005 02:02 AM

所谓"终身"者, 浅解就是 "直至临死之前的那一刻..." 的意思,文字化一点的解释请参照辞海.

"终身学习" 才是正确的词汇, "终生学习" 为错别词, 中文有一定的使用方式及搭配原则, 错就是错, 不容硬掰.

SoBored · 发表于 5-7-2005 11:38 AM

终身：一生（多就切身的事说）
如：终身大事

终生：一生（多就事业说）
如：奋斗终生

显示全部楼层 · 发表于 5-7-2005 07:13 PM

应该是“终生学习”才对！

显示全部楼层 · 发表于 5-7-2005 10:25 PM

終身學習應該是對的

白木 · 发表于 10-7-2005 05:03 PM

终身学习－全身体都学习。
终生学习－正段人生都在学习。
这句话通常是指生活，我认为是后者。

隔壁老林 · 发表于 11-7-2005 03:06 AM

白木于 10-7-2005 05:03 PM 说 :
终身学习－全身体都学习。
终生学习－正段人生都在学习。
这句话通常是指生活，我认为是后者。

拜托! 华文不是这么用的啦....

		自动登录	找回密码
密码			注册

所属分类: 人文空间