女儿，爹地选择站在这黄色的人群里！（在部落格已有英文翻译）

zhi_yuan

宝贝女儿，

爹地早上说去出差做工，其实，是到了吉隆坡，参加你在电视看到所谓大堆大堆"坏人"的地方。

一大清早，吻了熟睡的你，妈咪就载了爹地去机场。为什么不驾车？因为听说警察叔叔把吉隆坡给围住了，驾车怕到不了。

妈咪："万一你被抓了怎么办？"
爹地："所以你要留下，把我赎出来。"

爹地从来没做过什么大冒险的事，当飞机降落、坐着火车去KL SENTRAL时，心跳可比你偷吃糖糖被我发现的那一刹快得多！

下了火车，爹地朋友也在不久后到，两人就边问边走，搭了轻快铁，比原本下车的地方多坐两个站。爹地多坐两个站，不是要走路做运动减肥（知道啦！爹地有大肚腩），而是警察叔叔不让在上两个站下车！

爹地过后遇到约十个马来同胞，他们也是和爹地一样要到同一个地方！幸好爹地遇到他们，因为完全认不出这就是车水马龙，人来人往的吉隆坡！人呢？不见了！车呢？被警察叔叔BLOCK着进不来！

突然间，爹地突然听到一阵喧哗声，我们到达目的地了！前面就是出名的MASJID JAMEK，然后排着一队凶神恶煞的镇暴队。你或许会问警察不是保护人民的吗？宝贝，这就是爹地要来参加这集会的部分原因。

爹地看很多人往MAYBANK旁的山上跑，也跟了上去，上面往下一看，天哪，该有1万人吧？当震撼还没过去，一阵刺眼的辛辣冲面而来，就好像上个月咱们BBQ时，你被一阵阵浓烟呛到一样，眼泪鼻涕直流。这时，爹地想起妈咪为我准备的小毛巾，赶快用水弄湿，掩着鼻子，情况才好过一些。

这时，警察叔叔冲了过来！大家都急昏了，大大声喊LARI！LARI！虽然急疯了，但是几百人竟然在匆匆忙忙下，穿过只能容纳一人的小门。这时爹地回头一看，我的妈呀！警察叔叔爬上篱笆要跳过来了！

或许你会问："我爹地做错了什么坏事？警察为什么要抓他？"。女儿，爹地和很多很多叔叔姐姐哥哥在那边，就是聚在那边，警察就冲过来了，见人就抓，抓到就打！

爹地象盲头苍蝇在JLN PUDU旁的小路乱乱钻，因为后面一直有人喊"JANGAN LARI！TANGKAP！，好不容易停下来时，就有人给爹地打招呼，要我赶快往前面走去，认识的吗？爹地不认识，但是，很奇怪，大家都相信他，往同一个方向走去。

这时候冲鼻的辛辣味又来了，催泪弹一颗接一颗打了过来，水炮车也把水撒去那些不肯解散的人们。爹地眼泪鼻涕全流了，呼吸困难，这时，看到一群人蹲在水龙头前，拼命洗脸洗头，看见爹地，还裂开嘴苦笑，还分了些盐给我！我也用自来水洗脸，还喝了大口大口的自来水！爹地从未觉得自来水是如此可口的！大家互望着，突然笑成一团，紧张的气氛刹那间－没了！

天开始下了豆粒般的大雨，越下约大，爹地爬上小山坡，走到了同善医院。医院门口外，坐满了群众，男女老少都有，大家都在这里避雨和避开讨厌的催泪弹。爹地前面站了三个全蒙脸的马来姐姐，一个看来是吸了太多催泪弹，晕晕欲坠，旁边她两个朋友，不停问大家那里可以买到饮用水。这时候，一位华裔从背包里拿了一瓶，递给她们。爹地不觉得她们和他是认识的。女儿，互相帮助，并不只是活在课本里的。

喧哗声越来越响，有人叫正在避雨的我们，下去和大队一起，当大家冒着雨，兴高采烈的走下去时，一阵急促的人群拼命跑进医院的入口，然后大家跑向停车场，爹地跟着大队也慌张的"逃亡"，接着听到有人破口大骂"KEJAMLAH！INI HOSPITAL！"。人群不停往旁边钻，有些人爬上山坡，有些人攀上围墙，也有些人爬上医院的后门铁闸（约6尺半高）。无论华人、马来人、印度人都互相帮助，年轻力壮的，手脚并爬带跳攀上铁闸，闸外一定有一个人帮你安全跃下。一些老弱妇孺，他们也不知从何拿来一个建筑用的木梯，让他们攀爬过去。没有人争先恐后，只有谦让和耐心。看到这一幕，爹地鼻子酸酸，心想，这就是我们的国家与人民－马来西亚。

过后我们大约两三百个人，穿梭在JLN ALOH的小巷间，一路走过去，没有人喊累，没有人埋怨，大家虽然都不认识，但是只有一个目标－BERSIH！BERSIH！

突然前面传来一阵欢呼声，接着是又一阵的掌声！YES！爹地回到了大队了！太兴奋了，大家好像见到久违不见的家人一样，又跳又叫！

"Bersih! Bersih! Hidup Bersih!"

整个人龙密密麻麻，见不到首尾,大家士气高昂，占据了空无一物的马路。偶尔经过的车辆，按了长长的响笛，司机打开车镜举起手，升起拇指！大家看到这一幕，又在翻腾了，口哨声掌声还有BERSIH声此起彼落！女儿，这不是原本爹地想象的"示威"，这更像一场嘉年华会！

渐渐的长长的人龙走到了KLCC，把KLCC前的十字路口给霸占了！爹地没办法好好去估计人数有多少，至少一万，可能有两万，或许三万吧？

大家围在一起，坐下休息。大家休息后，然后就有人带头唱国歌！

"Negaraku tanah tumpah...."

爹地从小唱国歌没有五百也有一千遍了吧？但是在这一时的这一刻，国歌怎么那么动听呀！没有伴乐，而且三腔五调什么口音都有兼走调，但是看到左边的PAKCIK，右边的印度AUNTIE和她女儿，心中那份震撼，久久不能平息，眼泪撒满脸……

宝贝女儿，我多么希望这时候你和妈咪可以在我身旁，和我一起分享这一刻对这国家的骄傲和归属感！幕然间，爹地明白为什么那么多PAKCIK和MAKCIK把全家大小都带来，因为这一刻，你永远不会在书本里学会，也不会在你考试10个A后体会到！

爹地在这个国家活了34年，没有一刻，可以象709那样，深深体会到"马来西亚"所代表的意义。不分你我他的互相帮助、互相谦让（逃避水炮催泪弹时、同善医院攀墙时）、互相分享（就算只剩下那一小撮的盐，也全给了大家。）、互相苦笑（喷WATER CANON后大家蹲在水龙喉前，拼命洗脸洗头，拼命喝自来水）、互相安慰（泪流满脸，呼吸困难时，PAKCIK走过来拍拍肩膀："Relax-relax, rehat kejap tak ada hal punya")。

虽然爹地不知到他们是谁，也没问名字，但是这就是我们的国家－马来西亚的人民。

若干年后，当你读得明白这封信，爹地所写所经历的这一切，或许都记载在你的历史书里了。

要记得，在这一历史转折点，爹地选择站在这黄色的人群里，不为什么，只为了让你拥有一个更美好的国家！





永远疼你的，
大黄爹地

Blog: http://dahuangng.wordpress.com


(posted by mobile)

中田nakata

爹地从小唱国歌没有五百也有一千遍了吧？但是在这一时的这一刻，国歌怎么那么动听呀！
这句被他说中了！
我第一次自愿唱国歌，而且用尽全力！

☆膜力宝贝☆

除了照片和影片，这是第一篇让我感动流泪的文章！
我很荣幸我生在马来西亚！
T.T 太感动了！

皇朝

楼主，我也被你的文章感动了！ 挺你！
我也从来没有试过唱国歌唱得那么开心，那么认真......在各大种族肩并肩的那一刻，我觉得马来西亚是真实存在的！

KennyWin

除了感动还是感到，这难道不是我们一直追求的吗？
守望相助，不分你我。

purplejune

cute 下的爸爸

pinkyr

lz，当你女儿懂事后，一定会为你在709这一天为国家出一份力量而感到骄傲的。。

忧郁阳光

好感动，写得太好了！谢谢你们~

zhi_yuan

每一个参与者都有各自的故事，我只是写下我的。

在谢谢大家留言。:)


(posted by mobile)

雅町屎

每一个参与者都有各自的故事，我只是写下我的。

在谢谢大家留言。


(posted by mobile)
zhi_yuan 发表于 12-7-2011 01:19 PM

赞！！以后希望你女儿会明白你这个爸爸为了她的将来满街跑，爬篱笆。。吞催泪弹，淋水炮。。加油！！感动永远都在心中的。。

LianLiLianLi

好楼要顶上去！！

wan0110

楼主，写的太好了......真的很感动

booobooo7

回想起來那天的情況還真的會內牛滿麵....我愛我的國家

booobooo7

那時大家的合作，beri laluan, jangan kelang-kabut , bersama-sama, tolong jaga, relex 等等，令我感覺到國家其實並不是那麼的種族極端化...好感動

abc74

支持！！感谢分享！

使用者

①喧哗声越来越响，有人叫正在避雨的我们，下去和大队一起，

当大家冒着雨，兴高采烈的走下去时，一阵急促的人群拼命跑进医院的入口，

然后大家跑向停车场，爹地跟着大队也慌张的"逃亡"，

接着听到有人破口大骂"KEJAMLAH！INI HOSPITAL！"。人群不停往旁边钻，

有些人爬上山坡，有些人攀上围墙，也有些人爬上医院的后门铁闸（约6尺半高）。

无论华人、马来人、印度人都互相帮助，年轻力壮的，手脚并爬带跳攀上铁闸，

闸外一定有一个人帮你安全跃下。一些老弱妇孺，他们也不知从何拿来一个建筑用的木梯，

让他们攀爬过去。没有人争先恐后，只有谦让和耐心。

看到这一幕，爹地鼻子酸酸，心想，这就是我们的国家与人民－马来西亚。

②过后我们大约两三百个人，穿梭在JLN ALOH的小巷间，一路走过去，没有人喊累，

没有人埋怨，大家虽然都不认识，但是只有一个目标－BERSIH！BERSIH！


③偶尔经过的车辆，按了长长的响笛，司机打开车镜举起手，升起拇指！

大家看到这一幕，又在翻腾了，口哨声掌声还有BERSIH声此起彼落！女儿，

这不是原本爹地想象的"示威"，这更像一场嘉年华会！

④爹地明白为什么那么多PAKCIK和MAKCIK把全家大小都带来，

因为这一刻，你永远不会在书本里学会，也不会在你考试10个A后体会到！

⑤爹地在这个国家活了34年，没有一刻，可以象709那样，

深深体会到"马来西亚"所代表的意义。不分你我他的互相帮助、

互相谦让（逃避水炮催泪弹时、同善医院攀墙时）、互相分享

（就算只剩下那一小撮的盐，也全给了大家。）、互相苦笑

（喷WATER CANON后大家蹲在水龙喉前，拼命洗脸洗头，拼命喝自来水）

、互相安慰（泪流满脸，呼吸困难时，

PAKCIK走过来拍拍肩膀："Relax-relax, rehat kejap tak ada hal punya")。

虽然爹地不知到他们是谁，也没问名字，但是这就是我们的国家－马来西亚的人民。

若干年后，当你读得明白这封信，爹地所写所经历的这一切，或许都记载在你的历史书里了。

要记得，在这一历史转折点，爹地选择站在这黄色的人群里，

不为什么，只为了让你拥有一个更美好的国家！


我哭了！！我感动了！！我感受到了！！



这就是我们的国家与人民－马来西亚。


709是值得纪念的一日！！

kityeng89

忍着不让泪水滑下
太感动了
SHARED

eDiSoN26

冷血的我内牛满面了

tcy1660

这一刻，我哭了！！！

charlize

这才是真真的马来西亚 。。。