不知佛牌上的泰文？？？请进来。。。照片清晰

杰厘

麻烦看一下

一个好人

border=0 /> border=0 /> border=0 /> border=0 /> border=0 /> border=0 /> border=0 /> border=0 /> border=0 />

帮帮忙。。。谢谢

neo6108

麻烦看一下
杰厘 发表于 15-7-2011 12:42 PM

PIDTA MAHALAP
9个和尚开光

neo6108

border=0 />  border=0 />  border=0 />  border=0 />  border=0 />  border=0 />  border=0 />  border=0 ...
一个好人 发表于 15-7-2011 05:49 PM

1.LP TUAD,LP KAI
ROON2513.WAT LAMPHAYA


2 &3 .LP KRON( WAT UTTAMARAM BANGSEK)正庙
WAT NIKHOMWENG出的

4.LP KAI,LP TUAD(KRING)
WAT LAMPHAYA.YALA

5,6.PHRA PHONG TOK MU --WAI KRU --ROON--1
RAB SAB PLOT NI
PHORTHAN KHIOW --WAT HUAY NGOK
PATTANI 2554

7,8.PHRA PHONG TOK MU --WAI KRU --ROON--1RAB SAB PLOT NI  (KAMAKAN)理事PHORTHAN KHIOW --WAT HUAY NGOKPATTANI 2554

一个好人

1.LP TUAD,LP KAI
ROON2513.WAT LAMPHAYA


2 &3 .LP KRON( WAT UTTAMARAM BANGSEK)正庙
WAT NIKH ...
neo6108 发表于 16-7-2011 08:54 AM

谢谢。。。

一个好人

border=0 />

哈哈。。。再麻烦翻译一下。。
不好意思。。。下面两张拍得不太清楚

杰厘

PIDTA MAHALAP
9个和尚开光
neo6108 发表于 16-7-2011 08:32 AM

非常感谢 neo。 thanks

cham

LP TUAD WAT HUAI NGAO

KHOK PHO


PATTANI
neo6108 发表于 14-7-2011 01:00 AM

   oic，lp kaew？？有写吗？

neo6108

回复 268# cham

no..........just wat HUAY NGOK...

neo6108

border=0 />  

  哈哈。。。再麻烦翻译一下。。
不好意思。。。下面两张拍得不太清楚
一个好人 发表于 16-7-2011 11:43 AM

1.SOMDEJ WAT KESCHAIYO
ANGTHONG


2.SOMDEJ WAT RAKHANG 100YEARS
KOTHORMOR--MEANS-BANGKOK

3.HUN PHA YON
LP KHLOY WAT PHU KHAO THONG
PHATTHALUNG 2553

4
LP KHRON 2506

5.WAT PHO VIHARN.KELANTAN

cham

回复  cham

no..........just wat HUAY NGOK...
neo6108 发表于 17-7-2011 02:57 PM

ok，谢谢

venomkiller

LZ, 需要您的帮忙...谢谢!

LPT 前



LPT 左



LPT 右


(2) AC Toh

neo6108

LZ, 需要您的帮忙...谢谢!

LPT 前



LPT 左



LPT 右


(2) AC Toh
venomkiller 发表于 18-7-2011 12:13 AM

1.2.3.龙坡TUAD------
它写着SOMDEJ JAO PHAKHOK。429年。

WAT PHAKHOK.SETHINGPHRA,SONGKLA2554

4.SOMDEJ PHRAPHUTHAJAN TOH(PHROMMARANGSI)

venomkiller

1.2.3.龙坡TUAD------
它写着SOMDEJ JAO PHAKHOK。429年。

WAT PHAKHOK.SETHINGPHRA,SONGKLA2554 ...
neo6108 发表于 18-7-2011 12:41 PM

    谢谢您哦!

neo6108

回复 274# venomkiller


http://board.palungjit.com/f128/มาดูสมเด็จกัน-215129-20.html

很好的一个佛牌网站。泰语。。。。

venomkiller

回复 275# neo6108


    可是我不懂看泰国字哦...看起来好象每个字都一样的...

大大, 可以帮我翻译以下的佛牌吗?

1) Somdej WRK:



2) Somdej Wat Phra Keow



3) 师傅牌



4) LPT



5) LPT



6) LPT



谢谢!

一个好人

嘿嘿。。又有新东西要麻烦翻译一下。。。谢谢

  

neo6108

回复  neo6108


    可是我不懂看泰国字哦...看起来好象每个字都一样的...  

大大, 可以帮我翻译 ...
venomkiller 发表于 19-7-2011 10:59 PM

1.25 PHUTTHASAWAN.

2.2538 庆祝9王登基50周年。


3.2538照片不清楚，对不起，读不到文字。。

4.龙坡通。WAT SAMPHAOCHEY

5.照片不清楚，对不起，读不到文字。。PATTANI  25X3

6.WAT SAMPHAOCHEY.PATANI

neo6108

一个好人

2.铜牌----LP KIUW..KELANTAN

1.LERT NAM PHI-----的用处与好处。
大概是说--------避险，刀枪不入。以前士兵用他来打战。什么什么。。。
我的泰文只是幼稚园程度。。。。

一个好人

一个好人

2.铜牌----LP KIUW..KELANTAN

1.LERT NAM PHI-----的用处与好处。
大概是说--------避险， ...
neo6108 发表于 21-7-2011 11:05 AM

哈哈。。。谢谢你