佳礼资讯网

 找回密码
 注册

ADVERTISEMENT

楼主: 钩魂使者

温家宝看了也摇头的华语.......

  [复制链接]
发表于 29-4-2011 10:53 AM | 显示全部楼层
真是丟臉丟到外國去!

負責單位沒有一個懂得華語的華人來監督嗎?

還說什麽“1個馬來西亞”,亞你妹啊~
回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

发表于 29-4-2011 11:00 AM | 显示全部楼层
马来西亚下水
回复

使用道具 举报

发表于 29-4-2011 11:01 AM | 显示全部楼层
可以看的出
这个只是瞎掰而已。
Link

(北京20日讯)副首相丹斯里慕尤丁说,虽然马来语是大马的国语、官方语言及国内媒介语,但政府非常重视中文。

上述欢迎词的上方写着“Istiadat Sambutan Rasmi Sempena Lawatan Rasmi TYT Wen Jiabao ke Malaysia”,译成中文应是温家宝阁下访马正式欢迎仪式,岂料成了“正式欢迎仪式,与他一起温家宝阁下的正式访问马来西亚”,文句极不通顺。


悲哀!身为大马的华人! 给全世界看的懂的华语的人笑破大牙。 不是华人,而是外国人因为现在很多外国人都会华语的。


回复

使用道具 举报

发表于 29-4-2011 11:01 AM | 显示全部楼层
都沒看到號稱"中立者"進來發表驚人偉論的?

還是他們也覺得丟臉...
回复

使用道具 举报

发表于 29-4-2011 11:07 AM | 显示全部楼层
下衰到極點
回复

使用道具 举报

发表于 29-4-2011 11:09 AM | 显示全部楼层
无言了…还汗颜tim!
回复

使用道具 举报

Follow Us
发表于 29-4-2011 11:12 AM | 显示全部楼层
国耻
回复

使用道具 举报

发表于 29-4-2011 11:13 AM | 显示全部楼层
做做样子罢了。。。政府部门哪有一张form 有华语字的。
vR33 发表于 29-4-2011 10:14 AM



    所以垃圾人喜欢讲垃圾话
回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

发表于 29-4-2011 11:16 AM | 显示全部楼层
随便请教一下李公公也好啊。。。   反正他很乐意帮国政    国政连这样小事都疏忽,更不用说大事了。。那些官员坐在办公室里面拿高薪的是在玩FB的吗?
回复

使用道具 举报

发表于 29-4-2011 11:21 AM | 显示全部楼层
国阵真的超没用,连这种小事都做不好。
下衰!
国阵真的超没用,连这种小事都做不好。
下衰!
国阵真的超没用,连这种小事都做不好。
下衰!
国阵真的超没用,连这种小事都做不好。
下衰!
回复

使用道具 举报

发表于 29-4-2011 11:22 AM | 显示全部楼层
所以垃圾人喜欢讲垃圾话
PhantomD 发表于 29-4-2011 11:13 AM



    早上去打包kopi ,就听到kopi 店的uncle在讨论着了。。自己的办的tar college 拉曼大学都不承认了,还承认中国的。
不懂政府在做什么鬼!
回复

使用道具 举报

发表于 29-4-2011 11:25 AM | 显示全部楼层
其实这个可以update下了。

全部都是事实,但看了蛮悲哀下。
回复

使用道具 举报

发表于 29-4-2011 11:27 AM | 显示全部楼层
早上去打包kopi ,就听到kopi 店的uncle在讨论着了。。自己的办的 拉曼大学都不承认了,还承认中 ...
vR33 发表于 29-4-2011 11:22 AM



    马华无能咯
回复

使用道具 举报

发表于 29-4-2011 11:29 AM | 显示全部楼层
马华无能咯
PhantomD 发表于 29-4-2011 11:27 AM



    ma华只是无痛领养的孩子而已。
回复

使用道具 举报

发表于 29-4-2011 11:30 AM | 显示全部楼层
马来西亚‘能’   马来西亚‘能’   马来西亚‘能’
回复

使用道具 举报

发表于 29-4-2011 11:30 AM | 显示全部楼层
本帖最后由 ghchiam 于 29-4-2011 11:34 AM 编辑

原来不只是中文出现错误,连图片也错。。。。

事實上不只中文翻譯出錯,就連佈景板的歷史圖片也出錯。
官員採用的歷史圖片是大馬第二任首相敦拉薩與一名比較鮮少人知的中共前領袖握手,既非周恩來也非毛澤東。
“後來查悉,我才知道對方可能是中國前外長。”


所以这班饭桶政府,已经把国家推到破产边缘了。。。。:@:@:@
回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

发表于 29-4-2011 11:31 AM | 显示全部楼层
现在才道歉。。。如果有用的话,警察是干嘛的?
Link
回复

使用道具 举报

发表于 29-4-2011 11:33 AM | 显示全部楼层
ma华只是无痛领养的孩子而已。
vR33 发表于 29-4-2011 11:29 AM



    以前是兄弟
后来变成父子
现在是主人与狗狗
回复

使用道具 举报

发表于 29-4-2011 11:34 AM | 显示全部楼层
以前是兄弟
后来变成父子
现在是主人与狗狗
PhantomD 发表于 29-4-2011 11:33 AM



    第四代不知会变成怎样呢 ?
回复

使用道具 举报

发表于 29-4-2011 11:36 AM | 显示全部楼层
回复 600# vR33

垫尸底。。。。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

 

ADVERTISEMENT



ADVERTISEMENT



ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT


版权所有 © 1996-2023 Cari Internet Sdn Bhd (483575-W)|IPSERVERONE 提供云主机|广告刊登|关于我们|私隐权|免控|投诉|联络|脸书|佳礼资讯网

GMT+8, 8-5-2024 08:16 PM , Processed in 0.059836 second(s), 20 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表