|
|
本帖最后由 longtail 于 4-3-2024 09:50 PM 编辑
删 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 30-12-2009 09:34 PM
|
显示全部楼层
本帖最后由 潇湘夜雨 于 30-12-2009 09:35 PM 编辑
aren't they the same?
are they different?
is there any difference between them?
很多很多
你的都对 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 30-12-2009 09:35 PM
|
显示全部楼层
前者是比较正确
可是我用后者。。没有差  |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 30-12-2009 09:53 PM
|
显示全部楼层
aren't they the same?
are they different?
is there any difference between them?
很多很多
你的都对 ...
潇湘夜雨 发表于 30-12-2009 09:34 PM 
前者是比较正确
可是我用后者。。没有差
泪王子 发表于 30-12-2009 09:35 PM
so , 正确的说法是前者？
后者是比较生活化的？
谢谢。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 30-12-2009 10:28 PM
|
显示全部楼层
Aren't they the same ?
他们不是一样吗？
Are they not the same ?
他们是不一样的吗？ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 30-12-2009 10:43 PM
|
显示全部楼层
Aren't they the same ?
他们不是一样吗？
Are they not the same ?
他们是不一样的吗？
moody5 发表于 30-12-2009 10:28 PM
意思有什么不同？我更加乱
他们不是一样吗？= 说者认为他们是一样？
他们是不一样的吗？= 说者认为他们是不一样？ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 30-12-2009 11:07 PM
|
显示全部楼层
回复 6# longtail
其实意思是一样的。。我这样写就是想告诉你，那两句只是 are not 和 aren't 不同然后句子排法不同而已 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 30-12-2009 11:38 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
 本周最热论坛帖子
|
变色卡
千斤顶
2422 
46
