|
查看: 2267|回复: 55
|
喜欢世界名著吗？
[复制链接]
|
|
|
寻找喜欢世界名著的朋友一起讨论。大家多推荐好书，一起分享。
本人很喜欢Jane Austin 的小说。她的傲慢与偏见（Pride and Prejudice） 和 爱玛（Emma ）是我的最爱。理性与感性（Sense and Sensibility） 感觉还好。
还有Bronte Sisters 的书， Emily 的咆哮山庄（wuthering heights), Charlotte 的简爱（jane eyre), 都是一流的。
再有是狄更斯的双城记，捷克伦敦的野性的呼唤，雨果的悲惨世界，莫泊桑的羊脂球，。。。
一下子想不到更多，希望大家一起来分享。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 7-10-2004 01:24 AM
|
显示全部楼层
没有人喜欢吗？没有人看这些书吗？还是我发错了地方？ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 8-10-2004 04:04 AM
|
显示全部楼层
个人满喜欢。计有看过。。。
海明威-老人与海
白鲸记
野性的呼唤
红字
不过我看的是华语翻译版，感觉不到它们的伟大，至少没有传说中的那样伟大。。。
例，外面说海明威-老人与海的文字流畅，文句优美。。。可是我看华语翻译版时并不觉得。。。
可能要看原文才能感受到。。。
谁看过“罪与罚”？ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 8-10-2004 08:05 AM
|
显示全部楼层
马提尼 于 2-10-2004 07:28 AM 说 :
寻找喜欢世界名著的朋友一起讨论。大家多推荐好书，一起分享。
本人很喜欢Jane Austin 的小说。她的傲慢与偏见（Pride and Prejudice） 和 爱玛（Emma ）是我的最爱。理性与感性（Sense and Sensibility） 感觉 ...
Jane Austen的《傲慢與偏見》是我最愛的其中一本小説。其它的，Ｅｍｍａ和《理性與感性》對我來說是還好。雖然沒有特別喜歡，可是感覺還不錯。
《咆哮山莊》、《簡愛〉……想不到摟住看的書和我差不多一樣咧！呵呵～～
《咆哮山莊》對我來說太‘激情’了。男女主角的愛恨糾纏非常強烈……我想這是這本小説的特色之一吧？他們的愛和恨讓人看得好辛苦……那麽多的愛，卻又有那麽多的怨，糾結交錯……到頭來終究是一場空。不過，男女主角的個性都有缺陷（嗯，可以說都不是善人），也讓這部小説看起來和別的小説不一樣。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 8-10-2004 10:06 AM
|
显示全部楼层
对对对！元圆，我完全赞成你对咆哮山庄的观点。这本书基本上没有一个人算是好人，每个人都存在很根本的缺点，我觉得这是这本书非常特出的一点。。它带给我很大的震撼，虽然书中的人物是那么的不完美，甚至那么的。。。坏。。 可是这个故事就是让我忍不住沉浸在里面。。可能浅意识里我是这样的一个人？？ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 8-10-2004 02:55 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 9-10-2004 08:35 AM
|
显示全部楼层
最真的梦 于 8-10-2004 12:55 AM 说 :
看过“少年维特的烦恼”一书吗？
没有。不过名字看起来挺熟的。好看吗？我去下来看。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 9-10-2004 09:20 AM
|
显示全部楼层
如果馬提尼喜歡《咆哮山莊》，《傲慢與偏見》等書，那我可以在介紹一本給你 -- 《純真年代》(the age of innocence)，作者是Edith Wharton。我看的是英文版本，不知道中文版本翻譯得怎樣。
故事是說一段充滿遺憾的感情。結尾餘音裊裊……很讓人嘆息。可是，整部小説的情感描述非常讓人動容，我已經在看第三次了。
最近在看赫塞的《彷徨少年時》……覺得挺有意思的。待我看完在說一說感想吧！ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 9-10-2004 12:21 PM
|
显示全部楼层
最真的梦 于 8-10-2004 04:04 AM 说 :
谁看过“罪与罚”？
我读过。^_^ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 9-10-2004 05:33 PM
|
显示全部楼层
|
不要骂我啊，但我觉得狄更斯的双城记有点闷..... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 9-10-2004 06:27 PM
|
显示全部楼层
《咆哮山莊》我也有看，就是很震撼，很大胆的情节。 结局让人觉得爱恨到最后都是一场空。但是《老人与海》就感觉不到它的“伟大”了。《傲慢與偏見》看了前面一点点，觉得怪怪的， 等我看完了再说吧。
如果说世界名著， 当然少不了我的最爱《小王子》啦！！！ 还有还有《苏菲的世界》 和 《纸牌的秘密》！！！ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 10-10-2004 03:25 PM
|
显示全部楼层
“老人与海，或许是要通过那位老人与鱼搏斗的过程，表达人类对生命的坚持、对梦想的努力的伟大。
“少年维特的烦恼”讲述维特的一生及他对女主角(对不起，忘了什么名)的那份爱。。。
个人觉得还好。。。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 10-10-2004 05:11 PM
|
显示全部楼层
|
其实世界名著， 如果看的是翻译版， 那么该如何选择呢？？因为经常看到一大堆同样书名的书， 都不知道该如何选呐。。。你们觉得中国版和台湾版纳一个比较好呢？？ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 12-10-2004 01:36 AM
|
显示全部楼层
世界名著啊，都是中学时看的书，而且还要考试的。
印象最深的是 Charles Dicken 的 《Christmas Carol》，应该算短篇吧。
我也很喜欢《小王子》。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 27-3-2005 07:07 PM
|
显示全部楼层
我喜歡George Orwell 的<<動物農莊>>及<<1984>>.
能夠觸動我的心靈. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 28-3-2005 01:18 AM
|
显示全部楼层
|
wah, 楼主，你看的所谓世界名著都是英国人写的，都很范围狭窄了一点 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 30-3-2005 01:49 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 30-3-2005 09:23 PM
|
显示全部楼层
|
想问一下你们都看翻译成华语的吗？ 因为我比较喜欢原本英文的版本， 比较能表达作者的原仪 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 31-3-2005 01:08 PM
|
显示全部楼层
x_sch07 于 30-3-2005 09:23 PM 说 :
想问一下你们都看翻译成华语的吗？ 因为我比较喜欢原本英文的版本， 比较能表达作者的原仪
如果阁下看的是 Jane Austin，恐怕要查上许许多多的字典。。。 =_= |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2-4-2005 06:35 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
 本周最热论坛帖子
|
变色卡
千斤顶
1762 
71
