beckham 手內側的是甚麼語言?

averynkh

看得清楚嗎? 是不是拉丁文之類的
我想要把 sadhuism 變成那樣的字體
誰有這個字體嗎? 或者幫我翻譯給我... 謝謝了
有沒有大小寫的分別咧?

daimon

印度文来的。。。好像是SANSKRIT

[ 本帖最后由 daimon 于 4-1-2008 08:27 PM 编辑 ]

averynkh

原帖由 daimon 于 4-1-2008 20:24 发表
印度文来的。。。好像是SANSKRIT

謝謝你啊... 我找到這個, 可是我怕會意思錯誤, 所以想找人確認一下
http://spokensanskrit.de/index.php?script=HK&tinput=sadhu&country_ID=&direction=AU

我想要翻譯 sadhuism, 原本 sadhu 這個字是源自印度, 我用了這個名做為網上暱稱很多年了
我後來把他加了 ism 變成一個名詞, 表示我的"聖賢主義"... 我的個人網站等也都用這個名
我想弄刺青, 想要這個字, 不過要印度文囉.. 可以幫我翻譯嗎?
我自己弄到是 sadhuism -> सधुिस्म्
可是不知道是否正確的...

或者找到最接近的意思就好了...

謝謝啊..

daimon

SADHU通常都是佛教徒用多的。。。
关于你的问题我帮不到哦。。。嘻嘻