查看: 1417|回复: 4
|
关于灯谜的“东东”。。。让大家悟入谜途的“嘻嘻”!
[复制链接]
|
|
楼主 |
发表于 30-3-2004 11:10 PM
|
显示全部楼层
猜谜的基本方法----会意法
會意法是猜謎的一種基本方法。
燈謎的會意和我們一般對文義的理解不同,它利用中國文字一字多音、多義和行文修辭靈活的特點進行曲解,也就是燈謎上說的別解來會意。它會意後的意思往往與本義沒有聯繫。比如說“空中商業街”,這是廈門人民廣播電台新近推出的節目,用燈謎的會意方式來理解,它的意思可以是“空閒時用來商量就業內容的街道”或是“空出中間,用來作商業街”,更可會意成“在天空中設置街道經營商業”。這些的意思顯然都和該節目的本意不同。制謎人根據不同的意思而作出不同謎面的謎,同樣要求猜射沿襲作者的思路去理解,這就是猜謎的會意法。會意法一般有正猜、反猜、夾擊、問答等手法,別解的地方一般在謎底,也可能在謎面或底、面都別解。但不管在哪裡別解,別解後的謎面和謎底的意思都要統一,這條謎才會成立。
比如用“改鋪張浪費為勤儉節約”來猜科教影片《花的變化》。這是一條在謎底別解的正猜謎,謎面講的是消費行為的前後不同,而謎底要將“花”會意成“消費”,意即“消費行為的變化”,此意思便能與謎面的意思統一了,該謎也就猜射完成了。
又如用“反是粉黛輕吳?”猜體育項目一“男子重劍”。這是一條謎底別解的反猜謎。反猜法一般是就矛盾的雙方進行對立的選擇而猜射,在謎面上一般會有所啟發。就這條謎來說,矛盾的隻方是男女和輕重,謎面上的“反”字是一個啟發的契機,“粉黛”是指女子,“吳?”是劍,謎面的意思是女子對劍不重視;謎底的“男子重劍”是一種體育項目的專用概念,變化成為“男子對劍很重視”的一陳述。謎面的“反”字,將謎底與謎面的意思統一起來。
再如“不瞻前顧後”來猜橋牌術語一“中間張”。這是一條夾擊會意謎,別解在謎底。夾擊謎一般要包括本數三個以上的相承概念,它在一般情況下要有二個以上的肯定條件為前提,就這條謎而言,它是用前、中、後形成三個相承的概念,“不瞻前顧後”,意即點明了前、後不看,要看的就僅剩下中間了,再將一張兩張的“張”別解為張望的“張”,謎底“中間張”便扣射成功了。
還有用謎面“隨地吐痰有何害處”猜成語“感人肺腑”,用的是問答的猜射手法,也是在謎底別解。把“感人肺腑”的原意“使人深受感動”轉變為“感染人的肺腑”來回答謎面的提問,也就猜中該謎。
上文只是簡單地例舉了數種猜謎的會意方式,若能靈活應用,則體會猜謎的成功樂趣,將不是很困難的事情。 |
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 30-3-2004 11:20 PM
|
显示全部楼层
談談猜謎的幾種方法
燈謎的創作手法有好幾種。同樣的,猜謎的思維方法亦不僅限於會意和離合增損,常用的還有象形、轉注、頓讀、假借。而假借又可細分為指代、指事假借和特殊指代等種。
猜謎首先要講究會意,就是先要理解謎面表述的謎意,然後再根據你所理會的意思去組合猜射。
<離合增損> 就是根據對謎面的會意,利用燈謎歧義變換漢字結構的一種方法。例如“獨樹一格,不偏不倚”猜一字“?”,謎面的意思是不落俗套,獨自形成一種不偏不倚的适當風格。但燈謎的別解使“獨樹一格”成“單獨的一豎筆劃,立在一方格裡”,如果謎面只是“獨樹一格”四個字,則謎底可以猜“中”、“申”等等,形成一謎多底,這是燈謎之大忌。但加上“不偏不倚”後,對所猜的謎底有了限制,就只能猜“?”這個字了。這種方法是合字法,將一豎與一個方格(即口,或田)合在一起。再如“受解聘初意不改,重組合心系四化”猜字一“”(聰簡體字),它是應用離合增損的方法,對謎面重新會意,理解為“接受了分解了後‘聘’字的部首‘耳’,再與四字化開後系上‘心’的‘(總簡體字)’重新組合一個字”。這是典型的綜合了離、合、增、損為一體的字謎。
<象形法> 也是在會意的基礎上進行,通常會配合其它方法應用。出謎者經常用“干”字象徵蜻蜓,用“亦”象徵蝴蝶,用“中”象徵“帆”,用字母“D”象徵半圓形或量角器,用字母“T”象徵丁字尺,用“亞”象徵欄柵,用“、(點)”象徵星,用“雁”“雁陣”象徵人或人字偏旁,用“一”、“ㄇ”象徵橋,用“′”象徵新月、月眉等。其象徵的依據通常取源於中國文字的象形造字法。例如“六橋日出初竹葉飛”猜字一。謎底是“?”。此謎融合了象形、離合增損的手法,用一橫會意為“橋”,與“六”組合成“立”,“日初”扣早晨的“早”,“三斜撇”象形為竹葉飛的樣子,再與“立”、“早”組合成謎底“?”字。又如“有點象蝴蝶翻飛、蜻蜓?舞樹梢頭”猜字一“?”。此謎面應用頓讀的方法讀成“有點/象蝴蝶翻飛、蜻蜓/起舞/樹梢頭”,上面提到蝴蝶的象形字是“亦”, 將其倒過來去掉一點“、”,蜻蜓的象形字“干”,,用“ˇ”象徵起動飛舞的形象,組合以“樹梢頭”所扣的“木”字,謎底便躍然紙上。
<轉注法> 是中國文字造字規則「六書」中的一種,也是我們平時講的一字多音多意的用法。燈謎就是利用這種方法,使字由音變而引?義變,產生趣味性,變化可能在謎底,也可能在謎面,或謎底、謎面一?出現。如“少婦不知愁”猜國產影片名“快樂的單身漢”就是一例,將謎面去聲年少的“少shao”轉讀成上聲多少的“少shao”,這樣,謎面的意思就成為“沒有少掉老婆不知苦”的意思,謎底“快樂的單身漢”意思就可會意出來了。這種方法便是轉注法。
<頓讀法> 是將原本連貫的文義斷開,使它形成雙重意思,如:“向國慶節?禮”猜報刊名二“解放日報/收獲”,這是頓讀謎底的一例,要在謎底把原詞句斷開,讀成“解放日、報收獲”來使謎底與謎面的意思得到統一。
<指代法> 是非指事性的假借手法,也可以稱借代。一般是別稱、訓詁、同義互借或以子概念替代母概念,如神洲、華廈是中國的別稱,言、語、白、雲、說有相同意思,某和梅、華和花、蚤和早等字是訓詁中的通假(即字義相通)。用江、河、湖、海等猜水,用雨、霜、雪、雹猜天下(理解為“從天而下”的意思)。取的是用子(種)的概念替代母(屬)概念,比如說:三角梅、芙蓉、海棠、梅、蘭、菊等,都是花,花就是它們的母(屬)概念,各個具體的花名都是子(種)概念,用“芙蓉生在秋江上”猜日用化妝品一“花露水”,就是用子概念替代母概念的一條謎,用“芙蓉”猜“花”,用“秋江”猜“水”,這樣,謎底就有了謎面的意思了。而用“已是黃昏獨自愁”,猜外國小說家作家(常用音譯名)一“莫里哀”。這條謎用的是訓詁,黃昏是暮,暮與莫通假。
<指事假借> 一般是借用典故──即古書中留下的故事和人物,包括傳記、歷史、小說、詩詞、曲、賦及諸子百家的傳說等,來替代或啟示燈謎所要表現的內容的一種方法,它在燈謎上的使用率很高,也很有知識趣味,更有助於擴展人們的知識面。比如用“伯牙因何識子期”猜醉翁亭一句“山水之樂”,用“伯牙碎琴”猜五言唐詩“恨無知音賞”。這二則謎,用的都是《列子.湯問》的典故:伯牙是音律修養很高的琴師,有一次他撫琴抒發自已的情操,恰巧讓鍾子期遇上,聽出伯牙音律中蘊涵?高山流水的情操與志向,兩人結成知音好友。後來,子期逝去,伯牙感傷不已,摔碎琴具,誓不再彈。兩條謎取的都是用典會意法,第一則採用問答體加轉注法將“山水之樂”中快樂的“樂”轉變成音樂的“樂”,僅幾個字就將一個故事的線索勾勒出來。再如用“賞賜百千鏹”猜銀行儲蓄種類“有獎貼花”也是這樣,典出《木蘭辭》,借花木蘭的姓,再轉注粘貼的“貼”字為補貼的“貼”以迎合謎面的意思。
<特殊指代> 是借用既定的概念或大家都熟悉的事物來隱示燈謎所要表現的部分,比如說,南山(寺)、桃花(馬)、大雁(塔)、梅花(鹿)等,我們前幾期《虎園謎會》上出現的“牛放南山”猜字一“?”,就是用南山來代表寺;“道旁梅花霧靄中”猜廈門一景點名稱“白鹿含煙”,也是用“梅花”來指代鹿,用“太白不白”來猜一名演員“李默然”也是一樣,取的是人物的名字或號來隱示,因謎面本身不含典故,所以我們把它歸納到特殊指代這一部分。這種也不少見,如用東坡猜“蘇”(東坡),用易安來“李”(清照),用放翁猜“陸”(游),用楚霸王猜“項”或“羽”,這裡就不一一列舉了。總而言之,指事假借法和特殊指代法有它自己的獨特的情趣,涉及的知識面比較深、比較廣,很具挑戰性,不知出處就無法猜射了。因此,對謎有興趣的朋友不妨利用這個興趣多看書,不僅可提高猜謎的能力,同時學到了更多的知識。 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 31-3-2004 01:25 AM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 14-6-2004 01:22 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
| |
本周最热论坛帖子
|