查看: 1236|回复: 5
|
请问谁是翻译员~?
[复制链接]
|
|
请问个位网友们,这里有人是从事翻译的吗?小弟急需这类人才,希望从事翻译或者有兴趣的朋友们给小弟一个回复~ |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 16-10-2007 01:33 PM
|
显示全部楼层
请问是从什么语言翻译成什么语言的 ?是有script的吗 ?或者是其他 ? |
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 16-10-2007 03:06 PM
|
显示全部楼层
原帖由 俄日擦青蛙 于 16-10-2007 01:33 PM 发表
请问是从什么语言翻译成什么语言的 ?是有script的吗 ?或者是其他 ?
要略懂中文英文马来文 . 我们会有一份份project , 例如华语去英文,或者英文去华文,或者去马来文等等的. 不一定~所以必须熟悉全部为佳 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 21-10-2007 09:28 PM
|
显示全部楼层
回复 #3 patrick~chan^o^ 的帖子
hi 我有兴趣
之前也有接过翻译这类的工作 ,是从日文翻译成马来文的 。有稿的 。
我想英文华语马来文我都OK的
有意想要找一点SIDE INCOME 。若真的需要我的帮忙可以EMAIL我 ,ericaqingwa@gmail.com
谢谢 。 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 22-10-2007 01:00 AM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 24-10-2007 06:50 PM
|
显示全部楼层
请你们pm我你们的电话号码以及email address 还有贵姓 .接下来就会发project给你们~ |
|
|
|
|
|
|
| |
本周最热论坛帖子
|