无间道。。。

Fingernail

Neko 发表于 10-10-2013 07:18 AM
去補習班很苦嗎？

补习班里所有人都说中文，
老师又一直＂逼＂她学华语，
所以她不喜欢去补习班，
现在都是我教她
（正确说发是中文和国语都是我和我姐姐在做）
有时候她还会把功课拿给我，
然后跟我说：给一点答案吧！不然老师会骂！
我听了就大声笑，结果她跑去跟她妈妈说，
小阿姨不好，她笑别人！
你看，她的华语有多＂烂＂？

Fingernail

johnson80 发表于 10-10-2013 07:44 AM
早安咯

早安！

johnson80

Fingernail 发表于 10-10-2013 08:29 AM
早安！

我有开新帖了。。。。。

Fingernail

johnson80 发表于 10-10-2013 08:44 AM
我有开新帖了。。。。。

哦！
会去看看。。。

johnson80

Fingernail 发表于 10-10-2013 08:29 AM
早安！

做工。。。。。。。。。。。。

johnson80

Fingernail 发表于 10-10-2013 08:49 AM
哦！
会去看看。。。

谢谢哦。。。。。

Neko

Fingernail 发表于 10-10-2013 08:28 AM
补习班里所有人都说中文，
老师又一直＂逼＂她学华语，
所以她不喜欢去补习班，

原來如此。。
如果自己能教，還是自己教好吧。。
這樣她也沒那麽大的壓力。。
也就因爲她華語爛，才有那麽多笑話讓你開心啊。。

Fingernail

Neko 发表于 10-10-2013 09:42 AM
原來如此。。
如果自己能教，還是自己教好吧。。
這樣她也沒那麽大的壓力。。

我姐姐是说不要“逼”她，
她要会时自然就会了。

对呀！她真的好可爱！
她还会说：我给你好好笑的！（她说的其实没有好好笑，她比较好笑）
我每次都说：如果不好笑我就打你！
她每次都会“愣一下”，因为要把中文translate英文，
所以反应会有点慢！
有时候她会直接说“in English......

Fingernail

johnson80 发表于 10-10-2013 09:35 AM
做工。。。。。。。。。。。。

有点忙。。。

Fingernail

johnson80 发表于 10-10-2013 09:38 AM
谢谢哦。。。。。

不必客气。。。）

johnson80

Fingernail 发表于 10-10-2013 10:27 AM
不必客气。。。）

好的。。。。。。。

johnson80

Fingernail 发表于 10-10-2013 10:27 AM
有点忙。。。

去忙吧。。。。。。

Fingernail

johnson80 发表于 10-10-2013 11:11 AM
好的。。。。。。。

好吧。。。。）

Fingernail

johnson80 发表于 10-10-2013 11:12 AM
去忙吧。。。。。。

再聊。。。）

johnson80

Fingernail 发表于 10-10-2013 11:16 AM
再聊。。。）

好的。。。。

johnson80

Fingernail 发表于 10-10-2013 11:16 AM
好吧。。。。）

哈哈哈

Neko

Fingernail 发表于 10-10-2013 10:21 AM
我姐姐是说不要“逼”她，
她要会时自然就会了。

我也覺得不用逼她。。
不然反感，就什麽都學不好。。
現在這樣，學習階段，很可愛。。
每天都會有不同的笑料。。

Fingernail

Neko 发表于 10-10-2013 11:27 AM
我也覺得不用逼她。。
不然反感，就什麽都學不好。。
現在這樣，學習階段，很可愛。。

对呀！
每天都被她＂逗＂的哈哈大笑，
但，她＂凶起来＂也蛮不赖哦！
她的＂成绩非常烂＂，
只有英文和画画＂很赞＂！
国语非常＂烂＂，
她是用英文方式读国语，
所以，我被她＂气的很无言！＂

Fingernail

johnson80 发表于 10-10-2013 11:19 AM
好的。。。。

OK。。。。）

Fingernail

johnson80 发表于 10-10-2013 11:19 AM
哈哈哈

不准笑。。。。）