|
|
发表于 22-4-2012 08:35 AM
|
显示全部楼层
华文 = 情为何物
Malay = agak syak
English = to let you fear about it |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 27-4-2012 08:19 AM
|
显示全部楼层
华文 = 物质财富只是人间用品..
Malay = Kulau meninggal dunia semua barang tak bolek ikut.
English = Things are no belong to you or me. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 27-4-2012 08:13 PM
|
显示全部楼层
华文 = 品学兼优
Malay = terus dapat semua A
English = even sport also very excellent. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 27-4-2012 11:29 PM
|
显示全部楼层
---华文= 优秀的人才外流。。
---Malay= Arahan telah keluar, perhimpunan tidak dibenarkan...
---English= Talented person has gone overseas... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 28-4-2012 08:49 AM
|
显示全部楼层
---华文= 流浪狗
---Malay= nelayan telah membelanya
---English= so don't worry about it |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 28-4-2012 11:18 AM
|
显示全部楼层
华文 = 狗儿开心的摇着尾巴.
Malay = Anjing itu berwarna kuning
English = They are playing with the pity dog. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 28-4-2012 11:33 AM
|
显示全部楼层
华文 = 巴金是名人
Malay = gembira kerana baca bukunya
English = got chance you read also |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 2-5-2012 08:34 AM
|
显示全部楼层
华文 = 人没见过只看过照片.
Malay = Ada membacu bukunya.
English = Our like to read his book. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2-5-2012 08:25 PM
|
显示全部楼层
华文 = 片断回忆涌上心头
Malay = agak mengharu
English = KFC as a present to you |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 4-5-2012 07:18 PM
|
显示全部楼层
华文 = 头痛就去睡一下.
Malay = Urut dengan minyak angin.
English = Under the hot sun cause headache. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 5-5-2012 12:18 PM
|
显示全部楼层
华文 = 下次来找你喝茶
Malay = nanti kamu belanja
English = every month we gather one time |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 7-5-2012 06:56 PM
|
显示全部楼层
华文 = 茶园一片绿油油.
Malay = Apabilah angin bertiup, daun tarikan.
English = Enjoyble when one looks at it. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 9-5-2012 08:22 AM
|
显示全部楼层
---华文= 油田起火，三月未息。。。
---Malay= Nanti ada bencana alam sekitar..
--English= Take years to solve the pollution... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 9-5-2012 07:34 PM
|
显示全部楼层
---华文= 息息相关
---Malay= rasa syak
--English= not so correct |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 11-5-2012 08:29 AM
|
显示全部楼层
华文 = 关心朋友
Malay = Kalau ada masalah
English = To help my friends |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 12-5-2012 09:27 AM
|
显示全部楼层
华文 = 友情和爱情
Malay = harus macam mana pilih
English = so trouble |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 15-5-2012 01:31 PM
|
显示全部楼层
华文 = 情不自禁爱上你, 啊! 红豆冰.
Malay = Hendak minum ais kacang.
English = Eat more food |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 16-5-2012 07:53 AM
|
显示全部楼层
---华文= 冰天雪地，白茫茫一片，是另一种风景。。
--Malay= Gunung bersalji itu， permandangannya amat cantik...
---English= Dark Chocolate with cold drink, is it ok for you... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 16-5-2012 08:08 AM
|
显示全部楼层
华文 = 景色依然, 人事已非.
Malay = Kering darah melihat tempat sudah bertukar.
English = Upset of the heart |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 16-5-2012 09:18 PM
|
显示全部楼层
华文 = 非常喜欢
Malay = rasa suka sangat
English = too love it |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
 本周最热论坛帖子
|
2212 
30
