英語疑難雜症發問區

charkoayteow

我有几个问题，请帮我解答，可以吗？！
１。爱撒娇 英文怎样说？
２。children often fight for toys。但如果我要说，他抢我的玩具，该怎么说呢？
３。他把汽球刺破了。
４。被烫斗烫伤了。

请问以上的４个问题怎样用英文讲呢？！先谢谢了。

原帖由 charkoayteow 于 13-7-2006 12:02 PM 发表
我有几个问题，请帮我解答，可以吗？！
１。爱撒娇 英文怎样说？
２。children often fight for toys。但如果我要说，他抢我的玩具，该怎么说呢？
３。他把汽球刺破了。
４。被烫斗烫伤了。

请问以上的４个 ...

1. act like a pampered child.
2. He grabs my toys!
3. He pierces the balloon.
4. be scalded by an iron.

如果有错误，请纠正。谢谢。

Keele

想問各位...
The wealthy man passed away,leaving a wife and five children.(survived)
用survived帶入句子中,而不改變句子意思,要怎樣改?

Chelwee

好高兴，佳礼会有这样的一个地方让大家学习英文！各位大大，小弟一直有些问题想请教，再次谢谢你们的帮忙！

haven & didnt 的分别 ：

- I haven take my lunch yet
- I didnt take my lunch yet
到底哪一句才是正确的说法呢？呢么要什么时候才用到haven或didnt呢？

external

英文一問?
請問

Grammar 是否正確

1. Who pays the settlement with the insurance claim?

2. why should we need to liability for the damage?

3. How to measure the amount of claims?

[ 本帖最后由 external 于 31-7-2006 02:02 AM 编辑 ]

原帖由 Chelwee 于 29-7-2006 12:17 PM 发表
好高兴，佳礼会有这样的一个地方让大家学习英文！各位大大，小弟一直有些问题想请教，再次谢谢你们的帮忙！

haven & didnt 的分别 ：

- I haven take my lunch yet
- I didnt take my lunch yet
到 ...

两个句子的类型：一个是present perfect tense,一个是pasttense.

present perfect是没有说明时间的。
如果现在有人问你吃过午餐没，他会这样问：
Have you taken (your) lunch (yet)?
Have you had (your) lunch (yet)?
括号中的字可能省略掉。

你会回答：
Yes, I have.
No, I haven't.
当你说I haven't taken my lunch yet,你不会强调吃午餐的时间。简单说就是“我还没有吃午餐。”

当你说I didn't.....的时候，你会强调时间。如：
I didn't take my lunch yesterday. “我昨天没有吃午餐。”

有谁知道有那些网站有英文作文的contoh? (英文作文website), for小，中，大学的..

CCYAP

“舍不得”如何讲？

“我舍不得把这本书给你”如何翻译？

火柴_天堂

原帖由 Keele 于 17-7-2006 09:06 PM 发表
想問各位...
The wealthy man passed away,leaving a wife and five children.(survived)
用survived帶入句子中,而不改變句子意思,要怎樣改?

The wealthy man passed away and was survived by a wife and five children

Untitled

问一下做么华人学了英文过后说英文总不会比外国人来的好呢？

[ 本帖最后由 Untitled 于 23-8-2006 03:50 AM 编辑 ]

翼以亿

原帖由 Untitled 于 23-8-2006 02:43 AM 发表
问一下做么华人学了英文过后说英文总不会比外国人来的好呢？

那就好像外国人学了中文之后说中文的时候不会比华人来得好啊~
因为英文不是我们的母语啊~~不过，也有很多华人中英文都行的~

凯文刚

想学习英文音標,请问有那位高手可以指点一二?

soul22

原帖由 Keele 于 17-7-2006 09:06 PM 发表
想問各位...
The wealthy man passed away,leaving a wife and five children.(survived)
用survived帶入句子中,而不改變句子意思,要怎樣改?

Though the wealthy man passed away, his wife and five children survived.

soul22

原帖由 CCYAP 于 3-8-2006 10:11 PM 发表
“舍不得”如何讲？

“我舍不得把这本书给你”如何翻译？

I begrudge to lend you the book.

鐵鳥

想请问这句" It will be repeated on Sunday 10pm"，为什么will be后面可以加 ed 呢？
will be 还没有发生的，但ed 是past tense才用的。

sheeta

原帖由 鐵鳥 于 23-9-2006 05:12 PM 发表
想请问这句" It will be repeated on Sunday 10pm"，为什么will be后面可以加 ed 呢？
will be 还没有发生的，但ed 是past tense才用的。

ed除了past tense用，
还有另外一个用法是 passive form.(被动的意思）

It will be repeated on Sunday 10pm
这个的意思是会被重播的意思。

She will be scolded by her mother.....（被骂）
Her mother will scold her.

Guang Liang's concert will be held in Bukit Jalil. （演唱被光良举行）
Guang Liang will hold his concert in Bukit Jalil (光良举行）

[ 本帖最后由 sheeta 于 23-9-2006 11:10 PM 编辑 ]

castles

paul and sally have had an argument, they are not speaking to each other

Have Had 是什么意思？

Present Simple Ques
1.The Olympic Games TAKE place every four years.
2.My parents LIVE in a very small flat..
3.The Panama Canal CONNECT(S) the Atlantic and Pacific oceans

怎么第１跟第２题没家(s)的？

[ 本帖最后由 castles 于 27-9-2006 11:43 PM 编辑 ]

Untitled

问一下
Sushi was dead?
Sushi is dead?
Sushi was die?

哪一个对呢？
朋友说同一个sentences不能出现两个past tense
有例外吗？

sheeta

原帖由 castles 于 27-9-2006 11:14 PM 发表
paul and sally have had an argument, they are not speaking to each other

Have Had 是什么意思？

Present Simple Ques
1.The Olympic Games TAKE place every four years.
2.My parents LIVE in a ve ...

Have Had 其实是 Have 的 present perfect tense.
一般上说话时比较少用，它的其中一个特征是，
用的时候，都没有说明时间发生的正确时间。

比如说
Paul and Sally had an argument yesterday.（时间说明，用past tense)
Paul and Sally have had an argument.（没有说明时间）

1.The Olympic Games TAKE place every four years.
其实，这个问题比较有争论性吧。
基本上TAKE有没有（S)都可以，要看你怎么说。
我比较赞成用S，因为这个情况Olympic Games是一个盛会，
当做一件事来看的话应该用takes的。
除非，你想说的是很多很多games的意思才不需要s

2.My parents LIVE in a very small flat.
Parents是爸爸妈妈，两个人当然用LIVE,就好像They live而不是They lives.

sheeta

原帖由 Untitled 于 28-9-2006 01:12 AM 发表
问一下
Sushi was dead?
Sushi is dead?
Sushi was die?

哪一个对呢？
朋友说同一个sentences不能出现两个past tense
有例外吗？

首先你必须知道
DEAD在这里是形容词(adjective)
DIE是动词(verb)
DEATH是名词(noun)

Sushi was dead?
Sushi is dead?
基本上都可以，都在形容Sushi死了。Sushi是死的状态。
就好像你说Sushi is beautiful一样，只是beautiful你说她美，dead你说是死的。
logically,我个人觉得用Was的机会比较大，因为已经死了。

(dead用做名词的时候是指，死者的意思）
We have to respect the dead.(尊敬死者）

Sushi was die?
是没有这句话的。。。
可以说
Sushi died yesterday afternoon at her home in KL.
Sushi死在她家，那个“死”是动作。

Death可以这样用
The death of Sushi is suspicious.
Sushi的死因很可疑。（这里指“死”是名词)

[ 本帖最后由 sheeta 于 28-9-2006 05:49 PM 编辑 ]