【水星领航员| ARIA※※交流專區】未来系的Healing Comic1到166帖完整资料

鲁鲁修

阿曉介紹的餐廳，是一家內部用煉瓦裝潢的時髦餐廳，店的最裡面有一個暖爐，燃燒的木材發出悅耳的「啪嘰啪嘰」的聲音。
「那是真的用木材燃燒的暖爐呢。」
一邊享用送來的餐點，阿修感動地說。
「對地球上的人來說，暖爐這種東西已經過時了，所以我從來沒有親眼看過，想必是清理灰燼太過麻煩吧。還真是羨慕這裡呢。」
「嗯，其實我也這麼認為。亞利亞公司也有暖爐，在溫暖的火光前喝杯紅茶讀本書，總覺得好像有魔法一般，特別興奮呢。明明是做同樣的事……」
看到燈里和阿修兩人相視而笑的模樣，阿曉有點不高興，於是故意用困擾的語氣說道：
「魔法？鬢子，別說那種連聽的人都會丟臉的話。」
「可是……」
燈里小聲地辯解。
「阿曉先生，請不要欺負燈里。」
「欺負？我哪有欺負她？」
「果然小孩子就是會捉弄喜歡的女生。」
「才、才不是那樣……」
阿曉正想為自己辯解時……
「啊！還想著是哪個客人在拌嘴，竟然是自己的弟弟呀！」
阿曉的哥哥突然出現在他們眼前，並且伸手拉阿曉的馬尾。
「好痛！」
「啊！阿曉哥的大哥！您好。」
「喔！燈里小姐。燈里小姐也來浮島啊，真難得呢。這位不就是問我那個雕像的小哥嗎？來觀光的嗎？」
「其實，我們是來找東西的……」
「哦？」
很少看到燈里面露這麼煩惱的表情，阿曉的哥哥放開弟弟的馬尾，把自己的酒杯拿到這邊的桌子來。
「怎麼了？如果我幫得上忙的話，請儘管說。」
聽到阿曉的大哥這麼說，燈里的臉馬上亮了起來。
燈里詳細說明了事情的經過後，阿曉的哥哥以若有所思的表情說道：
「我有聽說過那個『水妖精』或『精靈』的事。」
「不會是最近在報紙上看到的吧？」
燈里不放心地問道，不過阿曉的大哥卻搖搖頭說：
「不是，不是。以前有一位住在地球的客人，請我幫他找一本火星上出版的書，我調查之後才知道，這本書已經絕版了，連拍賣網上都找不到，於是我只好找遍浮島上的舊書店，好不容易才找到……我記得那時有看到一本書名叫『水精靈』的奇怪的書。」
「真的嗎？」
阿修驚訝地身子向前傾。
「也就是說，『水精靈』的劇本和資料現在都還保存著囉？」
「啊！一定是逃難到的浮島的時候，書本和資料都弄丟了，後來輾轉被賣到舊書店去了。」
「真的很謝謝您！」
阿修行了個大大地禮。
「哇，真是太好了？」
「噗噫呶──！」
看到燈里和亞利亞社長高興地快跳起舞來，阿曉的哥哥說道：
「不過真不好意思啊，我不記得是哪家舊書店了，你們只好自己去找了。我待會兒要到地面上去，如果方便的話，回去之前叫阿曉帶你們去我們家裡坐坐再走吧。」
說完把錢放在桌上，離去之前用手拉了一下阿曉的頭髮說：
「怎麼只有你臭著一張臉！」
然後就瀟灑地走掉了。

「唔，你們在找『水精靈』的劇本、設定資料和樂譜啊？」
阿帕爺爺停下拿餅乾的手，沉思了起來，陰暗的地下世界悄然無聲。
「有沒有……想起什麼？」
藍華抱著姑且一問的心情，阿帕爺爺摸了摸鬍鬚。
「唔……我記得當我被分到這裡的時候，曾經在文書保管室裡看過老舊樂譜。」
「老舊樂譜？」
藍華的眼睛頓時亮了起來。燈里的猜測是對的，「把寶物運往天上和地下」的「地下」果然是指地下世界。
「那表示其中或許會有『水精靈』的樂譜嗎？」
阿魯的聲音裡透露著期待，用手輕推了一下眼鏡。
「可是，為什麼樂譜會放在這種地方？」
雖然重力管控裝置看起來像台管風琴，但畢竟不是樂器。藍華提出了疑問，阿帕爺爺笑著回答：
「以前好像有一位喜愛音樂的地重管理人，把自己喜愛的電子琴搬到這裡面來，利用休息的時間彈奏，這件事我也是聽說的，不過真的有樂譜放在這裡。」
「原來如此……這麼說，可能性還滿大的。」
藍華心裡充滿了期待。當時為了躲避「Aqua Alta」，一部分的樂譜被送到地下世界，後來便交給了喜歡音樂的地重管理人……不排除有這種可能性。
此時阿帕爺爺有些難以啟齒地說道：
「不過有些老舊樂譜甚至沒有標示曲名，還是不要太期待比較好喔。」
「不，這實在是個好消息，至少又多了這條線索。」
藍華用力地搖著手說道。
「太好了，阿帕爺爺！我也會幫忙藍華，請告訴我們樂譜放在什麼地方吧。」
阿魯在一旁說著。
「唔，我也吃了藍華送的餅乾，也讓我回饋一下吧。」
阿帕爺爺說完就走出重力管控室，沒多久抱回了一堆樂譜。
「唔，沒想到有這麼多啊。」
阿魯和藍華也趕緊過來幫忙拿，阿帕爺爺把樂譜重重地放到地板上，看起來大概有一百本左右，泛黃破損的封面，連曲子的名稱也模糊不清，正如阿帕爺爺所說，在這當中，甚至有的連曲名都沒有註明。看來要找出『水精靈』的樂譜，真的得費一番功夫了。
（不找出來不行，決不能輸給安琪拉……）
藍華下意識地挽起了衣袖。
「開始找吧！請現身吧，樂譜！」

吃過午餐之後，燈里等人又開始進行調查。
「阿曉哥，逐一地到舊書店找固然是個方法，不過浮島到底有幾家舊書店啊？」
燈里歪著頭問道。問這種問題也是理所當然的，不過走在前頭的阿曉，卻突然像個木頭人一樣，停住腳步不動。
「雖然從新威尼斯往上看只是個小島，不過這次來到浮島，坐著電車繞過之後，覺得這裡其實還滿大的，所以我想不要隨便亂走，還是請阿曉哥帶路比較好。」
跑到前面的阿曉身旁，抬起頭看著阿曉說道。只見阿曉一臉羞漸地站著不動。
「啊？是不是因為平常不太看書，所以不知道舊書店在哪裡……」
「咦──真的是這樣嗎？」
雖然阿修因有所顧慮而與氣略帶保留，但聽在阿曉耳裡，卻是一句針針見血的問話，在燈里的追問下，阿曉只能咬牙忍耐。
「吵、吵死了，我只是在思考要從哪家開始比較有效率！」
「那就不需要這個囉。」
阿修從口袋裡拿出一張紙，用手揮了一下。
「那、那是……」
「這是剛才在觀光事務處拿到的路線地圖，不只介紹觀光景點，連花店、餐廳都標示出來了，仔細一看，也許連舊書店也有呢……」
「你什麼時候拿的！快借我看──！」
……在一陣爭奪之後，三人和一隻貓便按圖索驥，挨著一家又一家的舊書店尋找。
不過並沒有發現劇本，而且舊書店裡有些書堆在地上，也不好拜託老闆一本一本地查。
「我們好像不是在找東西，反而像在破壞別人的店一樣，弄得亂七八糟之後就跑掉了。」
阿曉嘆了一口氣說道，阿修也表示同意。
「還是找不到，明明應該在其中一家店裡的。」
「咦？下一家店應該就在這附近啊，怎麼沒看到？」
仔細對照地圖的燈里說道。
「我看看。」
阿曉看著地圖，原本應該在這家帽子店右邊的舊書店的確不見了，如今已換成一家香味四溢的麵包店，舊書店消失得無影無蹤。
「難道搬走了嗎？」
「可能是倒閉了吧，好慘呀！」
「可惡！早該想到會有這種情形。」
正當三人唉聲歎氣時，亞利亞社長卻一臉悠哉地越走越遠了。
「咦？亞利亞社長呢？跑到哪裡去了？」
「好像剛剛還在這裡的。」
阿曉指著一個方向，三人趕緊跑過去，發現那裡的每戶人家相鄰的牆壁之間都有一條小巷，是不仔細看甚至不會發現的羊腸小徑。

鲁鲁修

「噗噫呶──！」
尋著熟悉的聲音望過去，亞利亞社長正坐在一條死巷當中。
「原來如此，會注意到這種巷子的就只有貓吧。」
阿曉一臉佩服的樣子，不過燈里驚訝的並不是這個，因為亞利亞社長的背後就是一家舊書店。
「太厲害了！太棒了，亞利亞社長！」
燈里跑進那條煉瓦牆壁之間的巷子，這家舊書店不知道是不是地圖上原本的那家書店，或許是另一家新的店呢。
「噗噫呶──！」
亞利亞社長滿臉得意地推開門，「鏗哴鏗哴」，悠閒的門鈴聲響起來。
這間店雖然很小，卻井然有序，書架上的書按照歌劇、芭蕾、古典樂等等分門別類地放在一起。
「喔！太幸運了。」
阿曉高興地拍手。
「看來是目前為止最有可能找到的喔。」
「沒錯，火星貓真的很聰明呢。」
阿修也高興地一本本尋找著。
「歌劇的書架、歌劇的書架……」
食指抵著下巴，燈里也加入了尋找的行列。視線掃過一本又一本不平整的泛黃書背，突然，那個不知在口中覆誦過多少次的字眼躍然眼前。
『歌劇?水精靈』
「咦……？」
實在是太突然了，朝思暮想的東西就在眼前，卻沒有一點感覺。燈里恍惚地用手捧著那本書，目不轉睛地直盯著封面。
「我找到啦！」
燈里高興得幾乎跳了起來，緊緊地把那本書抱在胸前。

接著又在下一家找到了企劃書。
「太好了，太好了！竟然一本接著一本都讓我們找到了，這樣一來，一定可以上演真正的『水精靈』！」
燈里非常地興奮，亞利亞社長也高興地在燈里的腳邊繞個不停。
「一定是『放舟節』時向小舟許的願望實現了！」
「太好了，鬢子。可是這都多虧了我的幫忙喔，不要忘了喔。」
阿曉得意忘形地說完時，想起阿修又會吐槽，馬上轉頭看他，卻只看見阿修一臉煩惱的神情。
「怎麼回事？我們不是找到了嗎？你在不高興什麼？」
「那個……」
「那個？到底是什麼，你快講啦。」
手上抱著劇本的阿修以低沉的聲音說道：
「仔細一看才發現，這本劇本最後的部份不見了，而且企劃書也少了一半，其中最重要的部份──水精靈的服裝設計也找不到。」
「怎麼會這樣！」
「真的假的？」
燈里和阿曉同時大叫出聲。
「真是的……好不容易才找到。」
「如果循著故事的發展推想的話，大概可以猜測到結局，不過服裝的部份，就真的一點辦法也沒有了。我本來還以為這下子終於可以上演『水精靈』了。」
從旁看著阿修垂頭喪氣的樣子，令人十分同情。
他專程從地球大老遠地來到這裡，就好像一個人正以為可以看到成功的曙光時，卻怎麼也找不到最後的一片拼圖。
「阿修，不可以放棄！而且樂譜也還沒找到，也許可以在下一家舊書店，或是新威尼斯的舊書店裡，發現劇本和企劃書啊！請不要放棄希望。」
燈里為了替阿修加油打氣，已開朗的口氣說道，阿曉也在一旁點點頭，有些不好意思地紅著臉接著說：
「對呀，如果放棄的話一切就結束了。」
「……說得也是，謝謝你們，燈里、阿曉。」
阿修很高興他們兩人這麼關心他，微微笑了一下。雖然只是淡淡的微笑，但是只要還有笑容，至少證明還擁有活力。
「對了，這附近有沒有可以俯瞰新威尼斯的地方？」
阿曉聽了立刻回答：「這種事就交給我吧。」於是走在前面帶路。
出了這條巷子，來到一條大馬路，之後又穿過數條小道，最後來到一處燈里印象中曾經來過的地方。
「阿曉哥，這裡是……」燈里喃喃說著。
阿曉轉頭回答：
「對，這裡就是那個本地人也不知道的好地方喔。」
這個高台就像是一座用木板架起的橋一般，是突出於浮島的一座瞭望台。根據阿曉的哥哥所說，這座瞭望台大概在浮島建成的時候就有了，建造者不明，後來隨著浮島的發展而漸漸地被人遺忘了。
這個眺望新威尼斯的地方，讓人感覺……像是會「啪嘰」一聲突然斷裂的橋樑似的。
「上次來這裡看煙火的時候是晚上，沒想到從這裡能看見新威尼斯對面的大陸呢……」
燈里思緒已經飄向那個未知的國度去了。
「到底是個什麼樣的地方呢……真想變成一隻小鳥飛向那裡……」
「鬢子呀，不要說這種孩子氣的話。」
「嘎──」
「嘎什麼！人怎麼可能變成小鳥！」
「話是這麼說沒錯啦……」
阿曉又拉扯燈里的鬢毛（？），燈里痛得眼淚都快流出來了。
就在兩人吵吵鬧鬧的時候，一旁的阿修從背包裡拿出隨身攜帶的那個盒子。
然後從裡面出『水精靈』的雕像，緊緊地抱在胸前，好像深怕它掉下去似的。
「雖然新威尼斯的景色，可能和地球的威尼斯不太一樣……」
彷彿要讓雕像眺望風景一般，阿修手裡拿著雕像，直直地伸出雙手。
看到此景的燈里，趕緊跑了過來。
「阿修！你在做什麼！」
「沒有啊，只是想讓雕像看看這裡的風景……」
「讓雕像看風景？」
阿曉滿臉問號，不過燈里卻鬆了一口氣，笑著說：
「原來是這樣啊，太好了。我還以為你要把雕像丟下去呢……」
「丟下去？為什麼妳會這麼想？」
「呃……」
燈里不好意思地摸摸鼻子，因為剛剛阿修那種消沉的表情，讓人以為他想找個看得到新威尼斯風景的地方，把雕像摔壞呢，看來是自己想太多了。
雖然燈里一句話也沒說，不過阿修大概也猜測到了她的意思，忍不住笑了起來。
「不好意思，讓妳擔心了。我是想，如果讓這個雕像看看新威尼斯風景的話，說不定亞德莉娜也看得到。」
「對、對喔，真對不起。」
燈里誠心地低下頭道歉之後，眼神望向阿修手中的雕像。
如彈珠汽水瓶般大小的那座雕像，如今看來神情哀傷。神話中女神的打扮，線條流暢的衣裳以及頭上的月桂裝飾，若以這樣如夢似幻的裝扮站在舞臺上，想必非常引人注目吧。
「啊，難道說……！」
燈里突然提高音量，像是發現什麼似地眼神閃閃發光，帶著興奮不已的表情說道：
「阿修！她的衣服一定就是這個！」
「這個？」
「就是阿修手上拿的雕像啊！第一次見到你的時候，你不是說這座雕像是為了配合歌劇『水精靈』而做的嗎？」
「啊……！」
阿修這才仔細看著手中的雕像，剛才看似神情哀傷的雕像，如今卻覺得她正溫柔地微笑著。要找的東西竟然近在眼前，為何自己都沒注意到呢？
「妳真聰明，燈里！」
阿修感到非常佩服，打從心底露出了真正的笑容。

「哇，這裡就是阿曉哥的家嗎？」
經過一整天的搜尋工作，疲憊的三人和一隻貓順從阿曉他哥哥的好意，來到了他們家。
「哼，為什麼連那家伙也來啦！」
阿曉斜眼看著阿修，阿修佯裝沒有聽見。
「真不好意思，突然拜訪。」
兩人笑咪咪地向阿曉的媽媽打招呼。
「哪裡，請別拘束，就當成自己的家吧。」
阿曉的媽媽留著一頭俏麗的短髮，是位會讓人錯以為是阿曉他姊姊的年輕媽媽。
在客廳享用的茶非常地好喝，燈里和阿修的心中不由得湧起一股幸福的感覺，熱茶的暖意透過茶杯傳到凍僵的手指。
「對了對了，有烤馬鈴薯喔，還是剛烤好的。」
「哇──我想吃！」
「噗噫呶──！」
看到燈里和亞利亞社長精神飽滿地回答，阿曉的媽媽露出溫柔的笑容，從座位上站了起來。
此時，電話鈴聲響起。
「咦？會是誰呢？」
阿曉的媽媽拿起電話，交談了一會兒後，轉頭向阿曉說道：
「是阿魯打來的。」
「阿魯……是地重管理人阿魯嗎？」
燈里歪著頭想著。
「那傢伙很少打電話給我啊。」
阿曉喃喃地邊說邊接下話筒。
「喂，阿魯嗎？什麼事啊？」
但是電話那端傳來的並不是阿魯的聲音。
『啊，是馬尾男嗎。』
「嘎恰片？妳為什麼打電話來我家？」
『少囉唆啦，我有事要拜託你，燈里到浮島去了，你能不能幫我找到她？』
「不用找啊，她就在我家。」
『真的？那快把電話拿給她。』
阿曉擺出一張好像吃到苦蟲般的臉，把電話交到燈里手上，心裡有種被耍的感覺。
「喂？藍華嗎？」
『對，燈里妳那邊有什麼收穫嗎？』
「我們找了很多家舊書店，找到劇本和企劃書了。」
話才剛說完，電話那頭大喊了起來：
『真的假的？那不是太好了嗎！』
「啊，藍華，我耳朵好痛……」
『我跟妳說！我跟阿魯也找到了樂譜，可是目前有個小麻煩。』
「小麻煩？」
『因為這些老舊的樂譜全混在一起了，分辨不出哪個才是真的。總之我會全部帶回去，再請大家一起整理……』
「那我們在亞利亞公司集合好了，艾莉西亞應該不會反對。」
『艾、艾莉西亞？馬上去！我馬上去！那就待會兒見啦！』
話一說完，只聽見「鏘」的一聲，藍華已經把電話掛了。
「怎麼樣？」
阿修一臉好奇地問燈里。
「藍華找到樂譜了，我跟她說先在亞利亞公司集合。」
「真是太好了！藍華也很厲害呢。」
「那麼，我的任務也完成了，希望歌劇能順利上演就好囉。」
阿曉自言自語地說著。阿修有點吃驚，至今總是唱反調的阿曉，沒想到也會說出這樣的話來。
「謝謝你了，阿曉。」
「哼，我只是做我應該做的事罷了。」
「果然不愧是看火人，火星上的正義超人！」
「噗噫呶噗噫呶──！」
看到有些臉紅的阿曉，亞利亞社長也叫了幾聲回應。
之後，燈里他們又喝了一杯茶，吃了烤馬鈴薯之後，便向阿曉的媽媽告辭，離開了阿曉的家。
在一片橘紅色的夕陽餘暉之下，燈里、阿修和亞利亞社長揮別了阿曉後，乘坐空中纜車回到新威尼斯。

鲁鲁修

1
「哎呀哎呀，歡迎回來，燈里、亞利亞社長、阿修。」
一回到亞利亞公司，艾莉西亞馬上高興地出來迎接他們兩人和一隻貓。
「我們回來了，艾莉西亞。啊，是上面有鮮奶油的可可！」
看到艾莉西亞手上端的杯子，燈里高興地大叫。
太陽下山了，四周逐漸暗了下來，雖然冬天已經到了尾聲，不過還是個適合喝熱飲料的時節。
「唔咈咈，外面很冷吧？藍華和愛理須他們也來了。來，阿修也快進來吧。」
「這麼晚來打擾，真不好意思。」
阿修脫掉外套，非常禮貌地打了招呼。
燈里和阿修走到二樓的房間，看到藍華和愛理須兩人都一臉苦思的表情，地板上到處散落著紙張。
「……大大地難以理解。」
「對吧？」
「咦？什麼東西難以理解？藍華、愛理須！」
「啊，燈里，妳回來啦，阿修你也辛苦了。就是我在地下世界找到的樂譜啊……」
話說到一半，藍華發現燈里身後站著艾莉西亞。
「艾、艾莉西亞！」
「哎呀哎呀，藍華、愛理須，你們討論得真熱烈呢，不過要不要休息一下呢？來，請喝杯熱飲吧。」
接下杯子，藍華也高興地大叫：
「哇，上面有鮮奶油耶！」
「唔咈咈，藍華真的很喜歡鮮奶油呢。」
「是、是的！能喝到艾莉西亞親自泡的可可，我真是感到無上的喜悅！」
「前輩，妳全身大大地僵硬喔。」
「少、少囉唆啦，後輩小子。」
藍華滿臉通紅，艾莉西亞以招牌的唔咈咈笑容，說了聲「請慢用」，就下樓去了。
「呼──好幸福喔……」
藍華喝了一口可可，臉上的表情十分陶醉。
「藍華很喜歡艾莉西亞呢。」
看到藍華的表情，阿修笑著說，不過愛理須卻認真地接著說：
「雖然是大大地艾莉西亞．LOVE，不過她也很尊敬晃前輩的，對吧？藍華前輩。」
「還、還好啦，喝了艾莉西亞送來的可可，我也應該重新開始加油了。那麼，燈里和阿修的成果呢？」
藍華眼睛閃著亮光，滿臉期待地看著燈里和阿修。
「你們找到的劇本和企劃書啊。」
「嗯，阿修帶來了。」
「就是這個……」
阿修拿出兩本冊子，放在地板上，藍華和愛理須兩人把臉凑過去，隨即發出「哇──」的驚嘆聲。
「這就是傳說中的『水精靈』的企劃書嗎……咦？最後的服裝設計部分好像少了耶……」
翻閱著冊子，藍華提出了疑問。
「那個問題已經解決了。」
阿修笑著說：
「是燈里的功勞。」
「咦？燈里的功勞？」
「好過份，藍華妳是不是在懷疑呀──」
「因為我想妳一定又會被別的東西吸引過去，妨礙到阿修的調查，或著是又一直說一些令人臉紅的話……」
「才沒有那種事哩──」
兩個人你一言我一語地吵了起來，幸好還有可愛的愛理須，把他們拉回正題上。
之後，每個人輪流報告尋找的經過以及資料內容，愛理須也以愛理須一貫的說話方式，簡短地報告了安琪拉來找雅典娜的事情經過。
「這樣看來，劇本和企劃書大致上都沒問題了……現在最麻煩的就是樂譜了。」
藍華坐直了身子，看著地上散落一地的樂譜。
「我們把看得出來是莫札特和貝多芬的樂譜，以及『鐘樓怪人』、『蝴蝶夫人』的樂譜等等通通排除掉，然後再從裡面挑出年代久遠和比較可疑的樂譜……」
泛黃的紙張上，印著五線譜和一個個的音符。
只憑上面標示的曲名，無法判斷是不是『水精靈』的樂譜，或許有可能是其他的歌劇或古典樂曲。
「不實際彈奏看看是不會知道的。」
不過亞利亞公司並沒有鋼琴。
「姬屋和橘色行星應該都有鋼琴吧？」
「我們公司有練習船歌的音樂教室……不過要先預約。」
橘色行星是大公司，有許多員工，預約還得等一段時間。
聽完愛理須的回答，藍華也面有難色地說：
「我們公司也是一樣，而且最近鋼琴的音調怪怪的，得等到後天調音師來調音之後才能彈。」
「那麼我們要等到那個時後嗎？」
大家都想早點找出真正的樂譜。
「啊，我想到了……」
阿修拍手說：
「我記得之前在瓦羅雷劇場曾經看到一台老舊鋼琴……」
「老舊鋼琴？會不會已經壞掉了呀？」
藍華皺著眉頭問道。此時燈里卻非常開心地說：
「如果能在劇場彈的話，那不是再適合不過嗎？」
「為什麼？」
「因為，說不定亞德莉娜會幫我們鑑定啊。」
認為自己想到好主意的燈里，笑嘻嘻地回答。
「妳的意思是說……請幽靈幫我們鑑定嗎？」
藍華嚇得臉色發青，看來她還是很怕幽靈這類的事。
「不過，也不知道亞德莉娜會不會出現……」
阿修有點擔心地說道。
「她一定會現身的，阿修！只要這裡面有『水精靈』的樂譜！」
燈里的眼中充滿了期待，閃閃發光，想必正在腦海中描繪著──「找到真的樂譜時，亞德莉娜立刻現身劇場」──的情景吧。
「真的會出現嗎……」
阿修嘴裡這麼說著，卻也被燈里逗笑了。
「如果真的是這樣就好了。」
「那麼，我們現在就動身前往瓦羅雷劇場吧。之前遇到亞德莉娜時，也差不多是這個時間。」
愛理須下了個總結，站起身來。
「什麼！現在──？」
「一起去嘛，藍華。」
眼睛閃爍著淚光的藍華，在燈里的笑容鼓勵下，拖著沉重的步伐，心不甘情不願地離開了亞利亞公司。

鲁鲁修

2
「鋼琴、鋼琴，鋼琴在哪裡──？」
「喂，燈里，不要自己編歌啦！」
抵達劇場的四個人和一隻貓，由拿著手電筒的阿修走在最前頭，其他的人緊跟在後面。
「嘎──因為我想藍華會害怕，才唱歌讓氣氛好一點嘛──」
「幽、幽靈這種不科學的東西，怎麼可能會出現！」
緊貼在燈里背後的藍華，大聲嚷嚷著。
「呃，我記得鋼琴好像放在那裡……」
話才一說完，阿修又馬上繼續前進。
「啊，等一下，阿修！」
「燈里妳別走那麼快嘛──！」
「噗噫呶──」
「前輩們真是大大地有夠吵。」
一路上有時被腳下的木材絆倒，有時又踢到空油漆罐，就這樣走了一會而，阿修在一扇用粗木棒支撐的門前停下了腳步，看樣子這間房間應該還在施工中，所以燈里他們並沒有特別注意到這裡。
「這裡是？」
「是放大型道具的地方，不過，我進去看過一次，只有建設器材在裡面。」
阿修一邊推動支撐的木棒，一邊說著：
「我記得鋼琴就在這裡面……」
沒多久木棒終於被推開，門發出沉重的聲音緩緩地打開了。
嘰嘰嘰──
「這種聲音令人覺得毛毛的。」
「咦？什麼東西毛毛的呀？」
「……真受不了妳耶！跟這種遲鈍的人在一起，連我都變笨了啦！」
藍華無力又氣憤的回答，手放在門把上，推開半掩的門。
「我也要好好的加油了！」
藍華一腳踏進房間，頓時滿地的塵埃飛揚了起來，用手電筒一照，塵埃輕飄飄地到處飛舞著。在房間裡頭的一堆器具中，有一台不滿灰塵的大型三角鋼琴。
「太好了，發現鋼琴了。」
愛理須緊握著拳頭說。
「那就趕快彈彈看吧！」
燈里打開琴蓋，開始試彈，Do、Re、Mi、Fa、So……雖然有些鍵彈不出聲音，不過用來確認曲子已經足夠了。
「好像還可以，那麼燈里就繼續彈下去吧。」
「咦？不是藍華要彈嗎？」
藍華和燈里兩人面面相覷，一旁的愛理須見到這情景，小聲地說：
「該不會……兩人人都不會彈吧？」
「那、那學妹會嗎？」
「我也不會。」
「嘎──那怎麼辦啊？」
「我先聲明，我也不會。」
阿修也以略帶懊惱的語氣回應，一時之間四人當場沉默下來。
即使四雙眼睛互相你看我、我看你（不過因為大家都不會，這種舉動其實一點意義也沒有），能仍然一籌莫展。
「啊啊──沒辦法了。」
藍華自言自語似的，說完便在鋼琴前面坐下來。
「啊，藍華？」
「五線譜我還看得懂，鍵盤位置也大略知道，總之挑戰看看！」
說完便從樂譜中選了一張。
「燈里，幫我用手電筒照一下！」
「啊，是滴。」
「那我要開始彈了喔！右手是DoRe……MiRe……Do。」
鋼琴緩緩地流瀉出樂曲，但是曲子彈得斷斷續續的，藍華終於停了下來。
「好難喔……而且光線不足，樂譜看得好吃力。」
「啊──果然手電筒的光還是不夠亮──」
「藍華，畢竟這曲子妳是第一次彈，難免會彈得不順啊。」
聽到阿修的鼓勵，藍華不再苦著一張臉。
「也對，剛才彈了一會兒後好像比較順手了，或許我有這方面的才能──也說不定喔。」
「哈，還真敢說哩，彈得還真差。」
正當大家互相開玩笑喧鬧著的時候，黑暗中突然冒出這麼一句話。
「誰？是誰？」
燈里把手電筒往聲音的方向一照。
在那裡的人是──
「很刺眼耶！怎麼突然把手電筒照向別人，真沒禮貌！」
「安琪拉小姐！哇，真對不起。」
燈里趕忙將手電筒放下。
「阿修，姬屋的大小姐，以及橘色行星的小妞……那位是亞利亞公司的見習生吧？」
真是巧妙的組合啊！安琪拉喃喃說道。
「安琪拉，妳怎麼會在這裡！」
在阿修微慍的聲音之下，安琪拉只是淡淡地說：
「沒什麼特別的事，只是來看看劇場的情形，卻聽到鋼琴的聲音，就過來看看啦。不過真的彈的很糟耶。」
「那、那你很厲害囉？」
藍華不服氣地反駁。
「當然至少不是只會彈右手而已。」
「……安琪拉她很會彈鋼琴。」
阿修不情願地說。
「咦？真的嗎！那麼能不能拜託安琪拉小姐幫我們彈呢？」
燈里天真地問道。
「安琪拉小姐，麻煩妳幫我們彈鋼琴好嗎？」
「等等，燈里，它可是想上演假『水精靈』的人喔！」
「是個大大地敵人。」
「沒錯，何必偏偏要拜託安琪拉呢！」
藍華、愛理須和阿修都忙不迭地表示反對，但是燈里卻笑嘻嘻地說：
「可是大家應該都很想聽『水精靈』，對吧？」
「話是沒錯啦……」
燈里對著抱怨不停的藍華笑了一下後，像安琪拉低頭拜託：
「拜託妳幫我們彈彈看好嗎？因為我們好不容易才找到真正的樂譜。」
「噗噫呶──！」
亞利亞社長也向安琪拉拜託。
「你們真的找到樂譜了？」
安琪拉揚起眉毛，半信半疑地問道。
「啊，不只是樂譜，劇本和企劃書也都找到了。雖然找不到設定資料，不過有企劃書就可以了。」
阿修走到安琪拉的面前，從背包中拿出那些冊子給她看。
「真的嗎……」
雖然眼神充滿了懷疑，安琪拉還是把手伸向那幾本冊子，拿到手上之後，開始啪啦啪啦地翻閱起來。
「──看來是真的。」
安琪拉說完後，深深地嘆了一口氣。
「妳相信了嗎？」
藍華問道。安琪拉看的一眼阿修後回答：
「嗯，跟我們的公司所持有的一小部分劇本以及資料都很吻合，況且阿修也不是會說謊的人……」
安琪拉又看看阿修。
雖然說感情不好，但畢竟是堂姊弟，非常了解彼此的個性。
「現在的問題就是樂譜嗎？」
安琪拉確認似地問道，藍華回答她：
「對，不過說不定並沒有在這裡面……但是可能性還滿高的。」
「就算裡面有真正的樂譜好了，要怎麼確認呢？當時的音樂資料或影像資料都沒有遺留下來呀。」
「……亞德莉娜她……」
燈里像是下定決心似地說出了這幾個字之後，阿修接著說：
「如果是真正的樂譜，亞德莉娜就會現身唱歌的。」
「你是認真的嗎？」
安琪拉注視著阿修問道。面對安琪拉投來的目光，阿修一點也不畏懼。
過了一會而，安琪拉終於眨了眨眼睛，笑了一下。
「先不管幽靈的事了，總之不彈彈看也不知道，對吧？」
安琪拉說完便坐到鋼琴面前。
「樂譜拿過來吧，我會一張接著一張彈下去。」

安琪拉的鋼琴真的彈得很好。
就像之前阿修所說的「安琪拉的造詣很高」，每首歌她只要一彈，就能下判斷。
只彈了第一樂章和第二樂章，就知道是哪首歌了，安琪拉只說聲「這個不是」，就把不要的樂譜通通排除掉了。
愛理須負責拿走彈完的樂譜，藍華則負責放上新的樂譜。因為安琪拉不用看著鍵盤的位置就可以彈奏，燈里只需要把手電筒的光線對著樂譜就行了。
一首又一首不停變換的樂曲中，阿修取出背包中的盒子，把『水精靈』的雕像拿了出來。
（亞德莉娜……我希望能見妳一面！）
燈里也用力握著手電筒，在心中祈禱著：
（希望能見到亞德莉娜……！）
「這個也不是。」
安琪拉一停下彈奏鍵盤的雙手，藍華又繼續放上已經不知道是第幾首曲子的新樂譜。
然後安琪拉又再彈奏起來……
「……這首曲子沒聽過。」
安琪拉喃喃說著。
「那麼，這首說不定是……」
愛理須期待地說。安琪拉的手停了下來，又重新從曲子的最前頭開始彈起，最初的節奏有如平靜的海浪一般，給人的感覺是靜靜地襲來又退去的波浪，
在這之後，浪潮一波波地狂爆了起來──
（Aqua Alta？）
燈里突然有種海水一吋吋地逼近腳下的錯覺，她雖然每年都很期待新威尼斯的Aqua Alta，但這時的曲子絕不是那種溫和的感覺。
那裡彷彿隱藏著海水將帶走一切的恐懼感。
「噗噫呶──！」
亞利亞社長突然往外跑出去。
「亞利亞社長！」
燈里趕緊追了出去。
「燈里？」
阿修跟著燈里跑出去，藍華見狀也丟下一句「不能不管她」，便從房間裡跑出去了，愛理須也趕緊追上去。
亞利亞社長不顧一切地向前快步跑著。
（難道是──）
燈里心裡抱著某種預感以及小小的希望繼續跑著。
曾經有好幾次，因為追亞利亞社長而進入了不可思議的世界，就像現在的感覺。
不知何時，燈里的周圍出現了好多隻貓咪，也跟著他們一起跑著。
「這、這些貓咪，是從哪來的？」
後面的藍華吃驚地說。
燈里來到了一樓的觀眾席。
不知道是誰把燈打開的，舞台上的照明是亮的。
不可思議的是，琴聲竟然響徹整個會場。
「鋼琴的聲音……」
跟著燈里來到這裡的阿修，朝舞台走去，比較晚到的藍華和愛理須，喘著氣走到燈里身旁。
「累、累死人了……」
「大大地不能呼吸了。」
兩人累得就在身旁的椅子坐了下來。
「亞利亞社長呢？到哪裡去了？」
燈里獨自一人尋找著亞利亞社長，就在她四處張望時，看到舞台的阿修一臉驚訝的表情，燈里好奇地停下腳步。
捧在阿修手上的那座雕像，上面的威尼斯玻璃發出的光芒──和舞台上的照明互相輝映，不可思議的光芒投射到各個角落。
「這首曲子……真令人懷念……」
隨著說話的聲音，穿著純白衣裳的亞德莉娜現身了，蜂蜜色的柔軟頭髮上帶著月桂冠，宛如女神一般美麗。
「終於見到妳了……」
阿修對亞德莉娜說道。
總是出現在夢裡的少女；願意為了歌劇付出一切的認真眼神；被導演稱讚時展露的笑顏；因Aqua Alta而不停悲嘆的沉痛表情……全都刻印在阿修的腦海中。
如今出現在眼前的亞德莉娜，表情柔和，目光也散發著溫柔的光輝。
「劇本、企劃書和樂譜都找到了，這麼一來就可以重現真正的『水精靈』了。」
「謝謝你……」
彷彿和雕像所持的威尼斯玻璃共鳴一般，亞德莉娜的身影也開始發出光芒。
「我……終於可以唱這首歌了。」
從亞德莉娜的眼中，淚珠滑落了下來，那一瞬間──
時間回到了過去。

鲁鲁修

3
燈里等人不由得屏住呼吸。
頭上的水晶燈閃爍著耀眼的光芒，四周的觀眾席坐著許多人，一眼望去幾乎沒有空位，連最後面的觀眾席以及露台式的包廂中，全都是觀眾。
「瓦羅雷劇場……？」
燈里轉身四處張望，不敢相信眼前這幅景象，藍華和愛理須也不敢置信地呆坐在位子上。
沒錯，這裡是地球的威尼斯瓦羅雷劇場。
不久，水晶燈暗了下來，舞台的布簾緩緩上升。
最初是聖馬可廣場的場景。
大批的觀光客混雜在面具人當中，是一幅嘉年華的情景。
在這場和平樂鬧的祭典中，突然出現一個全身黑衣打扮的可疑人物，那是個頭上長角、有尾巴的惡魔。
惡魔隱身在面具人當中，到處散播著不安的種子。

   狂歡慶祝的愚蠢威尼斯人民──

此時令人不舒服的低沉音樂緩緩流瀉著，舞台照明也隨之暗了下來。

   被稱為亞德里亞海的新娘，大海所祝福的城市呀

不久之後，觀光客散去，面具人全都搖身一變，化身成惡魔。管絃樂的音樂一陣陣地煽動著心中的不安感。

  將這座城市 獻給大海
  將這座城市 獻給大海的生物
  盛宴已經結束
  被命運吞沒吧
  被你們所愛的大海侵蝕吧

照明得燈光轉換成藍色，象徵著海水襲來。海水溢滿水道，小巷子也變成小河，廣場宛如小湖一般。
在聖馬可廣場的圓柱上，一尊伸展著翅膀的獅子背後，出現了一位少女，她就是亞德莉娜，身上穿著白襯衫和長裙，是生活在這座城市裡的普通少女的打扮。

  為什麼  為什麼──海水為什麼不退去？
  我知道這是Aqua Alta
  以前也是這樣在水中漫步
  但是  這次卻不同  和以往不同
  求求您  請不要淹沒我的家
  請不要淹沒的學校
  以及我最喜歡的美術館和咖啡店  求求您  求求您

惡魔低聲回應少女的悲嘆：
  什麼都不懂的可憐女孩呀
  海水將吞沒的不僅是這個城市啊
  但我可以實現妳的願望
  妳願意犧牲妳的生命
  讓海水退去嗎？

少女側耳傾聽惡魔的回答，那是甜美的誘惑，也是個陷阱。
天真的少女落入惡魔的手中，被奪走了靈魂，成了一具軀殼。
海水退去，城市也恢復了往昔的模樣。
這是少女和惡魔的交易所換來的結果，但是人們卻一無所知。
少女的雙親悲傷不已，於是他們向神祈求。
聽到了少女雙親的祈禱，神也位少女的死哀悼。
神於是從惡魔手中，將少女的靈魂解救出來，讓她從此成為守護這座城市的精靈。
憤怒的惡魔因此欺騙海神，企圖讓這座城市再度被海水吞沒。
威尼斯又再度被海水淹沒。
身穿純白衣裳、頭戴月桂冠的精靈亞德莉娜，乘著那頭擁有雙翼的獅子出現。
精靈帶著哀傷的眼神，俯瞰著被海水淹沒的城市，向神祈禱著：

  海神呀水神呀
  請不要吞沒這座城市

  
  親愛的人們  親愛的街道  親愛的景色
  灑落溫柔春暉的街角


  盛夏的太陽  波光粼粼的水面
  閃爍著耀眼光芒的水波上  小舟緩緩前進


  金色葉子妝點的晚秋  夕陽下枯葉飛舞散落
  窗子透出的燈火  溫暖地迎接人們回家


  寒風刺骨  掃過石板路的街道
  輕飄飄的白雪  是天空贈予的禮物


  海神呀水神呀


  為何  捨棄這座城市


  海神呀水神呀
  請求您  不要淹沒這座城市

春神、夏神、秋神、冬神……被四季之神所祝福的威尼斯城。
世界上已有許多城市城入海中。
威尼斯是否也逃離不了這樣的命運──

精靈亞德莉娜又再次犧牲自己，解救了威尼斯城。
她跳入海中，向海神獻上了她自己。
從此之後，這位少女被人稱為『水精靈』，成為不朽的傳說。
少女的願望。
也是人們的願望。
救救威尼斯，請不要淹沒這座城市。
但是事實上──這個願望並沒有實現，這座城市已經沉入海底了。
城市的上方不是天空，而是籠罩著海水。
現在的居民是海裡的魚和其他生物。
里亞特橋上的攤子、聖馬可廣場上的咖啡店，都已被海水淹沒，在也聽不到人們的歡笑聲。
時鐘塔上那個有著摩亞人裝飾的時鐘，也已泡在海水中生鏽，在也無法報時。


人類無法反抗大自然的力量。
無力與之抗衡。
即使明白這一點，人們還是誠心祈求上天。
因為大家真心地愛著這座城市──


「啊……」
布幕落下，燈里又回到了現實世界。
有那麼一瞬間，燈里似乎看到舞台那側有個貓精靈的身影。
並且，亞德莉娜也消失了蹤影。
燈里、藍華和愛理須三人都靜靜地留下眼淚。
阿修也不例外──
不知何時也來到這裡的安琪拉，佯裝有灰塵跑進眼睛裡，用手指頭揉著眼角。無法誠實地表現出感動的心情，果然很像她的作風。
「這樣一來就知道歌劇的全貌了，這多虧了你們的幫忙，謝謝你們。」
阿修站起身來，向燈里、藍華和愛理須行禮，然後轉身對安琪拉提議：
「如何？安琪拉，這下子『水精靈』的資料都齊全了，那麼能不能依造原劇本演出呢？」
「怎、怎麼可以答應你的要求……」
安琪拉身子轉向另一邊，如果馬上答應阿修的要求，面子會掛不住吧。
「妳剛剛不是也看到了嗎？」
「真是大大地壞心眼。」
藍華和愛理須故意大聲地說。
「拜託妳！安琪拉小姐。」
燈里也從座位上站起來，走到阿修的身邊。
「我想把亞德莉娜的信念，傳達給新威尼斯的人們知道！」
燈里的眼中仍然閃爍著淚光，淚珠順著臉頰滑落下來。
雖然早已知道威尼斯沉入海底的歷史事件。
如今才終於體會到，這座城市的人們失去所愛故鄉的痛苦，以及言語無法形容的悲傷。
「我聽說，威尼斯是二十一世紀葉遭受Aqua Alta淹沒家鄉的威尼斯人移民到火星後，在分配到的島嶼上建造了跟故鄉一模一樣的城市。當地球的所有都市都隨著時代不斷地變遷，新威尼斯卻彷彿時間被凍結了一般，一直保持著威尼斯美好的古老傳說。我認為這樣真的很棒。在這座城市生活的人們熱愛這座城市的心情，即使是經過了150年仍然絲毫沒有改變……」
淚水濡溼雙眼的燈里，直視著安琪拉。
「我想讓大家都知道亞德莉娜熱愛威尼斯的事情，讓大家都知道，她以她自己的方式守護著這座城市……」
「燈里……」
阿修不禁用力地握著雕像。
自從來到火星之後，他每晚都夢見亞德莉娜，但是她並沒有和他說話，夢中出現的──只是她的記憶。
熱愛威尼斯的少女，她的心願。
將她的祈禱寄託於歌劇當中。
亞德莉娜只是希望大家知道──劇本裡描寫的希望、埋藏在音樂當中的心願、包含在歌聲裡的祈禱──
阿修愛憐地看著手中的雕像，喃喃自語說道：
「其實不僅僅是亞德莉娜而已……『水精靈』還包含了很多很多人的意念，所有熱愛著威尼斯的人們……」
「你想說的是……把『水精靈』當作鎮魂曲，獻給沉入海底的威尼斯嗎？」
原本沉默不語的安琪拉突然說了這句話，一副「抱歉讓大家焦急」的表情聳聳肩膀。
「總之，我不需要你們指使，我會自己做決定的。」
安琪拉背過身去，腳下的高跟鞋發出「喀噠喀噠」的聲音，從觀眾席中走了出去。
啪噠──厚重的門扉闔上的瞬間，無法喘息的沉默也隨之而來。

鲁鲁修

4
阿修漫步在晨曦的小路上。
呼出白色的氣息。
抬頭仰望天空，只看到厚厚的雲層遮住了朝陽，凍結了地上的空氣。
走在被朝露濡溼的石板路上，阿修看到一座小小的聖母瑪利亞像，靜靜地佇立在一旁。
瑪利亞微微低頭閉著眼睛──臉上卻浮現著笑容。雖然阿修對於這方面的事情並不十分清楚，不過從這座雕像的外觀看起來，大概已有一段歷史了。
（這座聖母瑪利亞像，會不會也是從地球的威尼斯運送過來的……）
聽說美術品、店家的招牌、家當和家具等等……所有的東西都是由威尼斯人從義大利國內帶出來的。雖然沒有看到這座聖母瑪利亞像的製造地標示，不過大概也是吧。
阿修想起今天並沒有夢見亞德莉娜。
想必是因為昨晚在瓦羅雷劇場看了『水精靈』的緣故吧。
（能夠聽到亞德莉娜的歌聲，真是太好了……）
已經不會再夢見她了吧，阿修雖然覺得有些寂寞，不過或許這樣比較好。
（亞德莉娜，我……）
即使明白這是沒有結果的愛情，也知道那只是一時的幻影……
（我喜歡妳。）

寒氣使得亞利亞公司的天窗蒙上了一層霧，早起的海鷗從窗外傳來一聲聲的鳴叫。
溫柔的海潮聲規律地反覆拍打著岸邊。
「……唔？」
睡在純白床單上的燈里睜開眼睛，慢慢地坐起身，環視四周。
「這裡……是我的房間吧？」
昨晚發生的那件如夢似幻的事情，至今仍然殘留在腦海之中。昨晚發生的一連串事件──找到真正的樂譜、亞德莉娜的現身以及演唱，還有以不可思議的力量顯現歌劇的貓精靈……
「現在回想起來，雖然覺得那好像是幻覺……不過應該是真的，對吧？」
燈里腳下的亞利亞社長，也精神飽滿地發出一聲「噗噫呶──」回應。
將自己的信念寄託於雕像而死去的亞德莉娜，如今也如願演出了『水精靈』，想必她應該已經沒有遺憾地到天國去了吧，燈里後來再也沒有遇到她了。
樂譜、劇本以及服裝設計的企劃書都已準備齊全，接下來只能等待歌劇上演的那一天了……
究竟安琪拉會按照原本的劇本演出呢？或著還是採用自己編寫的劇本呢？至今仍無從得知。
「已經沒有我可以幫得上忙的地方了，一切都已經結束了，對吧？」
燈里帶著寂寞的微笑說著，亞利亞社長擔心地注視著她，發出一聲「噗噫呶──？」
「哈，我沒事啦，亞利亞社長。從今天開始，我又要繼續朝著成為一名獨當一面的領航員之路邁進了。」
燈里充滿精神地躍下床舖，嘴裡哼著歌，換上了制服。雖然早上還是很寒冷，但從天窗上頭射進來的光線，卻已經讓人感覺得到春天的溫暖。

「早安，燈里。」
燈里走下樓，看到艾莉西亞已經到了，正在準備早餐。
「艾莉西亞，早安。真抱歉，我睡過頭了吧。」
「唔咈咈，沒這回事，是我比較早來罷了，來吃早餐吧。」
「噗噫噗噫呶──！」
亞利亞社長發出高興的聲音，坐到椅子上，燈里和艾莉西亞兩人則是面對面坐著。今天早上的早餐是牛角麵包、培根蛋和馬鈴薯沙拉。
「開動了。」大家一起說完這句話後，就開始享用早餐。突然，艾莉西亞開口說道：
「燈里，有件事想跟妳說。」
「咦？什麼事啊，艾莉西亞？」
「昨天晚上，燈里你們走了以後，我就回家了，走到半路時突然聽到有人唱歌的聲音。」
「有人唱歌的聲音？」
「因為混著海浪的聲音，所以聽不太清楚，但那個歌聲總覺得令人非常懷念，甚至令人覺得想哭。」
「那個歌聲是……」
燈里張大眼睛思索著。
那歌聲莫非是──亞德莉娜的歌聲？
她清澈的歌聲傳遍了整個新威尼斯……這麼一想，燈里不禁熱淚盈框。
火星的奇蹟，那是──溫柔的奇蹟。
超越時空，超越了遙遠的宇宙，實現了亞德莉娜的願望。
傳達給了新威尼斯的人們。
「也有人打開窗戶傾聽喔，雖然晚上行人比較少，不過路上的人也都駐足聆聽呢……燈里，你們找到了吧，真正的樂譜？」
艾莉西亞以溫柔的眼神注視著燈里。
「是滴，我們找到了。」
「噗噫呶！」
燈里和亞利亞社長同時用力地點著頭。
「哎呀哎呀，那麼『水精靈』的歌劇還真令人期待呢。」

鲁鲁修

5
「請慢走，艾莉西亞。」
「唔呼呼，燈里也加油，努力練習喔。」
艾莉西亞出發前往和客人約好的地方，燈里目送她離去之後，和亞利亞社長不約而同地同時嘆了一口氣。
「我沒辦法告訴她，其實很可能不會上演真正的『水精靈』了……」
「噗噫噗噫呶……噗噫呶！」
「今天再去跟安琪拉拜託看看好了。」
即使沒什麼希望……燈里一邊這麼想著，一邊準備出門去練習時──
亞利亞公司卻來了一位意外的訪客。
「三大水精靈的艾莉西亞在嗎？」
「安琪拉小姐？」
突然看到安琪拉出現在眼前，燈里不禁大喊出聲。
「也不必那麼吃驚吧。」
安琪拉今天也是穿著嚴肅的褲裝，一貫的冷酷態度。
「對不起，早、早安，安琪拉小姐。艾莉西亞剛才出門去接預約的客人。」
燈里回答。
「那麼之後的行程呢？」
安琪拉問道。
「呃，請等一下。」
燈里趕緊向事務所詢問，才知道艾莉西亞今天的行程已經排得滿滿的，雖然目前是淡季，但是因為今天是週末，像艾莉西亞這種頂尖的領航員，當然是排滿了預約的客人。
「抱歉，今天的預約已經排滿了……」
燈里走到外面告訴安琪拉，安琪拉聽了之後，卻露出鬆了一口氣的表情。
「不愧是三大水精靈呀，太搶手了，真傷腦筋，我白跑一趟了。」
「那麼，明天呢？」
燈里問道。
「我明天就要回地球了。」安琪拉回答著。
「這邊的工作已經結束了，所以我想回去之前，再坐一次小舟……不知道有沒有其他人可以載我？」
安琪拉故意這麼問。燈里呆呆地想了一會而，突然眼睛一亮。
「那麼，由我來為您服務好嗎？」
「妳要載我嗎？」
「是滴，可以嗎？」
「嗯──讓我考慮一下……」
「啊，不用勉強的。」
燈裡笑著說。安琪拉趕緊搖搖頭回答：
「那就拜託妳好了。」
「是滴，那麼請往這邊走。」

燈里划著小舟，在水道上前進，在灰濛濛的天空下和冰冷的空氣當中，載著安琪拉平穩地向前划行。
小舟通過橋下之後，來到了熱鬧的水上市場，市場中到處充斥著力道十足的吆喝聲；行經住家密集處時，熱湯的濃郁香氣陣陣飄散著。
如夢似幻的美景和當地居民的人情味，夾雜融合於一座城鎮之中，這就是新威尼斯的魅力吧，安琪拉忘神地眺望四周的景色。
「呃，安琪拉小姐？您似乎已經乘坐過好幾次小舟了，對吧？」
燈里突如其來的問題，使得安琪拉回過神來。
「嗯，妳為什麼這麼問呢？」
安琪拉一臉疑惑的表情，抬頭望著燈里。燈里笑嘻嘻地說：
「我認為小舟最大的優點，就是妳不管坐幾次都不會膩。不但每天的風和波浪都不同，平常看慣的風景，若是坐在小舟上眺望的話，又是另一種不同的風情……像今天的天氣雖然不是很好，但是在這樣的天氣中也會有很多不同的發現。我想，安琪拉小姐之所以會多次乘坐小舟，一定是因為跟我的想法一樣吧，所以我覺得很高興……」
「那……那是因為……」
不是那樣的……就在安琪拉差點脫口而出時，迎面來了一艘小舟，乘坐在上面的人出聲喚住燈里。
「喂──小妹妹？」
「啊，郵局伯伯！您早啊──」
「郵局？」
安琪拉看到一位看起來很和善的中年男子，正朝著這邊揮揮手。燈里划向郵局伯伯的小舟，兩艘小舟交會的同時，郵局伯伯手持長竿，熟練地把突出於道路的箱子撬開。
「……他要做什麼？」
正當安琪拉這麼想的時候，一個大袋子唰地一聲落在郵局伯伯的小舟上，半開的口袋掉出幾張信封和明信片。
「是信……還真是上個時代的東西呢。」
安琪拉喃喃說道，燈里聽了，笑咪瞇地划著槳說：
「不過，這就是新威尼斯的優點喔。」
「新威尼斯的優點嗎……？」
「小妹妹，下次再見啦──」
目送載了一堆信的小舟，安琪拉的嘴角也不自覺地浮起了微笑。
這座城市的光景，彷彿是時光停止了一般。
傳承著古老的方式，以郵寄信件彼此溝通。
「總覺得這裡的時間，好像過得特別慢……」
安琪拉的聲音聽起來非常平靜。
燈里閉上眼睛，意味深長地說：
「火星是由奇蹟構成的。」
「奇蹟……？」
安琪拉的語氣中並沒有懷疑的意思，反而像是在跟燈里確認似的。
「奇蹟的星球……哦。」
「噗噫呶。」
亞利亞社長跳到安琪拉的膝蓋上。
「啊！亞利亞社長。」
「不要緊，我並不討厭貓。」
安琪拉笑著說，摸摸亞利亞社長的頭。
燈里心想，安琪拉其實是個很溫柔的人吧，上次在咖啡?佛洛麗安的時候，她不也回請他們喝飲料；雖然總是一副得理不饒人的態度，卻也耐心地聽阿修敘述他所夢到的事；還幫他們彈奏了樂譜──但是如果這麼對她說的話，想必她一定不會承認吧。
「……其實，自從我來到這裡之後，還沒有好好地欣賞過風景呢。」
出了聖馬可運河之後，小舟來到聖馬可廣場的前方，安琪拉手肘撐著船緣，托著腮說道。
「我的腦中總是塞滿了工作，搭小舟也是另有別的目的。不過，在我回去之前，能夠像現再這樣和你一起乘坐小舟，真是太好了。」
把臉別過一旁的安琪拉，以一如往常的高傲態度說了這句話。燈里停下船來，以開朗的語調回應道：
「雖然您說自己總是滿腦子想著工作的事情，但是安琪拉小姐這麼年輕，工作上卻表現得這麼幹練，我覺得非常了不起呢。」
「妳也不是年紀輕輕就在工作嗎？」
「可是因為划小舟很快樂，我沒把它當成是工作啊。」
聽到燈里這麼說，安琪拉突然笑出聲來。
「哈哈！還真是沒聽過這種說法呀！不過，我想那才是最棒的，凡是不強求順其自然是最好的……話說回來，這本來就是新威尼斯的生活態度呀。」
「喔──新威尼斯的生活態度啊，真是個好說法。」
燈里笑著說完之後，將視線移向對岸的時鐘塔。
「安琪拉小姐，我們把小舟停靠在聖馬可廣場前面一下好嗎？」
隨著小舟慢慢地划近聖馬可廣場，放眼望去令人有種奇妙的感覺，彷彿地標的鐘樓和時鐘塔在比賽誰最高似的，努力地往天空伸展它們的身軀。
「從水上看過去的感覺，跟平常完全不同呢。」
「要不要在這裡稍微休息一下？還是讓我去咖啡?佛洛麗安買杯歐蕾咖啡來呢？」
燈里一邊把船停靠在岸邊，一邊這麼對安琪拉問道。此時岸邊傳來一句高興的呼叫聲：
「這不是燈里嗎？」
「啊，阿修！」
燈里也高興地直揮手。
「燈里，妳正在練習嗎？我正想去亞利亞公司找妳呢。」
阿修高興地說著，忽然看到安琪拉坐在船上，不禁「啊」的一聲，非常吃驚。
「為什麼安琪拉會在船上？而且，妳不是還不能載客人嗎？」
「……那是什麼意思？」
安琪拉撥瀏海，一臉驚訝地問道。
燈里同時被兩個人盯著看，覺得很不好意思。
「安琪拉是以朋友的身分搭船的。」
燈里聳聳肩回答。
「我是妳的……朋友？」
安琪拉頓時覺得自己的臉頰好燙，燈里所說的話令她不由得害羞了起來。
「如果燈里這麼想的話也可以……我是無所謂啦……」
安琪拉別過頭，小聲地說。
「太好了，那麼這次不收錢。」
燈里鬆了一口氣，把手心貼在胸前開心地說。
「也就是說，我免費搭了一次船嗎？」
「對呀……啊，阿修你也一起坐上來吧。」
燈里把手伸向阿修，阿修猶豫了一會兒，便跳上小舟。
等阿修跳上船之後，燈里卻下船去了。
「燈里，妳要去哪裡？」
「我去買飲料回來，請你們等我一下！」
燈里很快地往咖啡?佛洛麗安走去，船上只剩下阿修和安琪拉，一股尷尬的氣氛慢慢地瀰漫在兩人之間。
「噗噫呶……」
亞利亞社長充滿疑惑地望著他們兩人。
安琪拉只是一直望著聖馬可廣場，並不理會坐在對面的阿修；同樣地，阿修也是漫不經心地望著運河對岸聖喬治瑪橋雷島上的教堂。
過沒多久，燈里手上拿著三杯歐蕾咖啡和一杯給亞利亞社長的熱牛奶回來了，小舟上仍然是一片沉默。
「我回來了──」
「噗噫呶──」
亞利亞社長馬上淚眼汪汪地抱住燈里的制服下襬。
「亞利亞社長，你怎麼了？」
燈里問道。其實不用問也看得出來，船上坐著的那兩個人誰也不看誰，只是各自望著不同的方向。看來，這不是那麼簡單就能解決的事情。
（不過既然兩人都沒有下船，不就代表他們其實還是想跟對方說話嗎？）
燈里這麼想著，將歐蕾咖啡遞給安琪拉和阿修。
「這種冷天氣，喝熱熱的歐蕾咖啡最好不過了，暖呼的蒸氣一直冒上來呢，只有冬天才有這種享受，對吧？」
要是藍華也在場的話，聽到燈里這麼說，一定會馬上罵她：「不准說令人臉紅的話！」不過，燈里當然無意識之下脫口而出的，況且現在也沒有人會阻止她說這種話……
於是，三個人便在一片沉默之下享受了午茶時間。之後，燈里又再度划起了小舟。
小舟緩緩地駛離聖馬可廣場，坐在船上的阿修和安琪拉仍舊抱持著警戒態度，只有海風靜靜地吹過兩人之間──
「呃……現在在我們左手邊的是聖母瑪利亞教堂，也是這條大運河的終點……」
無法再忍受那種令人窒息的沉默，燈里小心謹慎地開始介紹周圍的風景。但是，此時，安琪拉卻自言自語地說道：
「劇本已經在重新寫了，音樂方面也正在準備，希望能忠實地呈現原本的『水精靈』……」
（咦……？）
燈里愣了一下。
（安琪拉剛才說，她正在重寫劇本……那就表示，她不會用之前自己寫的那個劇本囉？）
「不過，我真的沒想到會親自看見亞德莉娜的鬼魂……還真是把我嚇了一大跳呢……」
說到這裡，安琪拉突然停了下來，緊接著再度以堅毅的口吻說道：
「昨晚……當舞台的布幕落下之前，我好像看到了一隻巨大的貓咪。」
燈里一聽到安琪拉這麼說，馬上眼睛一亮。
「安琪拉小姐也看到了嗎？貓精靈！」
「……我也看到了，也是在最後要落幕的時候看到的。」
阿修一臉疑惑地看著安琪拉說。
「聽說來自地球的貓咪們在較高的山地上建立了自己的王國，而貓精靈就是他們的國王，是一隻胸前有白色花紋、像一頭牛那麼大的黑貓喔。」
燈裡把以前從艾莉西亞那裡聽來的傳說，說給阿修和安琪拉聽。
「貓的國王啊……」
安琪拉好像又回想起昨晚的情景，喃喃自語著。
「其實，自從我來到火星之後，遇到好幾次不可思議的事情，最奇怪的是──每次當我回過神來，總會看見貓精靈的身影……」
聽到這種科學無法解釋的事情，如果是以前的安琪拉，一定會用不屑的口氣反駁燈里，但是現在的她，卻以溫柔的語調對燈里說道：
「這麼說來，我們所看到的那一切，都是貓精靈所師的魔法囉？」
「您相信我所說的話嗎？」
「嗯，畢竟是我自己親眼目睹的嘛。況且，這不也印證了瓦羅雷劇場的幽靈傳言嗎？我想，亞德莉娜一定是藉助了貓精靈的力量吧……」
阿修張大了眼睛，非常驚訝會從安琪拉的口中聽到這樣的話。
亞德莉娜和貓精靈的魔法，使得安琪拉改變了她的想法。
昨晚，他們藉由魔法窺視到真正的『水精靈』──這件事深深地感動了安琪拉。
同時，能發生這樣的奇蹟，都要歸功於拚命找尋劇本的燈里和阿修他們，安琪拉想必正對自己之前的行為感到抱歉吧。
這對於從不向任何人低頭的安琪拉來說，已經等於是「對不起」的意思了。
想到這裡，阿修的心中湧起一股暖流，眼淚差點就要掉下來了。阿修趕緊低下頭，並伸手從背包中拿出東西來。
「那是──」
安琪拉屏住呼吸。
阿修手上拿的正是劇本、樂譜以及企劃書。
「如果單靠回想的話也太難了吧？把這些拿去用吧。」
阿修故意以冷淡的口氣向安琪拉說道，但是卻讓人感受到聲音中隱藏著溫暖。
當然，以安琪拉的個性來說，也不可能向阿修坦率地道謝。
「那麼就暫時先借用一下囉。」
安琪拉也以同樣冷淡的口氣回應。
這麼一來，燈里他們所收集的資料，全都交給了安琪拉。
阿修又從背包中取出放著雕像的盒子。
「那個，還是由你保管吧。」
「為什麼，安琪拉？」
「因為那是奶奶託付給你的遺物，有需要的話再像你借就是了，在那之前都由你保管吧。」
安琪拉以堅決的口吻說道。
阿修和安琪拉這段時間以來的冷漠姊弟關係，彷彿在這一瞬間達成和解了，燈里和亞利亞社長不禁相視而笑。
「哇，安琪拉小姐，還有阿修，恭喜你們終於和好了！看來瓦羅雷劇場一定也會很順利地開幕喔。」
聽到燈里開心地恭喜他們，安琪拉和阿修都不好意思地笑了。
燈裡看到姊弟兩人類似的反應，不禁覺得很有趣，嘴角也浮起了微笑。
想必不久之後，安琪拉和阿修應該會一起攜手合作公司的事業，如此一來，歌劇『水精靈』一定也能成功上演吧。
一瞬間，太陽的光芒穿過灰色的冬雲，斜斜地照色到海面上。
「哇……」
「好耀眼的陽光啊……」
阿修和安琪拉兩人都不禁發出了感嘆。
陽光灑落在燈里的小舟上，也使得原本暗淡無光的水面，閃耀著寶石般的光輝。
「春天就快來了吧。」
燈里抬頭仰望著天空。從聖馬可廣場傳來的鐘聲，高高低低地迴盪著。

鲁鲁修

「燈里，快點啦！不然安琪拉送我們的首演票就浪費了！」
「燈里前輩，動作真是大大地慢吞吞。」
「呀──等一下嘛，藍華、愛理須！」
燦爛的春光中，三位領航員正加快腳步前進。
他們正前往今天開幕的瓦羅雷劇場。瓦羅雷劇場開幕的第一場歌劇，就是那齣失傳已久的『水精靈』，原本因為劇本和樂譜下落不明，而無法重現的歌劇『水精靈』，也因瓦羅雷劇場的上演而引發熱潮，上演首日前門票以全數售完。
「如果來不及進場的話，我會一被子都恨妳的喔，燈里。」
「對呀，我也是大大地期待已久了。」
「哦──哈、哈……」
三個人通過劇場的大門，數個月前這裡還像個鬼屋，如今卻宛如貴族的宮殿一般，是一座外觀由白色大理石建造而成的華麗建築物。
「噗噫呶──！」
跑在最後面的亞利亞社長也趕緊從門下通過。就在此時，從大廳那端傳來的鈴聲。
「快點快點！」
在藍華的催促之下，燈里和愛理須趕緊坐到安琪拉為他們安排的第三排正中間的位子上。
舞台的布幕緩緩地升起，悠揚的樂曲隨之流瀉而出，歌劇『水精靈』正式上演了。

燈里坐在藍華和愛理須之間，欣賞著舞台上的歌劇，亞利亞社長也安安靜靜地坐在燈里的膝上觀看。
歌劇盛大華麗地演出，直到最後一幕──
「我願意犧牲自己，拯救這座城市……」
飾演水精靈的女主角，雙手交叉胸前高歌著。
雖然在歷史上，威尼斯終究沉入了大海，但這齣歌劇想要傳達給人們的，是守護所愛城鎮的那份心情。
（跟我們當時所看的內容一樣……安琪拉的確遵守諾言，重現了真正的『水精靈』。）
整齣『水精靈』的內容，都和當時亞德莉娜所演的『水精靈』相同。
（亞德莉娜的歌聲當然很棒，不過這位女主角的歌聲也充滿了魅力……）
飾演女主角的少女，大約比燈里年長幾歲，她的祖先也是威尼斯人，或許因為如此，這位少女的歌聲裡，有一種穿透人心的力量。
那是一種具有透明感的柔和歌聲。
（總覺得這位女主角跟亞德莉娜好像……）
就在燈里這麼想的那一瞬間，眼中的女主角和亞德莉納的身影重疊了。
（在天國的亞德莉娜一定會感到欣慰吧……）
舞台上的光線聚集在少女身上，在慷慨激昂的樂曲聲中，少女在白霧的圍繞下緩緩地沉了下去，為了拯救這座城市，少女犧牲了自己，成為海神的祭品。
「每次看到這裡就很想哭……」
藍華淚眼婆娑，不停地擤者鼻子。
歌劇進行到這裡已近尾聲，海水退去之後，人們對於犧牲自己的生命守護了這座城市的少女，心中都不由得充滿了感謝之意，故事也劃下了令人感動的句點──
（咦？）
正準備拍手鼓掌的燈里，不禁懷疑自己是不是眼花了？
在白霧散去、精靈也消失蹤影的舞台上，出現了一位少女，裝扮成新威尼斯的領航員模樣。
（咦？本來不是這種結尾的啊！）
「奇怪了？應該沒有這一幕才對呀！」
「大大地奇怪。」
燈里三人都非常吃驚。
那位領航員少女，跟燈里一樣是單手套，在柔和光線的照射下，她以划著槳、眺望著風景的姿勢開始唱歌：

   多麼美麗的城市呀  新威尼斯
   多麼美麗的海洋呀  新亞德里亞海
   令人懷念的溫暖之光
   請回來吧
   請回來吧
   海波和風呼喚著
   我的老朋友
   心愛的新威尼斯

往昔的水精靈，如今在現代的新威尼斯獲得重生，成為一位領航員了。
（太棒了！這樣的結局或許更好！）
於是，在少女高昂的歌聲中，舞台的布幕緩緩地落下了。
舞台下先是一陣短暫的靜默，因欸觀眾還沉醉在歌劇的感動之中，過沒多久，觀眾席中響起一片如雷的掌聲。

散場後來到大廳的觀眾，每個人都滿臉興奮地互相討論彼此的感想。過了許久之後，大廳的人潮仍然遲遲不肯散去，而燈里他們更是捨不得離開座位，依然坐在自己的位子上。
「這齣『水精靈』真的很精采呢！」
「尤其是結尾的部份──『水精靈轉身為領航員』的創意，真是太棒了。」
「不過，為什麼最後會加上這一段呢？大大地是個謎團。」
於是燈里三人一邊討論著劇情，來到了大廳。
大廳裡擺放著『水精靈』的雕像，剛才燈里慌慌張張跑進來的時候，並沒有注意到。
「原來他們真的有擺出來，真是太好了。」
燈里注視著雕像，臉上浮起了微笑。回想起剛才飾演『水精靈』的女主角，也是跟這座雕像一樣的打扮。
雕像少女手上所捧的那顆藍色威尼斯玻璃，和大廳的天花板上方垂掛的水晶吊燈互相輝映，反射出寶石一般的光芒。
「燈里、藍華、愛理須！你們真的來了！」
三人往聲音方向回頭看去──站在那裡的正是一身西裝筆挺的阿修，阿修微笑著站在那裡。他們已經數個月沒見面了。
「好久不見了，阿修！」
燈里滿臉笑容。
「這齣歌劇很精采喔！」
聽到燈里這麼稱讚，阿修終於鬆了一口氣。
「太好了，這齣歌劇多虧了你們的幫忙才能上演，能得到你們的誇獎，我就放心了。」
「不過，最後的結局和原本的不同哦？」
藍華迫不及待地問道，阿修聽了笑咪咪地回答：
「那是安琪拉加上去的，她覺得應該改寫結局，讓它成為一個適合新威尼斯的故事。」
「哦──？那是為什麼呢？」
「大大地是個疑問。」
「對呀，我們原本的目的不是要演出真正的『水精靈』嗎？」
聽到燈里他們的疑問，阿修又再度看看『水精靈』的雕像，開口說道：
「可是，我也贊成安琪拉的想法，所以後來便加上了新的結局，讓『水精靈』轉身成為新威尼斯少女，成為一名領航員……說起來，『領航員』這個名稱，不就是取自『水精靈』一詞嗎？因此，在讀了安琪拉寫的劇本之後，我發現，比起哀傷的結局，這樣的結局更適合新威尼斯。」
「原來如此，安琪拉還真有一套呀。」
藍華想起了那個總是趾高氣昂的安琪拉，不過這次卻因為她的設想，而讓這齣歌劇出乎意料地成功。想到這裡，藍華不禁也笑了。
「我也能大大地體會她的用心。」
愛理須一臉認真地點著頭，燈里也眨著亮晶晶的眼睛說：
「我也覺得這樣的結局很棒呢。」
「謝謝你們，如果安琪拉知道的話，一定會很高興……不過，她是不會把心情表露在臉上的。」
阿修無奈地聳聳肩笑了。看來，阿修和安琪拉之間的堂姊弟關係，目前應該非常融洽吧。
「不過，安琪拉小姐今天沒有來嗎？」
燈里四處張望，在人來人往的大廳中尋找安琪拉的身影。
「安琪拉現在在地球上，她正忙著規劃設計＜新威尼斯──歌劇『水精靈』之旅＞呢。」
「還真是一點都沒變啊，那麼拚命工作。」
藍華笑著說道，阿修也打趣地說：
「所以我才被派來負責這裡的劇場啊。」
「阿修已經是個經理了耶，真了不起呀──」
燈里帶著尊敬的眼神望著阿修，被燈里這麼一看，阿修的臉倏地紅了起來。
「妳這麼說，我會不好意思啊。不過這樣一來，我就可以一直待在新威尼斯了，以後又可以跟大家一起吃飯囉。」
三人聽了都很高興地點點頭。此時，一名工作人員走過來跟阿修說話。
今天是劇場開幕的第一天，想必阿修還有很多事要忙，阿修和工作人員談了一陣子後，向他們說了一聲「待會兒見」，同時在轉身要離開之際，悄悄地湊近燈里的耳邊說：
「其實，那個新節尾的領航員，就是以妳為模特兒的，這件事不要告訴其他人喔。」
「咦──？」
燈里的臉馬上紅成一片。
「因為安琪拉似乎很喜歡妳，她還說『希望下次有機會能再搭那女孩的小舟』。真想不到安琪拉會這麼說，我還真嚇了一大跳呢。」
阿修說完之後，又加了一句：「有機會的話，下次再讓我搭妳的小舟喔。」說完便笑著離去了。

「喂，您好，這裡是亞利亞公司。您要預約明天嗎？那麼請告訴我您的大名和搭船的人數……？我們公司的推薦行程嗎？嗯……有個行經聖馬可廣場和大運河的路線滿不錯的喔，還有……咦？」
「噗噫呶、噗噫呶──」
「啊，謝謝你拿地圖給我，亞利亞社長。」
數日後。
一股不曾有過的搭船觀光熱潮，造訪了新威尼斯的領航業界。
造成這股熱潮的最大原因，便是歌劇『水精靈』的緣故。亞利亞公司也因此生意興隆，打電話來預約的客人絡繹不絕，艾莉西亞每天的工作行程也因此排得滿滿的。其實不只是三大水精靈，其他的正式領行員也是每天都過著忙碌的日子。
這股熱潮持續了半個月，仍然沒有減退的跡象……
「看到晃每天都那麼忙錄，就很氣自己還只是個單手套……」
藍華抬頭望著天空發牢騷。許久沒有三個人一起練習了，今天終於有機會集合在一起練習。
「啊，我大大地能體會這種心情。」
聽到藍華的抱怨，愛理須深表贊同。
「如果是正式領航員的話，就可以載客人了…而我還是雙手套，更覺得大大地悲慘。」
燈里停下操槳的手，笑嘻嘻地說：
「我也這麼想過，為了早點成為正式領航員，現在必須更努力才行。」
「哦，難得燈里會講這麼有建設性的話耶。」
藍華故意開玩笑地回應。「沒錯，大大地贊成。」愛理須用力點點頭。
「那麼我們趕快來練習如何解說風景吧！首先，就是最重要的瓦羅雷劇場囉。」
藍華大聲地說著，然後手指猛然指向燈里：「燈里，由妳來示範！」
「嘎──」
「嘎──什麼？前面馬上就是瓦羅雷劇場了。」
正如藍華所說，不知不覺中他們已經划到瓦羅雷劇場的前方了。
放眼望去，瓦羅雷劇場前方的運河上，有多艘小舟交錯而過，那些小舟的操槳者，每位都是正式領航員。
燈里為了不影響觀光客，在一旁等待他們離去之後才開始練習。
「現在，在您右手邊的是瓦羅雷劇場，今年春天才剛開幕的瓦羅雷劇場，現在上演的歌劇是『水精靈』。『水精靈』這齣歌劇，原本是地球上的瓦羅雷劇場要上演的歌劇……」
說到這裡，燈里突然開心地笑了出來。
「哇，今天也有好多人來看喔──」
原來是劇場的大門正好打開了，許多盛裝打扮、穿著富有春天氣息衣裳的客人正陸續地走出來，裡頭有拿手帕拭著眼角淚的婦人，也有一臉興奮地互相討論劇情的少女們。燈里望著觀眾們的樣子，眼底閃爍著光輝。
「和許多人一起看歌劇、一起感動……我覺得是很棒的一件事，和不認識的一群人一起渡過美好的時光……這就是歌劇的魔法吧。」
藍華和愛理須聽了燈里說的話之後，兩人的臉馬上就紅了起來。雖然應該早就習以為常，畢竟還是會不自覺地臉紅。
「不准說令人臉紅的話！」
「嘎──」
「聽好了，燈里，現在我們可是正在練習啊！」
「可是，一到這裡，我就會想到阿修和安琪拉嘛──」
「所－－以──呢──」
「就會想他們什麼時候才會來搭我划的船嘛──」
「所－－以──呢──」
「燈里前輩，所以我們才要大大地努力練習呀。」
「嗯，嗯！」
燈里他們的目標，是成為火星上最有朝氣、最優秀、領航界最閃亮的一顆星。
他們三人是最棒的夥伴，並且生活在最棒的一顆星球上。
（總有一天，我們一定會實現夢想的。）
燈里抬頭仰望天空，火星上方的天空，是有如藍寶石般透明的藍色，是美到令人想要哭泣的藍色。
和煦的風、花的香氣。
春陽灑落的海面，波光粼粼。
現在的新威尼斯，正是春光明媚的季節。
水精靈們划著小舟，悠閒地在水面上交錯而過。
大海所祝福的城市──新威尼斯。
從遙遠的地球轉生在這個奇蹟的星球上，令人想起昔日的美好、充滿令人懷念之物的這座城市。
（我一定會實現我的夢想，成為一名獨當一面的領航員！）
燈里划起手中的槳，在水道上劃出一道水痕，從遠方飄來的一片粉紅色花瓣，輕盈地舞落在水面上。

(终）

鲁鲁修

作者 岡田麿里/藤咲あゆな/浦畑達彦/吉田玲子
插图 天野こずえ
出版社 Mag-Garden
发售日 2008年1月10日
价格 900日元
册数 1册


作品各章节

作品各章节
Navigation SPRING.アノカリプスの贈り物
Navigation SUMMER.夏の島の贈り物
Navigation AUTUMN.風車の贈り物
Navigation WINTER.スノーホワイトの贈り物

这次的小说采用的是短篇集的形式. 分成春夏秋冬四篇. 每个季节讲的都是在水星和在新威尼斯想体验的事.

首先是春天. 浮现在脑子里的, 是启程的季节、邂逅的季节、分别的季节这些印象. 看过后, 发现这次的主题感觉是邂逅和分别混合在一起的样子. 为能前往地球而兴奋不已的青年, 和从地球来到AQUA的灯里. 这两人简直如镜中的影子和镜外的人一样相似. 为什么是这种印象? 因为兴奋的心情是一样的. 期待非常的同时, 心里某处还抱着一丝紧张. 这种混杂着一丝不安的感觉很相似.

然后是夏天. 除了休假想不到别的了, 可能是因为祭典什么的会有很多吧, 总之应该是休假了. 于是, 本篇描写的是度假区的一格风景. 此外还有电影节之类有趣的东西, 让人深刻感受到ARIA当地的那种风俗. 这一话重点描述的是这些细节.

电影节上有放CM, 不过比起CM本身, 之后放的NG合集比较受大家注目. 果然还是比较喜欢逗趣的部分.

秋天. 这次的短篇集里最喜欢的是这部分, 雅典娜果然很强. 人活着最重要的是希望, 她相当明白这个道理. 风车之丘, 单手套领航员所说的希望之丘. 和雅典娜的谈话大概会成为左右那个人未来的一大事件, 大概只有天然的雅典娜才能做到吧. 然后最后的镜头, 精疲力尽的雅典娜和爱丽丝走在通往希望之丘的狭窄水道的半路上. 漫画11卷里爱丽丝已经升格成独当一面的领航员了, 不过这次的故事还是在那之前. 去时和回来时雅典娜都睡着了, 看来是很累了.

最后是冬天. 讲的是艾莉西亚试做的一份生奶油巧克力~~~开玩笑的~. 大概是关于中学时代的同学回到AQUA, 要开咖啡馆的故事. 艾莉西亚的这个同班生安总让她觉得要帮忙做点什么, 于是大家就手忙脚乱的被卷进来了.

差不多就到这里吧. 这本强烈推荐购买. 有很有名的作者参加了创作. 动画播出前的读后感, 就到这里.

鲁鲁修

预告: 小説ARIA2　～四季の風の贈り物～
天野こずえ/原作·イラスト　吉田玲子/文　藤咲あゆな/文　岡田麿里/文　浦畑達彦/文

出版社名 マッグガーデン
発売予定日 2008年1月10日
予約締切日 2007年11月26日
予定税込価格 900円

●さらに広がるARIAの世界。ファン待望の小説化·第2弾です！！
●未来形ヒーリングコミックの小説第2弾が登場です。執筆はTVアニメ2ndシーズンでも参加した吉田玲子·藤咲あゆな·岡田麿里·浦畑達彦の4名の脚本家が担当。春夏秋冬をテーマに綴った珠玉のオムニバスです。

鲁鲁修

ARIA The NATURAL ～遠い記憶のミラージュ～

类型: Visual Novel
平台: PlayStation 2
载体: DVD-ROM 1枚
开发: Regista
发行: Alchemist
售价: 7, 140日元 / 10, 290日元(限定版)
限定版包括2CD的游戏OST及ARIA公司员工水無灯里和艾莉西亚手办.
发售日: 2006.09.28

各角色路线简要攻略:
水無灯里
藍華
爱丽丝
Mirage(各角色共通)
Bad Ending

此攻略来自日站material-book.net, 由于专题制作人没有PS2, 因此无法验证准确性.因为同样的原因, 原攻略的部分注释没有放上, 对游戏有兴趣的访客请前往日站浏览.

游戏章节及结局列表.

鲁鲁修

第一章"私は, 水無灯里です" 普通路线

情景: どうしよう…このまま, 追いかけるべきなんだろうか?
[选择分支: ○まだ追いかける / 諦める. きっと勘違いだ]

照片: "――? " Album[1-01: すてきな出会い]
照片: "は, はずかしー" Album[1-02: "見習い"水先案内人]

情景: どうしようか….
[选择分支: それでも行く / ○やっぱりやめる]

照片: "…はふはふ" Album[1-03: やさしい時間]
照片: "うわーっ, きれーっ!" Album[1-04: 手のひらのアクア]


第二章"水先案内人, やりませんか? " 普通路线

照片: "でも, その違いに慣れていけば, きっと大丈夫ですよ!" Album[1-05: はじめての航海]
照片: "というわけで水無灯里, 勝負よっ!" Album[1-07: 勝負よっ!]

情景: "あなたもどちらのゴンドラに乗るか決まったかしら? "
[选择分支: ○水無灯里のゴンドラに乗る / 藍華のゴンドラに乗る]

照片: "……あ, あの" Album[3-03: 突然のアクシデント]


第三章"ボッコロの日" 普通路线
　
照片: "ええ. なんとなくだけど, わかるんです" Album[1-08: おどろきアクアアルタ]

情景: なんだろう…藍華ちゃん, 何か水無灯里ちゃんに用事なのかな?
[选择分支: ○邪魔しちゃ悪い / 何の話だろう? ]

情景: "そうだ, この花は……"
[选择分支: ○水無灯里に渡す / アリスに渡す]

照片: "…でも, とっても嬉しいです. 大切にしますねっ!" Album[1-09: ボッコロの日に…]


第四章"夏のともしび" 普通路线 ～水無灯里～
　
照片: "マンホームみたいに完全に制御されているわけじゃなくって" Album[1-10: とっておきの夜光鈴を]
情景: 僕は….
[选择分支: ○中に入る / やっぱりやめる]

照片: "それ以上, 踏み込んじゃいけませんよ" Album[1-11: ここは特別な場所]


第五章"歌姫は誰だ? " 普通路线 ～水無灯里～

照片: "たのもーっ!" Album[4-02: すわっ!]
照片: "すわっ! あらあら禁止っ!" Album[2-01: あらあら禁止っ!]

情景: どうしようか….
[选择分支: ○無難に, 水無灯里ちゃん / 勝負根性のある, 藍華ちゃん / 土地勘のある, アリスちゃん]

照片: "藍華! 絶対に勝て!" Album[1-12: くるみパン1年分なんて…]

情景: "水無灯里ちゃん, 僕は――. "
[选择分支: ○中に入る / やっぱりやめる]

照片: "早かったじゃないかー!" Album[4-04: 待ちわびた3大妖精]


第六章"アクアからの贈り物" 普通路线 ～水無灯里～

情景: アリア社長は強く主張して…いるように見える. さて, どうしようか….
[选择分支: ○仕方ない, 積み込む / これ以上は無理]

情景: 僕は….
[选择分支: ○なんとか自力で頑張る / ここは任せた方が…]

照片: "ああっ, そこで左に舵をきって…" Album[2-02: そこで左に舵を…!]
照片: 僕たちは, 川の字のようになって, やわらかな太陽を浴びていた. Album[3-06: 変わらない青空]
照片: "うふふ…それじゃあ, 手を出して" Album[2-03: 祝福の丘]

照片: "これから, 夜光鈴を海に還すんです" Album[2-04: 祈りを込めてお別れを]


第七章"ネバーランドにご招待? " 普通路线 ～水無灯里～　
照片: "はーい, 水先案内人さま御一行ごとうちゃーく!" Album[2-06: ネバーランドへようこそ]
照片: "さ～っ, 泳ぐわよ～っ!" Album[2-07: 水先案内人さま御一行]

情景: 僕は….
[选择分支: ○ドアの向こうには…? / この先を見たいけど…]


最終章"夏の終わりに" 普通路线 ～水無灯里～

照片: "えっと…まずは料理の献立と買い出し" Album[2-08: みんなで力をあわせて]

情景: よしっ. 僕も誰かの手伝いをするとするかっ.
[选择分支: ○水無灯里ちゃんの手伝いをする / 藍華ちゃんの手伝いをする / アリスちゃんの手伝いをする]

照片: そんな時間は, あっという間に過ぎていったのでした. Album[2-09: わくわくレデントーレ]
照片: "うふふ. とっても美味しいわ" Album[3-01: 去りゆく夏の一夜]
照片: パーン. 大きな音と共に, 夜空に花火が上がる. Album[3-07: 夜空に飛びかう宝石たち]
照片: "花火だ…もしかして, これも準備したの? " Album[2-12: レデントーレ·3]
照片: "キレイね…" Album[2-10: レデントーレ·1]
照片: "そうだな" Album[2-11: レデントーレ·2]

鲁鲁修

第一章"私は, 灯里です" 普通路线

情景: どうしよう…このまま, 追いかけるべきなんだろうか?
[选择分支: まだ追いかける / ○諦める. きっと勘違いだ]

照片: "は, はずかしー" Album[1-02: "見習い"水先案内人]

情景: どうしようか….
[选择分支: ○それでも行く / やっぱりやめる]


第二章"水先案内人, やりませんか?" 普通路线

照片: "でも, その違いに慣れていけば, きっと大丈夫ですよ! " Album[1-05: はじめての航海]
照片: "というわけで灯里, 勝負よっ! " Album[1-07: 勝負よっ! ]

情景: "あなたもどちらのゴンドラに乗るか決まったかしら?"
[选择分支: △灯里のゴンドラに乗る / ○藍華のゴンドラに乗る]


第三章"ボッコロの日" 普通路线
　
照片: "ええ. なんとなくだけど, わかるんです" Album[1-08: おどろきアクアアルタ]

情景: なんだろう…藍華ちゃん, 何か灯里ちゃんに用事なのかな?
[选择分支: ○邪魔しちゃ悪い / 何の話だろう?]

※灯里的好感度高时(选择"灯里のゴンドラに乗る"分支), 选择分支出现……
情景: "そうだ, この花は……"
[选择分支: 灯里に渡す / ○藍華に渡す / アリシアに渡す]


第四章"ようこそ地下迷宮(ラビリンス)へ" 普通路线 ～藍華～
　
情景: それなら, 僕は….
[选择分支: ○灯里ちゃんと行動 / 藍華ちゃんと行動]

照片: "大丈夫ですか…?" Album[4-01: だいじょうぶ…?]
※在选择"藍華ちゃんと行動"的情况下, 这张CG才会出现.


第五章"歌姫は誰だ?" 普通路线 ～藍華～
　
照片: "だーれーがー, 恐ろしいってーえ?" Album[4-02: すわっ! ]

情景: どうしようか….
[选择分支: 無難に, 灯里ちゃん / ○勝負根性のある, 藍華ちゃん / 土地勘のある, アリスちゃん]

照片: "藍華! 絶対に勝て! " Album[1-12: くるみパン1年分なんて…]

情景: "藍華ちゃん, 僕は――. "
[选择分支: ○中に入る / やっぱりやめる]

照片: "な, なによ. この歌声は…?" Album[4-03: 見えないその先には…]
照片: "わっ…猫がいっぱい…! " Album[5-02: 不気味に光る無数の眼光]
照片: "早かったじゃないかー! " Album[4-04: 待ちわびた3大妖精]


第六章"アクアからの贈り物" 普通路线 ～藍華～
　
情景: アリア社長は強く主張して…いるように見える. さて, どうしようか….
[选择分支: ○仕方ない, 積み込む / これ以上は無理]

照片: "私が追ってもいいの?" Album[4-06: 真剣な眼差しで]

情景: 僕は….
[选择分支: ○なんとか自力で頑張る / ここは任せた方が…]

照片: "やれば出来るじゃない" Album[4-05: ほっ…と一安心! ?]
照片: "そうすると, 誰かに優しくなれそうな気がするんです" Album[3-06: 変わらない青空]
照片: "おめでとう……! " Album[4-08: みんなに見守られて]
照片: "すてきですね, とっても……! " Album[4-07: ヒミツの願い事]


第七章"ネバーランドにご招待?" 普通路线 ～藍華～

照片: "なんで藍華ちゃんがここにいるの?" Album[4-09: 恥ずかしい行動禁止! ]
照片: "はーい, 水先案内人さま御一行ごとうちゃーく! " Album[2-06: ネバーランドへようこそ]
照片: 前方の岩場の陰からは, すでに水着姿になった灯里ちゃんたちが… Album[2-07: 水先案内人さま御一行]
照片: "そ, そんな雰囲気になってません! " Album[4-10: じろじろ見るの禁止! ]
照片: "やだ, もしかして…" Album[4-12: ぷいにゅー! ]

情景: "この中に入ろうとかいうの, 絶対に禁止だからねっ! "
[选择分支: ○ドアの向こうには…? / この先を見たいけど…]

照片: "踊って欲しい…のかい?" Album[4-11: 懐かしいどこかで…]


最終章"夏の終わりに" 普通路线 ～藍華～
　
照片: "えっと…まずは料理の献立と買い出し" Album[2-08: みんなで力をあわせて]

情景: よしっ. 僕も誰かの手伝いをするとするかっ.
[选择分支: 灯里ちゃんの手伝いをする / ○藍華ちゃんの手伝いをする / アリスちゃんの手伝いをする]

照片: "な, なによ…さっきからぼけっと見つめて" Album[5-03: 恥ずかしいセリフ禁止! ]
照片: "着て…きましたけど" Album[5-04: 小さなファッションショウ]
照片: "うふふ. とっても美味しいわ" Album[3-01: 去りゆく夏の一夜]
照片: パーン. 大きな音と共に, 夜空に花火が上がる. Album[3-07: 夜空に飛びかう宝石たち]
照片: "花火だ…もしかして, これも準備したの?" Album[2-12: レデントーレ·3]
照片: "キレイね…" Album[2-10: レデントーレ·1]
照片: "そうだな" Album[2-11: レデントーレ·2]
照片: "…恥ずかしいセリフ禁止! " Album[5-05: おつかれさま, 藍華ちゃん]
照片: "ええっ! ? もしかしてあの人影…" Album[5-06: 戻ってくることを約束して]

鲁鲁修

第一章"私は, 灯里です" 通常路线

情景: どうしよう…このまま, 追いかけるべきなんだろうか?
[選択肢: まだ追いかける / ○諦める. きっと勘違いだ]

照片: "は, はずかしー" Album[1-02: "見習い"水先案内人]

情景: どうしようか….
[選択肢: それでも行く / ○やっぱりやめる]

照片: "…はふはふ" Album[1-03: やさしい時間]
照片: "うわーっ, きれーっ! " Album[1-04: 手のひらのアクア]


第二章"水先案内人, やりませんか?" 通常路线

照片: "でも, その違いに慣れていけば, きっと大丈夫ですよ! " Album[1-05: はじめての航海]
照片: "というわけで灯里, 勝負よっ! " Album[1-07: 勝負よっ! ]

情景: "あなたもどちらのゴンドラに乗るか決まったかしら?"
[選択肢: ○灯里のゴンドラに乗る / 藍華のゴンドラに乗る]

照片: "……あ, あの" Album[3-03: 突然のアクシデント]



第三章"ボッコロの日" 通常路线
　
照片: "ええ. なんとなくだけど, わかるんです" Album[1-08: おどろきアクアアルタ]

情景: なんだろう…藍華ちゃん, 何か灯里ちゃんに用事なのかな?
[選択肢: 邪魔しちゃ悪い / ○何の話だろう?]

情景: "そうだ, この花は……"
[選択肢: 灯里に渡す / 藍華に渡す / ○アリスに渡す]


第四章"カンツォーネの思い出" 通常路线 ～爱丽丝～
　
照片: "どうしたんですか, でっかい声だして?" Album[6-01: "でっかい"少女と]
照片: "…さっきから楽しいですか?" Album[6-02: 夜行鈴の音色の中で]

情景: 僕の視線は宙に泳ぎ, チリーンという夜行鈴の涼しげな音色が虚しく響いた.
[選択肢: ○しばらく散歩に付き合う / 練習に誘ってみる]

照片: "アテナ先輩は, 私の先輩なんです" Album[6-03: オレンジ色のカンツォーネ]


第五章"歌姫は誰だ?" 通常路线 ～爱丽丝～
　
照片: "あーいーかー! " Album[4-02: すわっ! ]
照片: "すわっ! あらあら禁止っ! " Album[2-01: あらあら禁止っ! ]

情景: どうしようか….
[選択肢: 無難に, 灯里ちゃん / 勝負根性のある, 藍華ちゃん / ○土地勘のある, アリスちゃん]

照片: "藍華! 絶対に勝て! " Album[1-12: くるみパン1年分なんて…]
照片: "…がんばってください" Album[6-05: 負けたらでっかい許しません]
照片: "んしょっ! んしょっ…! " Album[6-04: 宝の地図を求めて]
照片: "これで終わりなんてでっかい嫌です" Album[6-07: でっかい決断です! ]

情景: "アリスちゃん, 僕は――. "
[選択肢: 中に入る / ○やっぱりやめる]

※选择"中に入る"的情况下……
照片: "やっぱり, ここは猫の王国なんですね…" Album[6-11: 無数の眼光に囲まれ]

照片: "早かったじゃないかー! " Album[4-04: 待ちわびた3大妖精]
照片: "笑い事じゃなくて…いいんですか?" Album[6-06: 静かな, その涙は]
照片: "私, あんなに一生懸命やったのに…" Album[7-02: 水面に映るほほえみ]


第六章"アクアからの贈り物" 通常路线 ～爱丽丝～
　
情景: アリア社長は強く主張して…いるように見える. さて, どうしようか….
[選択肢: ○仕方ない, 積み込む / これ以上は無理]

情景: 僕は….
[選択肢: ○なんとか自力で頑張る / ここは任せた方が…]

照片: 僕たちは, 川の字のようになって, やわらかな太陽を浴びていた. Album[3-06: 変わらない青空]
照片: "おめでとう…! " Album[2-03: 祝福の丘]
照片: "また近いうちにグランマに会えますように…! " Album[6-08: 星の降る夜]


第七章"ネバーランドにご招待?" 通常路线 ～爱丽丝～
　
照片: "はーい, 水先案内人さま御一行ごとうちゃーく! " Album[2-06: ネバーランドへようこそ]
照片: 前方の岩場の陰からは, すでに水着姿になった灯里ちゃんたちが… Album[2-07: 水先案内人さま御一行]
照片: "今…何かと目が合いました" Album[6-09: 暗闇のでっかい出来事]

情景: "止めても行くんですよね?"
[選択肢: ○ドアの向こうには…? / この先を見たいけど…]

照片: "踊って欲しい…のかい?" Album[4-11: 懐かしいどこかで…]


最終章"夏の終わりに" 通常路线 ～爱丽丝～
　
照片: "えっと…まずは料理の献立と買い出し" Album[2-08: みんなで力をあわせて]

情景: よしっ. 僕も誰かの手伝いをするとするかっ.
[選択肢: 灯里ちゃんの手伝いをする / 藍華ちゃんの手伝いをする / ○アリスちゃんの手伝いをする]

照片: "あとはここに招待状の文面を書いて, 封をするだけです" Album[6-12: レデントーレの招待状を]
照片: "うふふ. とっても美味しいわ" Album[3-01: 去りゆく夏の一夜]
照片: パーン. 大きな音と共に, 夜空に花火が上がる. Album[3-07: 夜空に飛びかう宝石たち]
照片: "花火だ…もしかして, これも準備したの?" Album[2-12: レデントーレ·3]
照片: "キレイね…" Album[2-10: レデントーレ·1]
照片: "そうだな" Album[2-11: レデントーレ·2]
照片: "…イヤです…" Album[7-01: おつかれさま, アリスちゃん]
照片: "なら, 私が送って行ってもいいですか?" Album[6-10: ちいさな決意]
照片: "あなたに話したいことたくさんあったはずなのに…" Album[7-04: かけがえのない思い出を…]

鲁鲁修

○: 好感度高的分支 / △: 好感度低的分支

第一章"あなたは, 灯里さん? " 真实路线

情景: あのとき, あの子と交わした約束どおりに……. (打算进行哪个角色的路线就选择哪一个)
[选择分支: 灯里ちゃん…… / 藍華ちゃん…… / アリスちゃん……]

照片: "アリア社長のお知り合いの方ですか? " Album1-01: すてきな出会い]

情景: "そ, そうじゃなくって…"
[选择分支: ○本当のことを話す / △驚かせないよう, ごまかす]

情景: "どちらにご案内いたしましょうか? "
[选择分支: ○猫の王国へ / △普通の観光を]

情景: "じゃ, 泊まるってことで, いいですよね? "
[选择分支: ○泊めてもらおう / △やっぱり遠慮しよう]


第二章"初めての水先案内人, 本当ですか? " 真实路线
　
照片: "そう. 左手はこっちに…" Album1-06: すぐに抜かれちゃうかも…]
照片: "それで水先案内人を極めたつもりっ! ? " Album1-07: 勝負よっ! ]

情景: "さて, どうします? "
[选择分支: レースに勝とう / ○ちょっと寄り道しよう]

情景: "も, もう少しゆっくり…あわわわ"
[选择分支: △アイネを追う / ○灯里ちゃんにわけを話す]


第三章"でっかい怪しいです" 真实路线
　
照片: "ふふふ. やっぱり驚きましたね! " Album1-08: おどろきアクアアルタ]
照片: "これ, ぜーんぶアリシアさんへのオレの想いだ" Album3-05: 温かい気持ちに触れて]

情景: "いったい, 僕に何を伝えようとしてるんだ? "
[选择分支: ○流れるゴンドラを追いかける / △アイネに戻ってくるよう呼びかける]

情景: どうしようか….
[选择分支: ○身元の潔白を顔で主張 / △身元の潔白を口で主張]

情景: この一輪のバラ, 誰に渡そう….
[选择分支: ○(灯里·藍華·アリス)ちゃんに / △アリシアさんに]

☆ 灯里路线 ☆
照片: "…ありがとうございます. 大切にしますね" Album1-09: ボッコロの日に…]


第四章"昼下がりの喫茶店" 真实路线 ～共通～
　
照片: "それにしても暑いわねぇ～! " Album1-10: とっておきの夜光鈴を]

情景: あのドアを開けたとき, そこになにが…?
[选择分支: ○店の中に入る / △思いとどまる]

照片: "ああっ! アリア社長…! " Album1-11: ここは特別な場所]


第五章"すわっ" 真实路线 ～共通～
　
照片: "懐かしいわぁ, それ…! " Album5-01: 片手袋な3大妖精]

情景: どうしようか…. (打算进行哪个角色的路线就选择哪一个)
[选择分支: 無難に, 灯里ちゃん / 勝負根性のある, 藍華ちゃん / 土地勘のある, アリスちゃん]


第六章"アクアからのメッセージ" 真实路线
　
照片: "そう…もう帰る時期なの" Album2-05: かけがえのない思い出]

情景: "実は…信じてはもらえないかもしれないけれど…"
[选择分支: ○正直に話す / △黙っている]

照片: "灯里ーっ! こっちこっち! " Album5-08: のんびり素敵な時間]
照片: "取れたてのとうきびって, おいしいわねー" Album5-09: オレンジ色に包まれて]


最終章"遠い記憶(ゆめ)のミラージュ" 真实路线 ～共通～
　
情景: "行くんなら行く. 戻るなら戻るで早く決めてよっ! "
[选择分支: ○ドアを…開ける / この先へは, 行けない…]

☆ 灯里路线 ☆
情景: さて, どうする…?
[选择分支: ○高台へ向かう / 市街を回る]
照片: "いきますっ! " Album3-04: 灯里, いきます! ]

☆ 藍華路线 ☆
情景: そんなに晃さんにケガをさせてしまったことが….
[选择分支: ○頑張れ, 藍華ちゃん! / 大丈夫か, 藍華ちゃん]
照片: "次, 右にちょい漕いだあと, 左に軽く流せ" Album5-07: 最強の師弟コンビ]

☆ 爱丽丝路线 ☆
情景: 僕の気のせいなんだろうか….
[选择分支: ○いや, 確かに聞こえた! / ……気のせいだろうか? ]
照片: "アテナさん…でっかい苦しいです" Album7-03: 温かな気持ちに包まれて]

照片: "そんなあなたが, 私は大好きです" Album3-09: 光のむこうへ]
照片: そのとき, 災害の復興を祝う花火があちこちから上がりはじめた. Album3-07: 夜空に飛びかう宝石たち]
照片: "あ, 花火! " Album3-08: その夜空に見惚れて]

鲁鲁修

第一章"私は, 灯里です" 普通路线
　
情景: どうしよう…このまま, 追いかけるべきなんだろうか?
[選択肢: まだ追いかける / ○諦める. きっと勘違いだ]

情景: どうしようか….
[選択肢: ○それでも行く / やっぱりやめる]


第二章"水先案内人, やりませんか? " 普通路线
　
情景: "あなたもどちらのゴンドラに乗るか決まったかしら? "
[選択肢: ○灯里のゴンドラに乗る / 藍華のゴンドラに乗る]


第三章"ボッコロの日" 普通路线
　
情景: なんだろう…藍華ちゃん, 何か灯里ちゃんに用事なのかな?
[選択肢: 邪魔しちゃ悪い / ○何の話だろう? ]

情景: "そうだ, この花は……"
[選択肢: 灯里に渡す / 藍華に渡す / ○アリシアに渡す]


第四章"夏のともしび" 普通路线 ～灯里～ 　
情景: 僕は….
[選択肢: 中に入る / ○やっぱりやめる]


第五章"歌姫は誰だ? " 普通路线 ～灯里～
　
情景: どうしようか….
[選択肢: 無難に, 灯里ちゃん / 勝負根性のある, 藍華ちゃん / ○土地勘のある, アリスちゃん]

情景: "アリスちゃん, 僕は――. "
[選択肢: ○中に入る / やっぱりやめる]


第六章"アクアからの贈り物" 普通路线 ～灯里～
　
情景: アリア社長は強く主張して…いるように見える. さて, どうしようか….
[選択肢: 仕方ない, 積み込む / ○これ以上は無理]

情景: 僕は….
[選択肢: なんとか自力で頑張る / ○ここは任せた方が…　]


第七章"ネバーランドにご招待? " 普通路线 ～灯里～ 　
情景: 僕は….
[選択肢: ドアの向こうには…? / ○この先を見たいけど…]


最終章"夏の終わりに" 普通路线 ～灯里～
　
情景: よしっ. 僕も誰かの手伝いをするとするかっ.
[選択肢: △灯里ちゃんの手伝いをする / △藍華ちゃんの手伝いをする / △アリスちゃんの手伝いをする]

鲁鲁修

Ending List

01.普通结局 ～水無灯里～ Good Ending
02.普通结局 ～水無灯里～ Bad Ending
03.普通结局 ～藍華～ Good Ending
04.普通结局 ～藍華～ Bad Ending
05.普通结局 ～爱丽丝～ Good Ending
06.普通结局 ～爱丽丝～ Bad Ending
07.真实结局 ～水無灯里～ Good Ending
08.真实结局 ～藍華～ Good Ending
09.真实结局 ～爱丽丝～ Good Ending
10.真实结局 Bad Ending


Scene Title List


01.第一章「わたしは、水無灯里です」～普通路线

02.第二章「水先案内人、やりませんか?」～普通路线

03.第三章「ボッコロの日」～普通路线

04.第四章「夏のともしび」～普通路线～水無灯里～

05.第四章「ようこそ地下迷宮(ラビリンス)へ」～普通路线～藍華～

06.第四章「カンツォーネの思い出」 ～普通路线～爱丽丝～

07.第五章「歌姫は誰だ?」～ 普通路线～水無灯里～

08.第五章「歌姫は誰だ?」～ 普通路线～藍華～

09.第五章「歌姫は誰だ?」～ 普通路线～爱丽丝～

10.第六章「アクアからの贈り物」～ 普通路线～水無灯里～

11.第六章「アクアからの贈り物」～ 普通路线～藍華～

12.第六章「アクアからの贈り物」 ～普通路线～爱丽丝～

13.第七章「ネバーランドにご招待?」～ 普通路线～水無灯里～

14.第七章「ネバーランドにご招待?」 ～普通路线～藍華～


15.第七章「ネバーランドにご招待?」～ 普通路线～爱丽丝～

16.最終章「夏の終わりに」～ 普通路线～水無灯里～

17.最終章「夏の終わりに」～ 普通路线～藍華～

18.最終章「夏の終わりに」 ～普通路线～爱丽丝～


19.第一章「あなたは、水無灯里さん?」 ～真实路线

20.第一章「あなたは、水無灯里さん?」～ 真实路线～水無灯里～

21.第一章「あなたは、水無灯里さん?」～ 真实路线～藍華～

22.第一章「あなたは、水無灯里さん?」～ 真实路线～爱丽丝～

23.第二章「初めての水先案内人、本当ですか?」 ～真实路线～水無灯里～

24.第二章「初めての水先案内人、本当ですか?」～ 真实路线～藍華～

25.第二章「初めての水先案内人、本当ですか?」～ 真实路线～爱丽丝～

26.第三章「でっかい怪しいです」～ 真实路线～水無灯里～

27.第三章「でっかい怪しいです」 ～真实路线～藍華～

28.第三章「でっかい怪しいです」 ～真实路线～爱丽丝～

29.第四章「昼下がりの喫茶店」 ～真实路线

30.第五章「すわっ」～ 真实路线

31.第五章「すわっ」～ 真实路线～水無灯里～

32.第五章「すわっ」～ 真实路线～藍華～

33.第五章「すわっ」～ 真实路线～爱丽丝～

34.第六章「アクアからのメッセージ」～ 真实路线～水無灯里～

35.第六章「アクアからのメッセージ」～ 真实路线～藍華～

36.第六章「アクアからのメッセージ」～ 真实路线～爱丽丝～

37.最終章「遠い未来(ゆめ)のミラージュ」 ～真实路线～共通～

38.最終章「遠い未来(ゆめ)のミラージュ」～ 真实路线～共通2～

39.最終章「遠い未来(ゆめ)のミラージュ」～ 真实路线～水無灯里～

40.最終章「遠い未来(ゆめ)のミラージュ」～ 真实路线～藍華～

41.最終章「遠い未来(ゆめ)のミラージュ」～ 真实路线～爱丽丝～

鲁鲁修

ARIA The ANIMATION OP Single "ウンディーネ"

编号: VICL-35898
发售日: 2005.10.21
作曲: 窪田ミナ
演唱: 牧野由依
收录曲目: 4
定价: 1, 155日元
发行: Victor Entertainment


曲目列表

01.ウンディーネ
02.シンフォニー
03.ウンディーネ(Instrumental)
04.シンフォニー(Instrumental)




ARIA The ANIMATION ED Single "rainbow"

编号: VICL-35899
发售日: 2005.10.21
作曲: 北川勝利
演唱: ROUND TABLE feat. Nino
收录曲目: 4
定价: 1, 155日元
发行: Victor Entertainment

曲目列表

01.rainbow
02.just for you
03.rainbow(Instrumental)
04.just for you(Instrumental)





ARIA The ANIMATION ORIGINAL SOUNDTRACK

编号: VICL-61795
发售日: 2005.11.23
作曲: CHORO CLUB feat. 妹尾武
收录曲目: 25
定价: 3, 045日元
发行: Victor Entertainment

曲目列表

01.ゴンドラの夢
02.ウンディーネ -forest mix- / 牧野由依
03.鐘楼のバトリ ～ネオ·ヴィネツィア～
04.AQUA
05.夏便り
06.アクアアルタ日和
07.満月のドルチェ
08.恋とはどんなもの？
09.バルカローレ / 河井英里
10.迷い込んだ路地へと
11.幻想カーニバル
12.静かにあふれる涙
13.届かぬ想い
14.逆漕ぎクイーン
15.ARIA / 河井英里
16.水の鏡
17.アドリアの海辺
18.星影のゴンドラ
19.オレンジの日々
20.天気雨
21.サンタクロウスの空 / 河井英里
22.歓喜の街
23.AQUA -reprise-
24.そして舟は行く
25.Rainbow -acoustic ver- / ROUND TABLE feat. Nino

鲁鲁修

ARIA The NATURAL OP Single "ユーフォリア"

编号: VICL-35986
发售日: 2006.04.26
作曲: 窪田ミナ, F-GIRAUD
演唱: 牧野由依
收录曲目: 4
定价: 1, 155日元
发行: Victor Entertainment

曲目列表

01.ユーフォリア
02.雨降花
03.ユーフォリア(Instrumental)
04.雨降花(Instrumental)





ARIA The NATURAL ED Single "夏待ち"

编号: VICL-35987
发售日: 2006.04.26
作曲: 北川勝利
演唱: ROUND TABLE feat. Nino
收录曲目: 4
定价: 1, 155日元
发行: Victor Entertainment

曲目列表

01.夏待ち
02.潮騒
03.夏待ち(Instrumental)
04.潮騒(Instrumental)






ARIA The NATURAL ORIGINAL SOUNDTRACK due

编号: VICL-61935
发售日: 2006.05.24
作曲: CHORO CLUB feat. 妹尾武
收录曲目: 25
定价: 3, 045日元
发行: Victor Entertainment

曲目列表

01.ネオ·ヴェネツィアの水彩画
02.ユーフォリア -TVサイズ- / 牧野由依
03.夏の妖精
04.運河はめぐる
05.サンタクロウスの空～Riverside Christmas Mix～
06.入道雲の下で
07.アジサイの小径
08.星まで続く想い
09.子供の時間
10.おかしなふたり
11.いつか来た道
12.篝火のノクターン
13.コッコロ　-オルガンVer.- / 河井英里  
14.アリアの憂鬱
15.春一番
16.ケットシーの行進
17.Samba de AQUA
18.遠い小舟
19.落陽
20.花冷え
21.通り雨がやんだら
22.Second Season～出会い～
23.夕凪（MB8a＋MB8）
24.夏待ち -TVサイズ- / ROUND TABLE feat. Nino
25.AQUA -guitar solo-

鲁鲁修

ARIA The ORIGINATION OP Single "スピラーレ"

编号: VTCL-35016
发售日: 2008.01.23
作曲: 窪田ミナ, 伊藤利恵子
演唱: 牧野由依
收录曲目: 4
定价: 1, 155日元
发行: FLYING DOG / Victor Entertainment

曲目列表

01.スピラーレ
02.横顔-acoustic version-
03.スピラーレ(Instrumental)
04.横顔-acoustic version-(Instrumental)
   



ARIA The ORIGINATION ED Single "金の波 千の波"

编号: VTCL-35018
发售日: 2008.01.23
作曲: 新居昭乃, 保刈久明
演唱: 新居昭乃
收录曲目: 4
定价: 1, 155日元
发行: FLYING DOG / Victor Entertainment

曲目列表

01.金の波 千の波
02.鳥かごの夢
03.金の波 千の波　without AKINO
04.鳥かごの夢 without AKINO




ARIA The ORIGINATION ORIGINAL SOUNDTRACK tre

编号: VTCL-60026
发售日: 2008.02.20
作曲: CHORO CLUB feat. 妹尾武
收录曲目: 23
定价: 3, 045日元
发行: FLYING DOG / Victor Entertainment

曲目列表

01.七色の空を－OVAサイズ－ / SONOROUS
02.スピラーレ－TVサイズ－ / 牧野由依
03.落葉の並木道
04.おだやかな午後
05.夕闇漕ぎ
06.頼りない船出
07.眠りの森で
08.アリアとお散歩
09.つないだ手と手
10.望楼
11.アマレットの夏
12.ジェット気流
13.未来への航跡
14.ルーミス エテルネ / 広橋涼
15.風読み
16.魔女
17.夕立ちのあとで
18.quiet tea time
19.小さな幸せ
20.永遠の海～A Song for Zephyr～
21.七色の空を－choro ver.－
22.金の波 千の波－TVサイズ－ / 新居昭乃
23.四季～そして僕は海に還る～