应该是去fansign的路上时拍的。。。
小俊当配角。。。
(Jaejoong) Sorry Junsu..
(Jaejoong) Today’s fansign event was so fun. I’ve read through the letters and some asked me to take pictures to confirm I’ve received their gifts, so here’s a picture. I’m receiving these gifts with gratitude^^
阿在真的是cute的咯。。。歌迷叫他要拍照为证。。。
结果他就真的这么做了。。。
(Suk Jin) @mjjeje Great job today. Sleep tight^^ (11:40pm KST)
(Jaejoong) @kkjj4 Okay, I just wish my eye would heal faster haha All I can do is hope for a miracle ㅠ Noona, what are you doing during Christmas?
哦?有谁可以告诉我,阿在的眼睛到底怎么了?
怪不得要戴墨镜拉。。。
===================================
照片来了。。。
有没有觉得在在的头发似曾相识。。。
就之前SM town的时候,珉珉的发型。。。
==================================
101219 핫트랙스 팬사인회
貌似场地应该不大。。。声音不错。。。
但是就完全是在在的focus咯。。。
后面小俊清唱一小段be my girl。。。大家一起来跳。。。
真的很温馨咯。。。这么近距离看着彼此跳这个flash mob。。。
在在还跳错。。。可爱咯。。。
101219 JYJ Signature Meeting in Seoul - Smiling Yuchun
他们之间关系的核心如下
1. 代理人只能在当事人允许和同意的范围内行动。未经允许的任何行为,当事人不负任何法律责任。
2. 当事人有义务忠实地履行职责。
3. 在履行职责时,代理人应尽心尽责(with care and due diligence)。
4. 代理人和当事人之间不应该存在任何的利害冲突(conflict of interest)。
[KB在中家族]JYJ Exclusive Interview Part 1 Twitter Food and Fan Love.avi
fs2you://Y2FjaGVmaWxlMy5yYXlmaWxlLmNvbS96aC1jbi9kb3dubG9hZC9kZjdjMWExZWU3MGE0ZTQ3YzVjNGJhM2E2MDQ5NWQ2NS8lNUJLQiVFNSU5QyVBOCVFNCVCOCVBRCVFNSVBRSVCNiVFNiU5NyU4RiU1REpZSiUyMEV4Y2x1c2l2ZSUyMEludGVydmlldyUyMFBhcnQlMjAxJTIwVHdpdHRlciUyMEZvb2QlMjBhbmQlMjBGYW4lMjBMb3ZlLmF2aXwxODQwNzQyNA==
JS: I’m 25 years old now, so I don’t think I should…
Fans: Please! We’re still going to ask you~ You’re still cool~
JS: Okay~~ then… I could do this…but I don’t know if someone my age should do this.
Fans: It’s okay! You’re still cute. You’re still young!
(Fans scream as he tries to do it, but stops a couple times. Fans start counting to encourage him)
Fans: One!….Two!…Three!
Angel Junsu appears~ and fans scream!!
Fans: so cute!!!
Jaejoong: He’s cute, right?
Fans: YES!!
JJ: There are some people who are cute, even though they age.
哈哈哈。。。恩咯。。。我跟大家一样。。。
始终觉得无论是几岁。。。你都还是一样可爱。。。
只是我看到你自己真的很paiseh一下。。。
难道你还是跟以前一样。。。在歌迷面前放不开。。。
[junsudot]101219 JYJ Sign Meeting Two Billion
Fan: Did you repay the 2,000,000krw?
JS: Shh~
Yoochun: Junsu will quickly repay the 2,000,000krw soon. Right? (t/n: directs question to Junsu)
JS gives him the Ok sign.
YC: It’s a lot of money, but you should take care of it. (jokingly) for the future of our relationship. (laughs)
JS: I’ll repay it tomorrow. Tomorrow~
(Fans are asking them to post it on twitter)
YC: Are you going to give it in cash or deposit it into the bank account? (t/n: I love how Yoochun always takes in formal Korean with Junsu. He’s well-mannered ^^)
JS: Cash (something something)
YC: ..because if you deposit it into the bank account, my mom will know about it. (t/n: It seems like YC’s mom manages his bank accounts; it’s a pretty common thing among celebrities- esp. bc they usually start activities at such a a young age)
(Yoochun and Junsu laugh)
[직캠] jyj fan Signing 20101219 (hottracks)
Jaejoong: Hello~ Hello~ Truthfully, I wasn’t going to wear sunglasses, but I got an eye infection.
Fans: It’s okay!
JJ: I’m not okay with it~ (t/n: he used very cute aegyo~ ^_^ but was still firm)
JJ: If you touch it like this, it can infect other people.
It’s been so long~ I’m happy to meet you all~….I’m so sleepy… It’s not morning, right?…Right… (attempts to hand the mic to Yoochun)
JJ: Sorry~ I hope we’ll have a fun fanmeet today~ …What words were you hoping to hear?
Fans: I love you
JJ: that I love you?
One fan: my name
JJ: What is your name?
The fan: Choi Dam
JJ: It’s Choi Dam?
The fan: (she goes into the roots of her name, so he gets it exactly right) (t/n: hehe cute ^_^ Koreans say their names like this when they want to be sure that the other person knows what their name is)
JJ: Choi Dam. Choi Nam~
The fan: Dam, Dam
JJ: Dam (he hits Yoochun) (t/n: Yoochun tried to correct him, but he ended up being wrong. Hehehe)
JJ: Choi Dam
(Fans are sad that he only called one girl’s name, so they’re asking him to stop)
JJ: Then later, I’ll say it to you when I meet you.
For now, I want to say that I hope we’ll have a fun time.
YC: Yes, hello. I wasn’t going to wear the backpack out, but my backpack is one of the things I’m attached to. (laughs)
(Fans ask to see the backpack)
YC: The inside of the backpack? (He understands what they’re asking for, so he turns around)
(Fans start screaming because he’s so cute with it)
YC: You seem to like my back better than my front.
It’s been a while, so I’m happy to see you.
[junsudot]101219 JYJ Sign Meeting Talk 01
JS: After I finished ‘Mozart!,’ musicals… showed ….a lot of… interest [in me]. (t/n: he hesitates because he’s not sure how to word this. I think because he doesn’t want to boast about himself ^^;
Fan: Oppa, you deserve the 3,000! (t/n: she’s referring to his musical contract issues)
(Junsu laughs and all the fans cheer for what she said)
JS: so…
Fan: Oppa, you’re worth it. (t/n: basically saying he has a high value)
JS: This time…Right? (smiles) (t/n: He was going to continue, but he couldn’t resist it, I guess ^^)
JS: man. The reporters’ articles made me think, “Maybe we didn’t do a good job with ‘Mozart!’”
Fans: aww L Don’t lose your confidence!
JS: If this kind of press had come out during the ‘Mozart!’ performances, I would have reacted with “I guess this is how they feel about it” instead. But they started bringing me up after ‘Mozart!’ was finished- almost a year after, so I was surprised. But…
Fans: They were jealous!
JS: what?
Fans: They were jealous!
(Junsu laughs)
JS: (jokingly asks himself) How should I react to this?
JS: That’s all for the musical. As for dramas, if there is a good drama and the timing is right, it is something I want to challenge. But for now, I want to focus on ‘Tears of Heaven’ musical and finish it well.