佳礼资讯网

 找回密码
 注册

ADVERTISEMENT

楼主: 甕菜

三種语言的游戲

  [复制链接]
 楼主| 发表于 20-2-2012 08:18 AM | 显示全部楼层
华文   =  生活上也是一种学习.

Malay    = Tidak akan mengulangi kesalahan yang telah dilakukan.

English  = She has understood.
回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

发表于 20-2-2012 09:15 PM | 显示全部楼层
华文   =  习惯有你在
Malay    = nanti bila kamu pergi dari sini
English  = do you still love me tomorrow
回复

使用道具 举报

发表于 21-2-2012 07:49 AM | 显示全部楼层
---华文= 在后院种花剪草,生活写意。。。

---Malay= Ini adalah cara hidup yang selesa...

---English= What is the purpose of life after all...
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 21-2-2012 08:03 AM | 显示全部楼层
华文   =  意想不到的事情很多.

Malay    = Anda terkejuk ketika mendagar dia datang.

English  = Let us welcome him.
回复

使用道具 举报

发表于 23-2-2012 07:25 AM | 显示全部楼层
---华文= 多情自古空余恨。。。

--Malay= Gunakan masa lapang membuat kerja sambilan..

--English=May be he is one of my old friends..
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 23-2-2012 08:06 AM | 显示全部楼层
华文   =  恨不能唱一首美妙的歌.

Malay    = Niatnya memang baik, apa daya pengetahuannya tidak cukup.

English  = She needs to try somemore.
回复

使用道具 举报

Follow Us
发表于 25-2-2012 06:35 AM | 显示全部楼层
---华文= 歌声绕梁三日,令人一听再听,不舍离去。。。

---Malay= Perlu mendalami ilmu lagi sebelum membuat sesuatu...

---English= Enjoy the concert and food served in this restaurant...
回复

使用道具 举报

发表于 25-2-2012 09:03 AM | 显示全部楼层
---华文= 去年有人曾经来过
---Malay= untuk menjumpa kamu
---English= though you not around
回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

 楼主| 发表于 27-2-2012 08:23 AM | 显示全部楼层
华文   =  过一片沙漠地带危险性高.

Malay    = Unta sangat berguna di kawasan gurun

English  = Drink a lot of water.
回复

使用道具 举报

发表于 27-2-2012 09:12 PM | 显示全部楼层
华文   =  高山上有间庙
Malay    = naruto juga di sana
English  = ranger also there
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 28-2-2012 08:34 AM | 显示全部楼层
华文   =  庙里有关公.

Malay    = Ada banyak orang.

English  = Event is going on now.
回复

使用道具 举报

发表于 28-2-2012 09:00 PM | 显示全部楼层
华文   =  公公和婆婆
Malay    = gembira sangat
English  = we are celebrating their birthday
回复

使用道具 举报

发表于 29-2-2012 08:25 AM | 显示全部楼层
---华文= 婆婆妈妈的态度要不得。。。

---Malay=Tandas itu sudah rosak...

---English= Yellow flower is quite beautiful...
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 29-2-2012 08:31 AM | 显示全部楼层
华文   =  婆婆很开心.

Malay    = Tiga orang mengikut nenek

English  = You are very happy too.
回复

使用道具 举报

发表于 29-2-2012 10:53 AM | 显示全部楼层
华 - 心爱的人爱的不是我
国 - kenapa dia suka sama orang lain
英 - orange skin is full of vitamin C
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 29-2-2012 06:26 PM | 显示全部楼层
华文    =  我喜爱到处旅游.  

Malay    = New Zeland is in my plan list.

English  = Canada will be next trip.
回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

发表于 29-2-2012 09:57 PM | 显示全部楼层
华文    =  游泳很健康
Malay    = tetapi bukan semua orang tahu merenang.
English  = passion is needed.
回复

使用道具 举报

发表于 1-3-2012 12:19 AM | 显示全部楼层
华 - 康元饼干好好吃
国 - Gong yuan biskut sangat sedap
英 - Dont forget me...
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 1-3-2012 08:16 AM | 显示全部楼层
华文    =  吃饭前要洗手.

Malay    = Pergi cuci tangan.

English  = Easy for me.
回复

使用道具 举报

发表于 1-3-2012 09:55 PM | 显示全部楼层
华文    =  手洗好了
Malay    = nanti cuci kaki

English  = easy for you also.
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

 

所属分类: 人文空间


ADVERTISEMENT



ADVERTISEMENT



ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT


版权所有 © 1996-2023 Cari Internet Sdn Bhd (483575-W)|IPSERVERONE 提供云主机|广告刊登|关于我们|私隐权|免控|投诉|联络|脸书|佳礼资讯网

GMT+8, 4-12-2024 12:32 PM , Processed in 0.163274 second(s), 21 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表