灵命日粮之每日金句

janeteo

靈命日糧  2010-10-16
正確解讀
讀經: 耶利米書23章16節， 30-40節「將那些暗昧可恥的事棄絕了，不行詭詐，不謬講上帝的道理，只將真理表明出來。」
（哥林多後書4章2節)
全年讀經: 以賽亞書47-49章 帖撒羅尼迦前書4章

      儘管我已經很謹慎地遣詞用字，但有時候，我的文章還是會被誤解。我對這點感到很懊惱，也嘗試改進寫作的技巧。但是讀者偶爾還是會斷章取義，或是誤解原意。文字一旦發表，就沒有辦法控制別人怎樣使用這些詞句，這點確實令人沮喪。

      這也就使我想起另一項更嚴重的錯誤──曲解上帝的話。耶利米時代的先知也曾犯這樣的大忌，他們將自己想說的話藉著上帝的名義說出來，而上帝根本沒有說過那些話。因此上帝告誡祂的子民：「先知向你們說預言，你們不要聽他們的話……所說的異象，是出於自己的心，不是出於耶和華的口」（耶利米書23章16節）。隨後上帝向他們發出警告：要撇棄那些歪曲上帝話語的人（36節，39節)。

      與之相反的，使徒保羅指出他不謬講上帝的道（哥林多後書4章2節）。他知道不教導上帝的話，反隨己意教導是多麼地危險。任何人都必須謹慎看待祂的話語，我們需要按照上帝的心意，分解真理，而非為了私利而隨意解讀。JAL

使我忠於主真理，

謹慎引用主話語；

讓我看重祂心意，

勿為自己謀福利！Sper

我們必須遵循聖經，絕不能曲解真理。

janeteo

靈命日糧  2010-10-17

安適穩固  
讀經: 羅馬書8章35-39節「你們要常在我的愛裏。」（約翰福音15章9節）
全年讀經: 以賽亞書50-52章 帖撒羅尼迦前書5章

      我突然心血來潮，在超市裡買了一個紅色的錫箔氣球，上面寫著「我愛你」三個大字。正當我把許多袋子放進車子的時候，氣球的繩子忽然從指間滑走，我站在原地看著它飄揚遠去。很快的，它變成了一個小紅點；最後，只存在於記憶裡。

      這個氣球飄走時，使我想起，有時愛在生命中也是轉眼即逝。諸如：孩子們變得任性叛逆、自我疏離；夫妻情侶之間翻臉無情；親密好友斷了音訊。

      我深深地感謝上帝，因祂的慈愛堅固永不改變。當世間的愛離我們遠去時，唯有祂的愛仍然支撐著我們。祂的愛信實可靠，所以耶穌邀請我們「常在祂的愛裏」（約翰福音15章9節）。祂要我們知道，我們可以常在祂的愛裡，使自己得安慰。

      我們能夠常在祂溫柔的懷抱裡，因為「無論是死、是生，是天使、是掌權的，是有能的，是現在的事，是將來的事」（羅馬書8章38節）或是其他任何的事，都不能隔絕上帝藉著耶穌基督而賜下的愛。一旦我們信靠耶穌為救主，上帝的愛就永遠屬於我們。

      你曾經眼睜睜地看著愛從生命中消失，而一籌莫展嗎？上帝的愛永不離開你，祂永恆的看顧將使你的心得享安歇。JBS

我們擁有真平安，

因著救主無限愛；

遠方星宿不能比，

鳥兒巢窩不能勝。Berg

救恩應許無比穩，因主話語恆為真！

janeteo

靈命日糧  2010-10-18

繼續前進
讀經: 以弗所書4章7-13節「無論做甚麼，都要從心裏做，像是給主做的，不是給人做的。」（歌羅西書3章23節）
全年讀經: 以賽亞書53-55章 帖撒羅尼迦後書1章

      即便是廣告中那上了勁量電池、永不言倦的粉紅兔子，也比不過RBC Ministries 的服事夥伴。靈命日糧的發行機構RBC Ministries，設立一個義工計畫，稱作「服事夥伴」。這項目為義工奉獻他們的時間和才能提供了一個機會，來幫助RBC達成使命：「讓改變生命的聖經智慧，變得易懂、易得」。

      有一些服事夥伴的年紀已遠遠超出退休的年齡，雖然受某些病痛所苦，以及因年紀老邁而有許多限制，他們仍然定期地參與服事，喜樂地在各樣不同領域服事。自這項計畫之初至2009年間，他們已經達成100,000小時的服事，並且仍然繼續忠心的付出，與那隻眾所皆知的粉紅色兔子無異。

      他們的榜樣也提醒我們：我們不像電池有使用期限。經上並沒有指明信徒服事的退休年齡，但我們的服事都會看到果效，這與年紀無關。論到牧師與教師所應致力的果效，保羅說他們的目標是「為要成全聖徒，各盡其職」（以弗所書4章12節）。各盡其職是指藉各信徒的工作，使得「在真道上同歸於一，認識上帝的兒子」（13節），知道這一點，會讓我們在餘生中繼續前進。JDB

自所在處服事主，

信靠祂應許穩固；

僅求盡一己之力，

藉我手拓祂國度。Anon.

不論年輕或老邁，只要你願意，上帝就能使用你。

janeteo

靈命日糧  2010-10-19
袖手或相助
讀經: 以賽亞書58章6-12節
你心若向飢餓的人發憐憫，使困苦的人得滿足，你的光就必在黑暗中發現，你的幽暗必變如正午。」
（以賽亞書58章10節)
全年讀經: 以賽亞書56-58章 帖撒羅尼迦後書2章

      英國於1914年8月加入第一次世界大戰。參戰不久後，境內每天有三萬名男子應召入伍。當時章伯斯四十歲，已娶妻，育有一歲幼女。當時政府要求人民將汽車和馬匹出售作為戰需，死傷的名單天天出現在報紙上，國家面臨著經濟的不安定，也陷入極度危急的景況。      參戰一個月時，章伯斯即提醒信徒們眼前所面臨的屬靈挑戰：「現正值戰爭時期，舉國皆是殘破驚心的景象，我們不應自我封閉在窄井裡，而漠視上帝所交給我們的託付，應當彼此代禱、互相接待與關懷。」

      每一個年代，上帝對祂的子民發出相同的呼召：「你心若向飢餓的人發憐憫，使困苦的人得滿足，你的光就必在黑暗中發現，你的幽暗必變如正午。」（以賽亞書58章10節）
      恐懼讓我們將手心緊握，信靠上帝能讓我們對他人敞開心懷，伸出援手。每當我們不袖手旁觀、伸手相助時，我們就是行在祂的光中。DCM

賜我憐憫溫柔心腸，
與主基督心腸相仿；
伸手援助他人需求，
祢的憐恤充滿心房。Anon.

基督的愛在心中漸長，就能將主愛與人共享。

janeteo

靈命日糧  2010-10-20
慎選言詞

讀經: 哥林多前書2章1-9節
「弟兄們，從前我到你們那裏去，並沒有用高言大智對你們宣傳上帝的奧祕。」(哥林多前書2章1節)
全年讀經: 以賽亞書59-61章 帖撒羅尼迦後書3章

      我小時候，學了一個有趣的英文字antidisestablishmentarianism（反政教分離主義），多麼繞舌的一個字啊！最近我花了一點時間查字典，字典上的解釋是：反對一國在制度上將宗教和政治分開。這樣的解釋似乎和詞彙本身一樣生澀難懂。當時我和我的同學們都不太清楚它真正的意思，不過使用這麼難的字，卻讓我看起來像博學多聞的樣子。

      當使徒保羅宣傳上帝的道，他並不刻意吸引人的注意。在寫給哥林多教會的書信中，他寫道：「弟兄們，從前我到你們那裏去，並沒有用高言大智對你們宣傳上帝的奧祕」（哥林多前書2章1節）。「高言」在希臘文裡的意思是「深奧難懂的話」或是「誇張的言詞」，有刻意遣詞造句來高舉自我而非教導他人的喻意。保羅是一位講解聖經中上帝深奧道理的傑出學者，然而他卻不使用高深莫測的言詞來強調自己的重要性。

      隨著我們對聖經逐步地理解，讓我們效法保羅的典範，避免炫耀知識。反要慎選言詞，彼此建造生命、互相鼓勵。HDF

口中話語或顯露，

我心充斥驕與恣；

因主收斂而節制，

聖靈運行整心思。Sper

智慧不是賣弄知識，而是適時善用言詞。

janeteo

靈命日糧  2010-10-21
庇護所
讀經: 箴言18章9-12節「耶和華的名是堅固臺，義人奔入，便得安穩。」（箴言18章10節）
全年讀經: 以賽亞書62-64章 提摩太前書1章

      有些人會在家中建造一個安全的小房間，當有人破門而入的時候，就可以躲到這個安全的地方尋求保護。

      在箴言18章10節中，所羅門王提醒上帝的百姓，上帝是他們的庇護所，在祂那裏可以得到真正的安全。

在10節與11節裡，他描述人們倚靠的兩種庇護所：一種是耶和華的名，另一種則是財富。上帝的名或祂的屬性是堅固的堡壘，像是在被占領的城市中，堅固的堡壘成為庇護所一樣，義人可以奔向耶和華，得著完全的平安。

      另一方面，富人以為他們的錢財是安全的高牆。所羅門想要告訴他的讀者，金錢或許可帶來某種安全感，但是它只是假象，會領人走向怠惰、驕傲和毀滅。而謙卑的人以及找尋真正安全感的人，會在上帝信實不改變的屬性中，找著真正的安全。

      財富或許不是你所倚賴的庇護所，當困難來臨時，你可能會奔向其他的事物或其他人。無論如何，我們都要學習天天仰賴耶和華，因為祂的名就是我們的庇護所，在當中我們能找到真正的安全感。MW

我們容易相信，

肉眼一切所見；

我們仰望救主，

才能有真安全。Sper

耶和華的名是我們的庇護所。

janeteo

靈命日糧  2010-10-22
紅木林
讀經: 以賽亞書65章17節-66章2節「我民的日子必像樹木的日子。」（以賽亞書65章22節）
全年讀經: 以賽亞書65-66章 提摩太前書2章

      北美太平洋沿岸的紅木林中，有著全世界最大的樹木。根據記載，其中最高的一棵樹──海波利昂，以115公尺的高度聳入雲端。

      當我參觀加州的紅木國家公園，看見這些樹林時，馬上被這些高大的紅木林震懾住了。這些樹木幾乎和三十層樓的建築物一樣高，我雖然陷在樹林的底層，思緒卻沿著高大的樹木盤旋上升。

      我站在最高最老的樹木的底部，不由得開始思索它們的起源，這些紅木林也像是我們人類的家譜一樣，根源於創造我們的造物者。造物者的無限無盡，遠比受造物更尊貴。

      先知以賽亞瞥見了上帝的偉大。在異象中，他看見彌賽亞奇妙的國度，以及應許中的新天新地，描述了至高者「以天為寶座，以地為腳凳」的畫面。（以賽亞書66章1節）

      以賽亞還看見了更為驚人的一幕，他看見偉大的上帝要祂的百姓「因我所造的永遠歡喜快樂！」（以賽亞書65章18節）我們在祂面前應當俯伏，以謙卑虛心敬拜上帝。（以賽亞書66章2節）MRDII

想到將來成就的福分

是多麼的榮耀；

有生之年能領受上帝幫助

就更當歡喜快樂！ Branon

上帝創造之工已然完成；我們敬拜之禮才正開始。

janeteo

靈命日糧  2010-10-23
第一印象
讀經: 約翰福音7章14-24節
「不可按外貌斷定是非，總要按公平斷定是非。」（約翰福音7章24節）
全年讀經: 耶利米書1-2章 提摩太前書3章

      前陣子《靈命日糧》發表了我的一篇文章，在那篇文章裡，我提到一個年輕女孩穿的一件T恤，上面印了條標語「愛是輸家」。我在文章中說她也許在感情上曾受過傷害，接著我評論了這條標語裡所含的負面意義。

      令我驚訝的是，我們的讀者為這句話下了完全不同的註解。一位母親寫信告訴我，她的女兒和同伴們是網球隊員，她們都穿了有這一條標語的T恤。在網球規則裡，「愛」（love）的意思，指的是零分。如果你整場比賽只得到「愛」（love），就真的表明你輸定了。也就是說，對網球員來說，「愛」的確是「輸家」。這位女士的來信使我對於這條標語有了全新的見解。

      這個事件提醒我，我們很容易在第一時間妄下評論。根據不完全或是不正確的信息，我們會很快地得出錯誤的結論，對人對事做出錯誤的評價。

      耶穌警告那些誤解祂的人：「不可按外貌斷定是非，總要按公平斷定是非」（約翰福音7章24節）。我們需要注意，我們的判斷需要根據正確的信息（真理）以及正確的態度（基督的憐憫）。試著用這句格言提醒自己：「公正判斷是贏家」。WEC

莫對所見妄下斷語，

第一印象淡然處之；

在缺溝通機會之時，

恐怕誤解只會加倍。Sper

輕率的判斷經常無法立足。

janeteo

靈命日糧  2010-10-24

和睦相處
讀經: 詩篇133篇「看哪，弟兄和睦同居，是何等的善，何等的美！」（詩篇133篇1節）
全年讀經: 耶利米書3-5章 提摩太前書4章

      我依然記得和家人一同旅行時，車子後座充滿著「爸，你看她，碰到我了！」或是「媽，他不讓我玩玩具！」這樣的爭吵聲和抱怨聲，會讓你的好心情大打折扣。

      如果你有同樣的經驗，你能想像得到，上帝在我們爭執的時候有什麼感想。在上帝的眼中和睦相處是很重要的。耶穌向天父祈求我們能在「主裡合一」，我們的合一能讓世人相信耶穌是上帝差派來的（約翰福音17章20-21節）。耶穌也命令那些易於爭執的門徒應該彼此相愛和服事（約翰福音13章34-35節；馬太福音20章20-28節）。該注意的是，「弟兄中布散紛爭的人」更是上帝所不喜悅的七件事之一（箴言6章19節）。

      對於詩人所說：弟兄要和睦就好比「那貴重的油澆在亞倫的頭上，流到鬍鬚，又流到他的衣襟」（詩篇133篇1-2節），我一點也不感驚訝；在古時候，被油膏膏過的人所走過的地方，都會留下油膏的香氣。願我們彼此間愛及服事的團結像帶著芳香之氣的恩典，能惠及我們的家庭、教會和朋友。JS

慈愛澆灌我們，

我們合而為一；

散發和睦芳香，

無人可以相比。Sper

基督徒間的和睦散發出耶穌美好的香氣。

janeteo

靈命日糧 2010-10-25

看似無毒
讀經: 使徒行傳8章9-23節 「在上帝面前，你的心不正。你當懊悔你這罪惡。」(使徒行傳8章21-22節)
全年讀經: 耶利米書6-8章 提摩太前書5章

      我家院子裡的毒葛藤可樂著呢！我是吃盡苦頭才知道了這一點。無論我怎麼小心翼翼，我還是會碰上它，結果皮膚又紅又癢又腫。

      毒葛藤看起來和一般無害的植物無異，常和美麗的花如影相隨。有一個園丁始終搞不懂，為什麼她每次修剪玫瑰花時，就會長出毒葛藤。後來她才發現一直以來，雖然她精心地照料玫瑰花叢，但卻騰出了生長空間，讓這些毒葛藤有機可乘。

      有些人就像毒葛藤一樣，看起來無害，但他們會混跡於一些好人之中，這些好人像散發著香氣的美麗的玫瑰花。

      術士西門就是一個例子。他雖然跟隨腓利並且受洗，卻想用金錢買權柄，好讓他手按著誰，誰就能就可以受聖靈。西門的行為讓彼得感到驚駭，他敦促西門立即悔改認罪（使徒行傳8章22節）。

      有時候，人們會把健康教會良好的環境當成人際網絡，加以利用達到自己的目的。他們就像是玫瑰花叢裡的毒葛藤，會造成許多困擾。像西門一樣，任何這樣做的人都應該懺悔，我們也要避免被這樣的人利用。這種人看起來很屬靈，但結出的果實卻飽含毒液。JAL

禱告:

親愛的上帝，願你幫助我明辨是非，

並且不要跟隨不義之人。願我的人生

能彰顯出基督美好的樣式。阿們。

謹防披著真理外衣的偽君子。

janeteo

靈命日糧  2010-10-26

倚靠上帝
讀經: 約翰福音15章1-8節「離了我，你們就不能做甚麼。」（約翰福音15章5節）
全年讀經: 耶利米書9-11章 提摩太前書6章

      當孩子們學會自己穿衣服、刷牙、繫鞋帶、騎腳踏車或走路上學時，大人們會感到很高興。

      我們成年人都喜歡獨立自主，擁有自己的房子，為自己做決定，一切靠自己。當生命中突遭困境時，我們會向「自我幫助」的書本求助。當我們凡事靠自己時，無形中就漸漸地不再倚靠上帝，失去了原本應該倚靠上帝的心。所以耶穌對祂的門徒說：「離了我，你們就不能做甚麼」（約翰福音15章5節）。

      其實我們正生活在一個互相依賴的環境中，上帝是其中心，祂掌控著一切。正如挪威神學家歐雷．哈勒斯比（Ole Hallesby）說：「當一個人無能為力時，才能用心真誠地禱告。這就顯示出倚靠上帝的心態，這是祂所喜悅的。」

      多數父母親即使知道兒女成長獨立是健康和自然的事，但是他們還是會感到失落。但是，在上帝這裡，規則就不同了。因為我們無法不倚靠上帝，就算我們以為自己能獨立自主，也是在欺騙自己。禱告就是我們倚靠上帝的明證。PY

每一難題交給祂，

上帝已知你需求；

困難重擔交給祂，

你便再也不憂愁！Adams

禱告如同呼吸，在生命中不可或缺。

janeteo

靈命日糧  2010-10-27

一撮头发
读经: 士师记16章4-17节「耶和华……要显大能帮助向他心存诚实的人。」（历代志下16章9节）
全年读经: 耶利米书12-14章 提摩太后书1章

      自从登上月球之后，阿姆斯壮就饱受媒体追逐。为了想要有私人的空间，他移居到一个比较偏远的地方。但是，在那里他还是被名气所累。他的理发师得知有人愿意花钱买阿姆斯壮的一小撮头发，于是，在给太空英雄理了几次发之后，他将阿姆斯壮的一缕头发卖了三千美元。那位理发师的行为，让阿姆斯壮觉得自己被出卖了。

      圣经里也曾提及一个被人出卖和理发的故事。「参孙从不理发」是他被上帝呼召做拿细耳人的印记 (士师记13章5节)。当上帝的灵临到他，他就被赋予异于常人的力量，以至于能战胜敌人（士师记15章14节）。非利士人为了要拿下他，派了名叫大利拉的妇人去探听他力气过人的秘密。参孙禁不起诱惑就向她透露，只要他剃了发，力量就会自动消失。于是大利拉让他入睡，就在那时他的头发被剃，力量就从此消失了（士师记16章5节、19节）。

      贪心会使我们做出错误的决定，让我们对他人和上帝不忠诚。我们应该渴望有一颗忠诚的心，能去爱上帝和他人。圣经提到：「耶和华……要显大能帮助向他心存诚实的人。」（历代志下16章9节）HDF

在一切的言行举止，

我愿对祢心存诚实；

不论处在什么情况，

我知祢是我的依靠。Hess

忠诚是真爱的表现。

janeteo

靈命日糧  2010-10-28

紧急装备
读经: 以弗所书6章10-18节
「所以，要拿起上帝所赐的全副军装，好在磨难的日子抵挡仇敌，并且成就了一切，还能站立得住。」
（以弗所书6章13节）
全年读经: 耶利米书15-17章 提摩太后书2章

      这十几年来，每当我开车长途旅程时，我都带着汽车紧急修理装备，但是却从来都没有用上。有个晚上，我们真的需要用到它了，我却因习以为常而忘了它的存在，幸好我太太还记得它。

      那是在昏暗的乡间公路上，我们的休旅车撞上了一只鹿，车子完全无法再发动。当我以小型手电筒检视着车子的损伤程度，并打电话找拖吊车时，出乎我的意外，我的太太打开紧急修理装备，拿出反光警示牌放置好，并打开那只强光手电筒。事后，我们聊到当危机发生时，正是我们最需要资源的时候，然而在那时刻，我们却往往忘记了已有的资源。

      保罗勉励以弗所教会的人「要穿戴上帝所赐的全副军装，就能抵挡魔鬼的诡计」（以弗所书6章11节）。这防护装备包含了真理、公义、站立得稳、信心、救恩及祷告（14-18节）。这些属灵资源每天都保护着我们，然而当灾祸突然临到，敌人要瓦解我们对上帝慈爱的信心时，别忘了，我们有这些资源。

      使用这个装备吧。「要拿起上帝所赐的全副军装，好在磨难的日子抵挡仇敌，并且成就了一切，还能站立得住。」（13节）DCM

当撒但发动攻击，

我们要儆醒祷告；

若我们委身上帝，

祂就会持续添力。 Sper

上帝提供军装，但我们必须要将它穿上。

janeteo

靈命日糧  2010-10-29

真理或错误？
读经: 提摩太后书3章14-17节
「你当竭力在上帝面前得蒙喜悦。」(提摩太后书2章15节)
全年读经: 耶利米书18-19章 提摩太后书3章

      史帝夫时常向他的同事做见证。但当他直接提及圣经中的事情时，经常会有人说：「等等！那是人写的，且就像任何其他的书一样，充满了错误。」

      下面这封给我们当地报纸编辑的信件，也表达了类似的想法：「信徒相信圣经是绝对正确的，但是，如果人所写的科学期刊都会有错误，那么人所写的圣经怎么会绝对正确呢？」

      当圣经被以为只是人所写的且带有错误，而应立即被撇弃时，我们该如何回应呢？我们大部分的人并非圣经学者，也不知如何回答。但若我们按着正意分解真理的道（提摩太后书2章15节），我们会发现，圣经的确是上帝所默示的（3章16节）。因此，圣经完全值得信赖。

      试想一下：圣经是经过了1600多年，由40个不同的作者写下的66卷书。而且，在完成旧约39卷书之后，经历了400年寂静的时间，才有新约27卷书的启示。然而，从创世记到启示录，叙述的是同一个完整的故事。

      当我们以信心接受圣经，就会知道有大量的证据都在说明那是真理。让我们勤勉学习，并与他人分享我们所学到的真理。AMC

世界终会飞逝而去，

圣经却会永远鼎立；

字字句句由神默示，

我要顺服遵循牢记。Lillenas

在多疑的世界里，上帝的话语仍信实可靠。

janeteo

靈命日糧  2010-10-30

傷痕猶在
讀經: 撒母耳記下12章1-14節
「你既藐視我，娶了赫人烏利亞的妻為妻，所以刀劍必永不離開你的家。」(撒母耳記下12章10節)
全年讀經: 耶利米書20-21章 提摩太後書4章

      有個不斷惹禍的青少年，總在父母親質問時認錯道歉。不論先前所犯的錯如何傷他父母的心，他仍很快地忘記，且再犯另一個錯，因他知道父母會原諒他。

      終於，父親帶他到車庫聊聊。父親舉起鐵錘將一個釘子敲進車庫牆上。然後他將錘子拿給兒子，要兒子將釘子拔出來。

      男孩聳聳肩，抓過錘子，在牆上使勁一拉，就將釘子拿出了。

      「兒子，那就像是你被原諒。當你做錯時，就像敲進一個釘子。原諒你就像是把釘子拔出來。」

      「喔好，我懂了，」男孩說。

      「現在用錘子將那被釘出的洞給拔出來。」父親如此回應。

      「那是不可能的！」男孩說。「我無法將它拔出啊！」

      正如同這個故事所描繪的，以及大衛王的一生所證明的，罪惡有其後果。即使大衛獲得赦免，他所犯的姦淫與謀殺，仍留下了傷痕，並且導致了家庭的問題（撒母耳記下12章10節）。這個嚴肅的事實對我們的生活而言，正是個警告。避免罪惡帶來傷痕的最好方法，就是活出一個遵從上帝的生命。JDB

禱告：

主啊，謝謝禰滿有憐憫，不輕易發怒。

願我不要因禰的憐憫而以為犯罪不須承受後果，

幫助我認罪悔改。阿們。

雖罪能得到赦免，但後果仍須面對。

janeteo

靈命日糧  2010-10-31

完全的潔淨
讀經: 希伯來書10章1-18節
「因為公牛和山羊的血斷不能除罪。」（希伯來書10章4節）
全年讀經: 耶利米書22-23章 提多書1章

      祝我生日快樂，祝我生日快樂，祝我生日快樂──，祝我生日快樂。祝我……

      當我哼著「生日快樂歌」到第二遍時，我關上水龍頭。據說邊洗手邊唱這首歌兩次（約二十秒鐘），是去除大部分細菌的好方法。但那無法持久。每當雙手被弄髒時，我就得重複這步驟。

      舊約中上帝的子民不斷地獻祭，為了要遮蓋他們的罪。但動物的血並不能真的「除罪」（希伯來書10章11節）。只有耶穌的寶血可以如此！

      我們已不再需要獻牛羊等祭物， 因為基督的獻祭……

      • 只一次獻上──不像牛羊等祭物必須「每年常獻」（1-3節，10節）。

      • 將我們所有的罪惡完全潔淨──不像牛羊的血，只是提醒人們罪的懲罰，而且絕對不能永遠除罪（3-6節，11節）。

      「他（基督）一次獻祭，便叫那得以成聖的人永遠完全」（14節）。唯獨透過耶穌，我們才得以被稱為完全的潔淨。CHK

罪人啊，接受吧！弟兄啊，相信吧！

只需一次，就永遠得潔淨！

倚靠十架，重擔將卸，

基督已一次獻上，永遠地救贖我們。Bliss

基督潔淨的大能，可以除去最頑固的罪愆。

janeteo

靈命日糧  2010-11-01

積寶在天
讀經: 傳道書5章8-17節
「他來的情形怎樣，他去的情形也怎樣。」（傳道書5章16節）
全年讀經: 耶利米書24-26章 提多書2章

      地毯、燈具、洗衣機、烘乾機，甚至還有放在櫥櫃裡的食物，都是要賣的物品！某日，我和丈夫來到了一間待售的房子，我們瀏覽了整間屋子，對於屋內竟有這麼多物品待售，感到特別驚訝。各式成套的餐具散置在餐廳的桌面上，聖誕飾品堆滿前門門廊，此外還有塞滿車庫的工具、玩具車、遊戲盤和復古洋娃娃。到最後離去時，我不禁想著，這屋子的主人究竟是在搬家？或是急需用錢？還是過世了？

      這使我想到傳道書的話：「他來的情形怎樣，他去的情形也怎樣。」（傳道書5章16節）我們空手來到人間，也將空手離去。凡我們所購買、所安排、所囤積的物品，我們都只能短暫擁有，而且它們都會日漸朽壞。蠹蟲會蝕壞我們的衣裳；甚至連金銀也無法永遠保值（雅各書5章2-3節）。有時候「因遭遇禍患，這些資財就消滅」（傳道書5章14節），連子孫也不見得能享用我們的遺產。

      只專注於眼前而囤積資財，是愚者的行為，因為我們死時，無法帶走任何東西。相較之下，更重要的是以合宜的態度來看待我們所擁有的，以及我們如何使用上帝所賞賜的一切。這樣一來，我們便是將財寶積存在它該在的地方──天堂。JBS

無論世間有什麼，

最終都無法帶走；

唯有獻給上帝的，

存在天堂永恆久。 Sper

只有放下屬世資財，才能擁有屬天寶藏。

janeteo

靈命日糧  2010-11-02

好鄰舍
讀經: 路加福音10章25-37節
「惟有一個撒馬利亞人行路來到那裏，看見他就動了慈心。」（路加福音10章33節）
全年讀經: 耶利米書27-29章 提多書3章

      我們之所以不能仁慈待人，主要的問題就在於，我們對於該憐憫誰，懷有偏見。耶穌說了個比喻來解答「誰是我的鄰舍呢？」（路加福音10章29節）也就是說：誰有資格讓我像個好鄰舍般地對待他？

      耶穌在故事中說到有個人從耶路撒冷下到耶利哥，這是條惡名昭彰的險路。他在旅行途中落入搶匪之手，被搶得精光，甚至被打得半死丟在路邊。有信仰虔誠的猶太人（一名祭司和一名利未人）從他身邊經過，但卻繞過他身旁，也許他們是害怕沾染宗教上的不潔。但卻有個撒馬利亞人經過，無條件地對這名受傷的陌生人施予憐憫。

      由於猶太人向來看不起撒馬利亞人，因此耶穌這番話想必也令當時的聽眾難以接受。事實上，這名撒馬利亞人大可因為這傷者是猶太人，而對他置之不理，或付出有限度或有條件的同情。反之，他所看見的只是個有需要的人，因此便定意要幫助他。

      你只是對那些你認為配得幫助的人伸出援手嗎？既然身為耶穌的跟隨者，讓我們像個好鄰舍般，對眾人顯出愛心，特別是對我們認為不配得的人。 MW

多少鄰舍身邊走過？

能夠感動多少眾生？

伸出援手給出祝福，

彰顯基督由我達成。Jones

對基督的愛有多真，對鄰舍的愛就有多深。

janeteo

靈命日糧  2010-11-03

不會是我
讀經: 詩篇30篇6-12節
至於我，我凡事平順，便說：『我永不動搖。』」（詩篇30篇6節）

索取表格全年讀經: 耶利米書30-31章 腓利門書

      曾扮演《超人》的男影星克里斯多夫•李維在1995年因墜馬意外而癱瘓。在此悲劇發生之前，他曾在一部電影中飾演一個半身不遂的角色。當時他為揣摩角色而造訪一家復健中心，日後他回憶道：「每當離開復健中心時，我心裡總想：『感謝上帝，躺在那裡的不是我。』」但自己發生意外後，李維卻對當時的想法深深懊悔：「我以為自己和那些受苦的人們天差地遠，卻沒料到下一秒鐘，可能就換成我躺在那裡。」而悲哀的是，這事的確降臨到了他身上。

      有時我們也會看著他人遭難，而以為同樣的事情不可能發生在自己身上，特別是在自己的人生已達到某種程度的成功之際──經濟穩定、家庭和諧。大衛王也承認自己曾在志得意滿之際，掉進了陷阱，自以為穩如泰山：「至於我，我凡事平順，便說：『我永不動搖』」（詩篇30篇6節）。但他很快就扭轉了想法，跳出過於自信的心境。他回憶起自己從前遭遇患難時，上帝如何解救了他：「你已將我的哀哭變為跳舞」（11節）。

      無論上帝給我們的是祝福還是試煉，祂仍配得我們的感恩與信靠。 HDF

我要永靠主，天上我的父，

祂總不更動，永遠不改變；

誠然又信實，亙古至永遠，

我要讚美祂，主愛駐心田。Felten

無論境遇好或壞，我都時刻需要主。

janeteo

靈命日糧  2010-11-04

人微言重
讀經: 列王紀下5章1-15節
「如今我知道，除了以色列之外，普天下沒有上帝。」（列王紀下5章15節）
全年讀經: 耶利米書32-33章 希伯來書1章

      約翰為人謙卑，他是個目不識丁的文盲，而上帝卻使用他在莫三比克開啟和平之旅。約翰名不見經傳，他所做的事也只是安排他所認識的兩個人見面──他們一個是肯亞大使拜蘇．奇拉蓋，另一人是一名莫三比克人。但經由約翰的介紹，卻啟動了一連串的事件，最後終於締結了一份終止十年內戰的和平條約。

      這經驗使奇拉蓋大使體認到尊重每一個人的重要性。「你不能因為一個人沒受過教育，或因為他是個白人、黑人、女人、老人、小孩，就將他拒之門外。人與人每一次的相遇都極其神聖，我們應看重相遇的時刻。」這位大使這麼說：「你永遠不知道從一個人身上能學到什麼。」

      聖經也證實這說法的正確性。乃縵在敘利亞中原是個大人物，卻罹患了可怕的痲瘋病。這時有個他從以色列擄回的小女僕告訴他妻子，只要去找先知以利沙就能使病得醫治。正因為乃縵願意聽從這個卑微小女僕的話，才救了自己的命，並得以認識那位獨一的真神（列王紀下5章15節）。

      人們不願意俯就聆聽的對象，卻往往是上帝發言的管道。要聆聽上帝的聲音，就要俯聽謙卑之人的話語。 JAL

為要成就祂旨意，

上帝常用謙卑人；

若要按祂旨意行，

需有一顆謙卑心。D. De Haan

上帝使用平凡人來完成不平凡的計畫。