|
|
太高兴了,我(中国人)通过考车Undang测试了
[复制链接]
|
|
|
发表于 30-5-2007 09:18 AM
|
显示全部楼层
我讀了2個星期...
一次過就pass...48/50分  |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 30-5-2007 09:50 AM
|
显示全部楼层
原帖由 小雪101 于 29-5-2007 05:53 PM 发表
第一要有耐心,买本大的马来文字典,找些人常用话之类的简单语句,让周围的家人或者朋友翻译成马来文.每天基本上要背诵二十个单词,找些马来文报纸或者学生的书藉,刚开始只能从幼稚园的马来文单词开始学啦,也可以看 ...
我也有买字典，可是好象都没有音标啊，怎么知道发音？ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 30-5-2007 06:49 PM
|
显示全部楼层
恭喜！考上。。很佩服你哦。。你在马来西亚哪里的哦！
不会是在kl吧？ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 30-5-2007 07:18 PM
|
显示全部楼层
原帖由 Gary_Hong24 于 30-5-2007 09:18 AM 发表
我讀了2個星期...
一次過就pass...48/50分
你如果是马来西来人,读2个星期就pass,这很正常啊,或者你考英文的,已经有了语言基础的,考试当然容易.其实我是学马来文八,九个月吧,真正开始看考车的书也就两,三个星期而已. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 30-5-2007 07:20 PM
|
显示全部楼层
回复 #22 绿意 的帖子
|
马来文的发音有点类似汉语拼音,你可以借小孩的书看,叫别人读给你听就行了,很容易的 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 30-5-2007 10:37 PM
|
显示全部楼层
恭喜阿，小雪你很有毅力啊~~
我到现在都也只会说几个简单的马来文单词而已~~ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 31-5-2007 09:39 AM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 1-6-2007 06:49 PM
|
显示全部楼层
原帖由 X-X 于 31-5-2007 09:39 AM 发表
那个根本就是考题来的...背答案就好了
我还听说在以前,老一辈的人考车,才问三个问题,还有好多老一辈的人根本不认识马来文,考的是"KOPI O"的题,我不多说,这里的当地人也知道怎么回事了吧 后来发展到一本书中有100题,考50题的事,到现在为止,可是越来越复杂了,157页纸,全是密密麻麻的字.更好笑的是,就在考场外等待考试的有些马来人,印度人居然还在看书呢,中国有句古话,叫"临时抱佛脚"就是形容他们的吧.后来我还听我的教官说,有一位马来人考Undang考了七,八次都没有过,后来居然还是考"包的". |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 1-6-2007 10:22 PM
|
显示全部楼层
回复 #28 小雪101 的帖子
马来西亚政府给于45岁以上的人一种优惠。。
就是问几个问题然后考驾驶技术。。
因为马来西亚很多上了年纪的人都是会驾驶的了，
但因为不会马来语所以都是在甘榜地区无牌驾驶几十年。。
所以政府让他们以正统的方式来拿驾照。。
考到驾照了，也就不必担心受怕的无牌驾驶了。。。
华人考试，就算考华文都不一定得满分。。
所以，你认为马来人考马来文就一定及格吗？？ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 2-6-2007 09:35 AM
|
显示全部楼层
回复 #29 MIKIKO 的帖子
对于年长的人不是什么优惠吧,这可是我听我的考官说的,说那个时候考试很松的,"包的"是很多的啦,因们老一辈的华人根本不会看马来文.
再说,我可没说一定要考满分之类的话,但也不至于,马来人考自己本身的语言题还要考"七,八次"还没通过的,这也太夸张了 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 3-6-2007 07:51 AM
|
显示全部楼层
澳洲考Undang 有九种语言的说。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 3-6-2007 09:24 AM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 3-6-2007 01:10 PM
|
显示全部楼层
回复 #30 小雪101 的帖子
这也不算夸张哦，其实在中国这种情况也不是没有啊，你可能认为你现在考过了比当地的某些马来人还厉害，当然这也是你努力的结果，也为我们同胞争了面子，但还是没有必要拿这个比来比去的．
是否已经掌握一门语言，并不是因为你已经通过一个什么测试来判断的．就算是中文，当今知名作家刘心武都不说他已经精通中国的语言文字的． |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 3-6-2007 01:27 PM
|
显示全部楼层
樓主“猴賽雷”啊～
精神可加咧。。。。。
往后不用等人載了。。。。
，
[ 本帖最后由 pxm8177 于 3-6-2007 01:33 PM 编辑 ] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 3-6-2007 04:31 PM
|
显示全部楼层
回复 #33 roring 的帖子
|
可能你误会我的吧,我可没说我已经精通马来语了,目前还在学习当中.普通的人用本国语言考车,是不会考七,八次不通过的,可能太少有了吧,所以奇怪. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 4-6-2007 12:42 PM
|
显示全部楼层
我二哥三哥都是考"包完"的。
算是“包过”的。我三哥92分的说。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 4-6-2007 07:34 PM
|
显示全部楼层
原帖由 小雪101 于 3-6-2007 09:24 AM 发表
有哪九种语言考试啊?
应该是11种
English
Arabic
Chinese
Croatian
Serbian
Turkish
Spanish
Japanese
Greek
Korean
Vietnamese |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 4-6-2007 10:12 PM
|
显示全部楼层
回复 #37 夏叶 的帖子
|
澳洲真的很好哦,居然有九种语言考车,怎么马来西亚没有中文考车的,这里还有这么多华校呢 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 5-6-2007 02:25 PM
|
显示全部楼层
原帖由 lord336 于 4-6-2007 12:42 PM 发表
我二哥三哥都是考"包完"的。
算是“包过”的。我三哥92分的说。
rasuah就rasuah啦... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 5-6-2007 08:36 PM
|
显示全部楼层
原帖由 小雪101 于 3-6-2007 04:31 PM 发表
可能你误会我的吧,我可没说我已经精通马来语了,目前还在学习当中.普通的人用本国语言考车,是不会考七,八次不通过的,可能太少有了吧,所以奇怪.
那不是語文的問題,只是理解力和記憶力的問題了...
個人覺得,未必說你是什麼人就能夠精通自己的語言,華人也許有中文說不怎麼好的,馬來人當然也會有,日本人印度人也是,那是個人的學習能力問題...
我唸書的時候,馬來文的分數就比馬來人高..華校裡,也是有中文分數比華人還要高的馬來人或印度人...
所以,樓主想是學習能力高的吧..很棒喔~ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
 本周最热论坛帖子
|
2099 
63
