佳礼资讯网

 找回密码
 注册

ADVERTISEMENT

楼主: mksow

模仿犯.宮部美幸

[复制链接]
发表于 15-4-2006 05:48 PM | 显示全部楼层

回复 #18 echoloco 的帖子

呵,果然有差,我是自己駕車嘛,想到停車就頭痛,但要擠LRT又覺得很麻煩,
所以離得近,卻竟然可以一個月都沒去一次,呵呵
市面上美幸小姐的書應都有齊了(應該沒漏看),有新的煩請通知,呵呵

而且,可以和店員混得很熟,可謂道行高深,呵
有空再分享一些好書。
回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

发表于 15-4-2006 05:52 PM | 显示全部楼层
原帖由 echoloco 于 15-4-2006 05:48 PM 发表
呵,果然有差,我是自己駕車嘛,想到停車就頭痛,但要擠LRT又覺得很麻煩,
所以離得近,卻竟然可以一個月都沒去一次,呵呵
市面上美幸小姐的書應都有齊了(應該沒漏看),有新的煩請通知,呵呵

而且,可以和 ...



没有问题!
老实说,看了她的小说,很有冲动要去学日语,那么就不必依赖翻译,可以看更多的好书了!我发现很多日本作家的水平都很高,以前我很少买日本的中译小说的,是最近才迷上了!
回复

使用道具 举报

发表于 15-4-2006 05:59 PM | 显示全部楼层

回复 #21 echoloco 的帖子

哦,我可沒有衝動去寫日文,以前最想學的是法文或意大利文,因為太愛兩國的電影,呵呵
告訴你,日本人閱讀風氣很強,國人平均一年27本,大馬是平均2.4頁,差別頗大。在日本,新書廣告都佔日報的前幾頁,接下來才是商品廣告,這是報社的一種傳統規定吧。
回复

使用道具 举报

发表于 15-4-2006 08:27 PM | 显示全部楼层
原帖由 echoloco 于 15-4-2006 12:27 PM 发表
看到有人聊《模仿犯》真的惊喜。
我是在3年前看这套书,那时本地没有卖,是直接从线上购得。
我看的是“一方”出版的版本。总不觉得长, 四本书代表四个转折点, 也把读者的心情随着不同角度下的书中人物跌宕起伏 ...


剛查了買書的記錄,那四本“模仿犯” 我也是三年前買的。
真真真真慚愧,放了三年,還沒有去看。
看樣子,我下一本書一定要看“模仿犯” 。

桐野夏生的OUT的確很好看,只不過她把社會醜惡的一面寫的很真實,看的我很不舒服。尤其是其中一個角色(忘了名字),要照顧生病的家婆,又要做晚班,很可的憐角色。

東野只看了惡意。很多人都稱讚這本書,我則覺得普通。可能要重看一次。

學日語學得很悶了,現在正讀著貴志祐介的玻璃之鎚。
回复

使用道具 举报

发表于 15-4-2006 08:45 PM | 显示全部楼层
我們總買一些「反正都是自己的,總會看」的書回家,但很多時候,舊書未讀,新書又狠下心買了。更迭一些時日後,才發現還真是積了蠻多的。
但這套書,真不應該放著封塵,拜托,就拿起來看吧!會欲罷不能滴。

(美幸小姐大fan屎路過中~)
回复

使用道具 举报

发表于 15-4-2006 09:02 PM | 显示全部楼层
原帖由 吳名氏 于 15-4-2006 08:27 PM 发表


剛查了買書的記錄,那四本“模仿犯” 我也是三年前買的。
真真真真慚愧,放了三年,還沒有去看。
看樣子,我下一本書一定要看“模仿犯” 。

桐野夏生的OUT的確很好看,只不過她把社會醜惡的一面寫的很真 ...



吴名氏朋友,东野的小说真的挺不错的.
有本叫"杀人之门"的可以推荐一下.
"模仿犯"你买了三年到现在居然还没有看....?哈哈,厉害.
你应该看,我连续看了二次,第一次是随意的翻,第二次是逐字逐句详细地详读,
真的是一级棒!我是一口气在两天之内读完的.
回复

使用道具 举报

Follow Us
 楼主| 发表于 15-4-2006 10:59 PM | 显示全部楼层
哎呀,原來大米也是推理小說迷啊.
"模仿犯"真的寫的很好.
一開場,垃圾桶,斷掌,遺族塚田真一,有馬義男...人物一個個排隊出場,
情節有條不紊,充滿張力.
真的看到拍桌子,太精彩了.
不到300頁,作者主動告訴你,誰是兇手.這個反高潮厲害,不但沒有減低你看書的樂趣,反而把整部小說導去另一個方向.
和明,由美子,真令人嘆息啊.
無可否認,它的結局是差了一點,然而,我覺得這本書的最大樂趣,是在其過程.

龍眠和lever 7,對宮部美幸來說,我覺得都有點差.
"理由"的寫法很特別.
"獵捕史奈克"我倒覺得很不錯,節奏掌握的很好.
"繼父"我買不到.

我每週都會去kino一次,每次停在p3,靠近isetan的電梯附近,直上4樓,穿越isetan的日常用品部,轉左從電影院的手扶梯上去kino,每次的路線都一樣.

石持淺海的"月之扉"相當爛,當然,這是個人意見,讓李家同給騙了.

kino的書其實賣的不錯,我買月之扉時,還剩5本,週5去看時,一本都沒了.
宮部的書也一樣,"魔術的耳語"來不及買,一個星期就不見了,
"理由"也是,我買時有三本,一個星期後,全沒了.
白石一文的"一瞬之光",很好的小說,也是同一命運.不過昨天我看到有補了一本回來.這本值得一看,推薦給大家.
回复

使用道具 举报

发表于 15-4-2006 11:10 PM | 显示全部楼层
不好意思...其实,"继父"只有一本在那边,我看了很久买了很多其他的都还是只看到那一本,最后...给我买去了.

P/S:你可以去柜台叫他们订啦,反正又不用付订费的.
回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

发表于 15-4-2006 11:14 PM | 显示全部楼层
我也是很好奇怎么那么快就先告诉读者谁是凶手啊....
那里知道,最紧张的其实还是从知道凶手开始的.
最后部分在山区小屋杀人的那一段,很让人喘不过气来,
除了我最喜欢的金庸小说之外,这是近年来我看到的唯一一本最棒的小说了!
而且它的篇幅很长,可以看得很过瘾.
回复

使用道具 举报

发表于 16-4-2006 12:24 AM | 显示全部楼层
原帖由 echoloco 于 15-4-2006 08:45 PM 发表
我們總買一些「反正都是自己的,總會看」的書回家,但很多時候,舊書未讀,新書又狠下心買了。更迭一些時日後,才發現還真是積了蠻多的。
但這套書,真不應該放著封塵,拜托,就拿起來看吧!會欲罷不能滴。

( ...


我買書的哲學是 "有殺錯,無放過"。感覺上好看的書, 我會先買下來。免得以後要買而買不到。
所以你說的對, 現在我還未讀的書積如山, 大約有五百多本,需要一點時間去消化。
不過, 我下一本書會優先考慮這套書。
回复

使用道具 举报

发表于 16-4-2006 12:31 AM | 显示全部楼层
原帖由 甜蜜蜜的大米 于 15-4-2006 09:02 PM 发表



吴名氏朋友,东野的小说真的挺不错的.
有本叫"杀人之门"的可以推荐一下.
"模仿犯"你买了三年到现在居然还没有看....?哈哈,厉害.
你应该看,我连续看了二次,第一次是随意的翻,第二次是 ...


殺人之門在等住我的寵召...
回复

使用道具 举报

发表于 16-4-2006 12:35 AM | 显示全部楼层
原帖由 mksow 于 15-4-2006 10:59 PM 发表
哎呀,原來大米也是推理小說迷啊.
"模仿犯"真的寫的很好.
一開場,垃圾桶,斷掌,遺族塚田真一,有馬義男...人物一個個排隊出場,
情節有條不紊,充滿張力.
真的看到拍桌子,太精彩了.
不到300頁,作者主動 ...


一瞬之光  是推理小說?
回复

使用道具 举报

发表于 16-4-2006 07:21 AM | 显示全部楼层
原帖由 吳名氏 于 16-4-2006 12:24 AM 发表


我買書的哲學是 "有殺錯,無放過"。感覺上好看的書, 我會先買下來。免得以後要買而買不到。
所以你說的對, 現在我還未讀的書積如山, 大約有五百多本,需要一點時間去消化。
不過, 我下一本書會優先 ...



又遇到同好了!!
我和你一样,有杀错没放过,买了再说.
不过我没有看过的书没到500本那么多,你比较"夸张"少少.
我没开始认真看过的顶多是200本左右(但是起码都看过简介或前言什么的,没有完全不看的)而已.....

那你有没有什么是买了然后又后悔了的然后又不想要的然后考虑送人的书......
我去你家搬!

P/S:你说你买的"模仿犯"是几年前买的四本?那是不脸谱出版的(翻译:张秋明),如果不是,我觉得你可能要考虑买过这个新的版本哦!除非你确定旧的翻译版本不错!

[ 本帖最后由 甜蜜蜜的大米 于 16-4-2006 07:53 AM 编辑 ]
回复

使用道具 举报

发表于 16-4-2006 07:58 AM | 显示全部楼层
昨天实在很开心在这里找到买书买到上瘾的同好!!
很高兴认识你们几位哦!
很感动啊...原来真的也有人和我一样那么喜欢买书!我那种买书方式,很多人都不以为然呢!认为我钱多没地方花,换句话说是:浪费.很伤心一下的.
有缘时间配合得到的话,我们找一天去KINO逛逛书,顺边去它楼上的小咖啡屋喝喝咖啡交流交流如何?
回复

使用道具 举报

发表于 16-4-2006 03:13 PM | 显示全部楼层
呵呵,我也想問樓上那位吳兄是否有書相贈,我上門自取就是,
確實,我們這種買書的方式讓很多人不能苟同,但我總跟他們說,「我爽就是」!
不過,500本......真的太夸張了!我挺多是幾十本,大慨在買回來後都會限定自己要快快看完。除非在看了幾章後看不下去,就另當別論啦。

大米,我覺得張秋明譯得不錯,我的《模倣犯》是一方出版。而且可能是荼毒太深,所以都特別找他翻譯的版本。
回复

使用道具 举报

发表于 16-4-2006 04:20 PM | 显示全部楼层
原帖由 echoloco 于 16-4-2006 03:13 PM 发表
呵呵,我也想問樓上那位吳兄是否有書相贈,我上門自取就是,
確實,我們這種買書的方式讓很多人不能苟同,但我總跟他們說,「我爽就是」!
不過,500本......真的太夸張了!我挺多是幾十本,大慨在買回來後都 ...



哦?那么你是说你两个版本都看过吗?
回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

发表于 16-4-2006 04:24 PM | 显示全部楼层
不明白,大米是問我什麼?
是一方和臉譜的版本我都看過麼?
我只看過一方的,臉譜的有差嗎?
回复

使用道具 举报

发表于 16-4-2006 04:30 PM | 显示全部楼层
原帖由 echoloco 于 16-4-2006 04:24 PM 发表
不明白,大米是問我什麼?
是一方和臉譜的版本我都看過麼?
我只看過一方的,臉譜的有差嗎?



我是说,两个出版社的译者都一样吗?
回复

使用道具 举报

发表于 16-4-2006 04:36 PM | 显示全部楼层
是呀,兩個版本都是張秋明譯的。
一方出版社現在好像沒了,所以轉去臉譜,但臉譜又好像少出書了,
現多是商周在出美幸小姐的書。(貴很多......)
回复

使用道具 举报

发表于 16-4-2006 04:43 PM | 显示全部楼层
原帖由 echoloco 于 16-4-2006 04:36 PM 发表
是呀,兩個版本都是張秋明譯的。
一方出版社現在好像沒了,所以轉去臉譜,但臉譜又好像少出書了,
現多是商周在出美幸小姐的書。(貴很多......)



哦,原来如此.
不过,据我看"龙眠"那本书,商周应该是把美幸小姐的作品翻译版权全部买下来了,里面列了一个长长的书单有待翻译出版的...真是我的妈啊,就是等着我掏腰包了,我现在喜欢看她的书喜欢到不看内容,只要是她美幸小姐的大名,买下就是.
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

 

所属分类: 人文空间


ADVERTISEMENT



ADVERTISEMENT



ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT


版权所有 © 1996-2023 Cari Internet Sdn Bhd (483575-W)|IPSERVERONE 提供云主机|广告刊登|关于我们|私隐权|免控|投诉|联络|脸书|佳礼资讯网

GMT+8, 31-10-2024 09:27 PM , Processed in 0.093914 second(s), 18 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表