|
你會用北京拼音作為孩子在IC上名字的英文轉寫,還是方言?
[复制链接]
|
|
发表于 11-5-2020 12:19 PM
|
显示全部楼层
给dap 做多一届,确实能改
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 11-5-2020 12:19 PM
来自手机
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 11-5-2020 12:20 PM
|
显示全部楼层
哇佬, 坡州好多神经病
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 11-5-2020 12:21 PM
|
显示全部楼层
李显龙的儿子的surname 居然变成 Loong! |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 11-5-2020 12:22 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 11-5-2020 12:22 PM
|
显示全部楼层
马来亚年轻龙族会方言的买少见少,更不用说惯用方言的。加上普通话的强势,所以用汉语拼音取名是不可逆转的趋势。但方言拼写的姓暂时还会保留。
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 11-5-2020 12:23 PM
|
显示全部楼层
sorry 那是激灵的天赋权利, cina 只能跟随主人姓 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 11-5-2020 12:23 PM
|
显示全部楼层
是Loong
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 11-5-2020 12:28 PM
|
显示全部楼层
李太公死了之后, 多行不孝必自毙 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 11-5-2020 12:29 PM
|
显示全部楼层
你这宋海, dap就是马国的pap, pap 推行共化姓氏,dap当然不能落后
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 11-5-2020 12:33 PM
|
显示全部楼层
看来这里很多单身狗,不知道报生纸是怎么报的
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 11-5-2020 12:41 PM
来自手机
|
显示全部楼层
Cinabaku 发表于 11-5-2020 04:21 AM
李显龙的儿子的surname 居然变成 Loong!
Keling 咩 |
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 11-5-2020 12:42 PM
来自手机
|
显示全部楼层
清水蒸云 发表于 11-5-2020 04:19 AM
拼音就拼音,还北京拼音
你是非洲人吧 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 11-5-2020 12:45 PM
|
显示全部楼层
新加坡 PAP 执政了几十年,DAP 拼了几十年才找到一张椅子,还没坐烧就被拉掉了,能混为一谈吗?
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 11-5-2020 12:59 PM
|
显示全部楼层
本帖最后由 kcchiew 于 11-5-2020 01:02 PM 编辑
孩子的姓跟我一样(Chiew), 福建发音。 我的“i”似乎是当年新加坡官员(负责报生)的误置,其他家人(大马报生)都是Chew。
孩子的名字就用汉语拼音。
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 11-5-2020 01:10 PM
来自手机
|
显示全部楼层
kcchiew 发表于 11-5-2020 04:59 AM
孩子的姓跟我一样(Chiew), 福建发音。 我的“i”似乎是当年新加坡官员(负责报生)的误置,其他家人(大马报生)都是Chew。
孩子的名字就用汉语拼音。
要酱舔 共咩 |
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 11-5-2020 01:10 PM
来自手机
|
显示全部楼层
Cinabaku 发表于 11-5-2020 04:29 AM
你这宋海, dap就是马国的pap, pap 推行共化姓氏,dap当然不能落后
姓名 Jawi 化 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 11-5-2020 01:22 PM
来自手机
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 11-5-2020 01:29 PM
来自手机
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 11-5-2020 01:29 PM
来自手机
|
显示全部楼层
应该跟母姓,如母亲叫papi酱可取名papi面 |
|
|
|
|
|
|
| |
本周最热论坛帖子
|