|
|
楼主 |
发表于 13-1-2005 01:09 AM
|
显示全部楼层
siemens^lp 于 12-1-2005 11:15 PM 说 :
哈哈
我不明白。。。。。。有些而已啦。。。
可是它的语言很难讲。。。。有难写
haha ..... satu satunya bahasa untuk orang kelantan . |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 13-1-2005 11:03 AM
|
显示全部楼层
eltans 于 13-1-2005 01:09 AM 说 :
haha ..... satu satunya bahasa untuk orang kelantan .
awok ni nokko belaje ko dok??? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 14-1-2005 03:39 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 14-1-2005 06:26 PM
|
显示全部楼层
tancy5123 于 14-1-2005 03:39 PM 说 :
xia mi lai e?
bahaso kelate lah. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 15-1-2005 01:00 PM
|
显示全部楼层
|
泰國南部yala府的FM92.0電臺有吉蘭丹的馬來方言電臺節目。吉打/檳島/北海北部人若想聼聼看這種方言時怎麽樣的，可以在下午時段扭開收聽。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 15-1-2005 08:24 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 16-1-2005 08:52 PM
|
显示全部楼层
|
我也是来自吉兰丹瓜拉吉赖，可是我的bahaso kelate很差啦，会听不大会讲。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 16-1-2005 10:38 PM
|
显示全部楼层
潇湘 于 16-1-2005 08:52 PM 说 :
我也是来自吉兰丹瓜拉吉赖，可是我的bahaso kelate很差啦，会听不大会讲。
kito nok type sajo.....
tok berapo susoh punyo.... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 21-1-2005 02:56 AM
|
显示全部楼层
是不是a 的vowel都会换成o ?
只可惜没有听过 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 21-1-2005 06:42 AM
|
显示全部楼层
doiwl 于 21-1-2005 02:56 AM 说 :
是不是a 的vowel都会换成o ?
只可惜没有听过
不一定。
如:apa = gapo
sekarang = lokni
kamu = demo
makan = ma-ke |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 30-1-2005 10:31 PM
|
显示全部楼层
kf 于 21-1-2005 06:42 AM 说 :
不一定。
如:apa = gapo
sekarang = lokni
kamu = demo
makan = ma-ke
kelantan=kelate
baigaimana=guano
50sen=samah
RM1=xiya
cakap=kecek
.....
that not same |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 22-3-2005 05:19 PM
|
显示全部楼层
我是KL人，说的是KL马来话，但是由于我的马来口音比较怪，人人都以为我是乡下（马来村）人。。。有的还以为我是Kelantan/Terengganu人。。。CNY前去了Terangganu一趟，虽然听不大懂但是觉得很轻切 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 22-3-2005 06:26 PM
|
显示全部楼层
wei 于 2005-03-21 02:37 说 :
吉兰丹方言也是方言！
欢迎到此！
任何语言都是一种方言。华语也不例外~！
用途小的叫方言，用途大的叫华语，两者是不一样的，不要糊里糊涂。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 31-3-2005 01:00 AM
|
显示全部楼层
亮阿亮阿亮阿亮 于 22-3-2005 06:26 PM 说 :
用途小的叫方言，用途大的叫华语，两者是不一样的，不要糊里糊涂。
這種説法也不對。方言和語言的定義不是這麽簡單就可以理清的。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 22-4-2005 01:53 AM
|
显示全部楼层
wano takdok oge woyat bahaso kelate ni?
gi mano semo oge kelate??? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 4-5-2005 02:26 AM
|
显示全部楼层
nok royak kelate tok susoh? kawei dari johor pun bule pahe abe kecek gapo,
tp tok pade tulis dale kelate. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 15-5-2005 03:10 AM
|
显示全部楼层
kc2006 于 22-4-2005 01:53 AM 说 :
wano takdok oge woyat bahaso kelate ni?
gi mano semo oge kelate???
buke taknok kecek nih...
mung nak kecek gapo?
mung oge kelate jugok? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 15-5-2005 03:11 AM
|
显示全部楼层
BOB2 于 4-5-2005 02:26 AM 说 :
nok royak kelate tok susoh? kawei dari johor pun bule pahe abe kecek gapo,
tp tok pade tulis dale kelate.
sayo raso
memeh lah susoh ikit lah |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 27-5-2005 09:33 PM
|
显示全部楼层
kf 于 15-5-2005 03:10 AM 说 :
buke taknok kecek nih...
mung nak kecek gapo?
mung oge kelate jugok?
ya......demo oge kelate mano......sayo kat kb.....mu? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2-6-2005 12:57 AM
|
显示全部楼层
kc2006 于 27-5-2005 09:33 PM 说 :
ya......demo oge kelate mano......sayo kat kb.....mu?
samo ajo lah |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
 本周最热论坛帖子
|
2290 
57
