|
|
楼主 |
发表于 14-9-2004 12:53 AM
|
显示全部楼层
楼上的,你在汉城?
那你的马来文有忘光光吗?
我听说很多出国的人都会忘记的
回复:
对,我承认学习马来文可帮助了解马来人
但我认为只要会基本的就够了
我都是用英文和他们沟通的,当然他们自己也不喜欢自己的母语
(可能我的学校是前英校,上课的马来人都是城市里的高官显要吧)
而且,我不但对马来文没兴趣,就连他们的文化都更没兴趣
虽说兴趣是可以培养的,可是我就是提不起劲...
我跟他们马来人都是讨论西洋的东西,好象音乐,电视等等...
这可能就是马来西亚全球化的影响吧...
不过我对中华文化的热爱丝毫没有减退... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 14-9-2004 03:04 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 14-9-2004 04:43 PM
|
显示全部楼层
rebin 于 14-9-2004 12:53 AM 说 :
楼上的,你在汉城?
那你的马来文有忘光光吗?
我听说很多出国的人都会忘记的
回复:
对,我承认学习马来文可帮助了解马来人
但我认为只要会基本的就够了
我都是用英文和他们沟通的,当然他们自己也不喜欢自己的 ...
这个问题可能要一两年后才有答案，因为我到汉城还不足一个月 
不过我总觉得事在人为，如果你真的喜欢这种语言，自然会让自己多使用它
（自己创造机会），即使身在国外，也不见得就会把这个语言忘得一干二净。
我到汉城以后还曾经用马来语接受国外电台采访，并且跟国内的马来朋友保持联系，
在这里跟印尼留学生讲马来语……总之，还有机会继续使用自己的国语就是了。
对于你的心态，我完全能够理解。环境对一个人的语文观有很大的影响，你
生长在那种环境中（碰到不喜欢马来文的马来人等等），对马来语提不起兴趣
倒也可以理解。
[ Last edited by 兰陵嘉应子 on 18-9-2004 at 11:25 AM ] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 18-9-2004 02:36 AM
|
显示全部楼层
想啊想~~
我已经找到问题的纠结
其实之前的都是借口
因为我本身讨厌马来人
又怎样对他们有兴趣?
都怪自己咯~~~
如有冒犯,先赔不是... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 24-9-2004 12:36 AM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 24-9-2004 01:35 AM
|
显示全部楼层
我最最最最不喜欢马来文！！
整天都gigikuku难听到死~~
语文又没点水准~~~
而且读起来又麻烦~
例如 satu dua tiga empat~
华语简简单单一二三就行了~
英语也没他那么麻烦~one two three 就行了~
你明白我讲什么吗？？
就是sa-tu du-a ti-ga ，读音特别多~~~很麻烦~~
哎呀~表达能力差~抱歉~~~
学马来文除了在本地之外没什么用出~
出到外国没有任何用处~
我很不满意为什么马来文不及格就没有spm可以拿~！！
有机会的话我要到外国读书，我不想在这里读书~ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 24-9-2004 04:55 AM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 24-9-2004 02:23 PM
|
显示全部楼层
毕业两年，马来文忘得七七八八了。
学了１１年，怎么都学不好。
跟这个语言没什么缘分吧（或者怪遗传，父母的马来文以前都不及格的 ）。
于是就不喜欢马来文。不过觉得能说一点还是好的，怎么说都是马来西亚国民。
现在只会说一点简单的，有时要说却说不出，英语会冲口而出。
听的话还好没什么问题。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 25-9-2004 01:36 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 26-9-2004 03:04 PM
|
显示全部楼层
|
我完全不會講,雖然我也是馬來西亞人~~耶^0^V~~~~~ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 27-9-2004 12:20 AM
|
显示全部楼层
我不喜欢 马来文....
比较喜欢英文!
英文是国际的嘛...马来文要来搞XX咩? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 27-9-2004 06:51 PM
|
显示全部楼层
我不是很喜欢！！！
觉得好像没什么用到的。。。。。。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 29-9-2004 06:56 PM
|
显示全部楼层
就是sa-tu du-a ti-ga ，读音特别多~~~很麻烦~~
有人说就是因为这样，马来人的数学才会比华人差。
他们有两个读音，讲话都已经比别人慢了，等到他们讲完一二三的时候，人家老早就算下一题的数学了。
哈哈，也不知道有没有根据的啦。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 29-9-2004 11:59 PM
|
显示全部楼层
这是有根据的!
我看报纸一位懂得华语的马来官员
也承认
华人数学好可能是这个原因~~~... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 30-9-2004 05:57 PM
|
显示全部楼层
你们喜欢马来文吗?
rebin 于 18-9-2004 02:36 AM 说 :
想啊想~~
我已经找到问题的纠结
其实之前的都是借口
因为我本身讨厌马来人
又怎样对他们有兴趣?
都怪自己咯~~~
如有冒犯,先赔不是...
竟然有人跟我有同样的想法真得很开心！ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 1-10-2004 06:53 AM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 10-10-2004 03:59 PM
|
显示全部楼层
或许学印尼语较好…
其实印尼语和马来语有几多不同之处呢? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 12-10-2004 02:14 AM
|
显示全部楼层
|
我也是酱讲，学来都废的，现在才想到用英语教学，迟不迟了一点哦！ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 15-10-2004 05:29 PM
|
显示全部楼层
|
不知你们有没有听过身在福中不知福， 到你们走国外过一趟， 你就会知道， 我们认识马来语会令人多么的羡慕， 我才知道为什么我们要学多一种语言。。。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 17-10-2004 01:04 PM
|
显示全部楼层
我是台湾人
认识一些马来西亚华人
他们每次讲马来话时我多希望自己也会讲啊
但我就是不会...只能等事后才能参与...
当在外地不想让别国人知道你说什么时讲马来话就变的很好用了吧
老实说我想学... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
 本周最热论坛帖子
|
1837 
24
