|
|
发表于 26-2-2008 09:44 PM
|
显示全部楼层
去翻七八十年代的报纸来看
看你们还要得意到什么时候。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 27-2-2008 08:57 AM
|
显示全部楼层
原帖由 厚德载物 于 26-2-2008 09:44 PM 发表 
去翻七八十年代的报纸来看
看你们还要得意到什么时候。
什么意思？70s' & 80s' ？？？？ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 27-2-2008 09:51 PM
|
显示全部楼层
原帖由 厚德载物 于 26-2-2008 09:44 PM 发表 
去翻七八十年代的报纸来看
看你们还要得意到什么时候。
原来是多年隐居深山的高人，失敬失敬
[ 本帖最后由 博N 于 27-2-2008 09:53 PM 编辑 ] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 14-3-2008 05:54 PM
|
显示全部楼层
還不錯!
只是用詞方面有許多錯別字.....
例如: 我應該..... 我因該... 之類的
我們馬來西亞人一定要加油! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 24-3-2008 12:07 PM
|
显示全部楼层
还好而已咯。。。
有些甚至只会普通的，深一点的就不会了
因为马来西亚不是很重视华文啊！ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 25-3-2008 08:45 PM
|
显示全部楼层
|
大马人的华语好不好，也由不得我们去评论，甚至可以说，人家想怎样说我们的华语就让他们说吧！我们学华语的过程中绝对跟他们下的苦工不相上下。 语言的掌握能力， 并不是由他人来决定， 甚至批评吧？虽说有批评才会有进步， 但一个人的掌握能力是天生的，后天就算付出多少努力都好， 还是不及天生的。曾经看过两个不同的朋友， 一个先天掌握能力好， 特别在语文方面；另个却遥不可及，遥不可及的，付出了很多很多的努力， 换来的却得不到先天的那位的一半。 所以我们华语好不好也很难有个衡量标准， 比如说有些人在习写方面差强人意， 可是在发音方面却比谁都强， 这样子， 我们又要如何去衡量呢？ 再来，有些写小说、写故事也是一流，但不会作诗；人家不会写小说、不会写故事， 但却能作出诗情画意的诗， 这样子到底算好还是不好呢？曾经自己努力过的都知道，说掌握好华语， 读、写、听我们还敢说：“我们掌握了，“ 但再进一步讨论的话，恐怕退避三舍的人很多吧！ 总而言之，人家怎样看我们， 无所谓， 但我们却要自强不息， 别让学华语的华裔在大马逐渐走向没落，这样至少让我们身为大马华裔， 对华语的传承，作出点贡献 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 27-3-2008 06:42 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 27-3-2008 10:14 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2-4-2008 10:27 PM
|
显示全部楼层
我跟我妈讲福建话，跟工作伙伴讲广东话，跟家乡的朋友讲福州话，跟马来同胞讲马来话，跟受英文教育的朋友讲英文，那么你觉得我的华语会好到什么程度？ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 3-4-2008 10:37 AM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 3-4-2008 09:13 PM
|
显示全部楼层
还好咯！
大马人讲的华语有时候会加入一点别的语言，所以听起来有点乱七八糟。
说久了，听久了，有时候分辨不出哪一句才是正确的中文用法。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 8-4-2008 11:25 AM
|
显示全部楼层
原帖由 carljohnson 于 27-3-2008 18:42 发表
大马华人是中国以外说中文最好的华裔民族。
中国大部分人的华语程度也不是很好咯。最标准的应该就是除了中国以外的台湾、马来西亚、新加坡了。。。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2-5-2008 10:54 AM
|
显示全部楼层
你么听过吗，在洋人国家的华人以为广东话就是中文，也就是说，如果你不会广东话他们会骂你不会中文算什么唐人. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 4-5-2008 10:28 AM
|
显示全部楼层
大马人讲华语乱七八糟，这我是不否认，就算说得标准，还有一个问题就是词寡，我们比起中国和台湾，我们说话的用词有待加强。
每次看华语新闻，最让我心惊胆跳的还是听我们的部长用中文接受访问或演讲，说起话来断断续续又发音不标准，很替他们担心也很难过。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 24-5-2008 12:47 AM
|
显示全部楼层
|
處於一個多語的環境，沒有可能精通單一語文的，擔心都是多餘的 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 25-5-2008 11:57 AM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 31-5-2008 02:59 AM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 9-6-2008 03:22 PM
|
显示全部楼层
|
之从我从中国回来过后，我发现大马人的中文真的很烂。尤其是在发音这方面。他们说的没一句话，根本就不是以拼音来发音的。当DJ的一些还好，但是当那些DJ或VJ聊天的时候，咯，料，了，这些大马新加坡发音什么都出来了。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 10-6-2008 12:34 AM
|
显示全部楼层
原帖由 llo_ol 于 3-4-2008 10:37 AM 发表 
普通話毋使講太好，無咩經濟價值
呵呵。。。你太短视了。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 10-6-2008 12:41 AM
|
显示全部楼层
其实比起新加坡和香港，大马人的华语算是不错了
不过我认为大部分的大马华人的中文处于中等水平，但也有一些大马华人的中文真的很好。
[ 本帖最后由 yenyen88 于 10-6-2008 12:42 AM 编辑 ] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
 本周最热论坛帖子
|
3194 
91
