灵命日粮之每日金句

janeteo

灵命日粮  -  2008 年 10 月 2 日

时光有限

读经: 雅各书4章13-17节
金句: 「其实明天如何，你们还不知道。你们的生命是什么呢？你们原来是一片云雾，出现少时就不见了。」 （雅各书4章14节）
全年读经: 耶利米书10-12章 箴言1章20-33节



某个清新宜人的十月早晨，我们本地的报纸刊出一张令人惊艳的照片：浸润在阳光中的白杨树，树叶已转成秋天的金色。照片旁的说明写着：「时光有限。若要造访山峦，欣赏此明亮的色彩，动作要快。秋天的叶子今天还是金黄，明天可能就凋落了。」

我们遵行上帝指示的机会同样也是稍纵即逝。雅各警告我们不要骄傲地以为来日方长，而轻忽了想要实践的善举。「其实明天如何，你们还不知道。你们的生命是什么呢？你们原来是一片云雾，出现少时就不见了……人若知道行善，却不去行，这就是他的罪了。」（4章14节，17节）

是否有件事是上帝长久以来一直催促你要做的呢？例如：奉祂的名鼓励、关怀某个人？那样的指示已经出现多久了呢？要做的事情那么多，我们的注意力常放在紧急的事情上，而往往耽延了其他重要的事情。但总会有一天，我们连重要的事情都没时间完成了。

若我们遵行上帝的指示，立即采取行动，今日就会灿烂耀眼。DCM

若上帝正在驱使你，
去帮助有需要的人，
请别犹豫，赶快去，
        明天未必就能办成。Sper

今日当做正确的事，莫待明日悔不当初。

janeteo

命日粮  -  2008 年 10 月 3 日

阅读禁书

读经: 耶利米书36章1-8节，21-26节
金句: 「将我对你说……的一切话……都写在其上。……各人就回头，离开恶道，我好赦免他们的罪孽和罪恶。」 （耶利米书36章2-3节）
全年读经: 耶利米书13-15章 箴言2章1-11节



为要庆祝个人拥有阅读以及表达任何意见的自由，美国图书馆协会将这一周定为「禁书之周」。

圣经一直都是最畅销的书籍，但是在某些国家，当局认为它具有危险性而将之列为禁书。然而，圣经只对那些惧怕发现自己原是错了的人才具危险性。有些人剥削软弱、无辜者；有些人运用武力在贫穷无知中奴役别人；有些人不愿意放弃他们享受的罪中之乐，也有些人相信他们可以从基督以外找到救赎。对这些人而言，圣经是危险的。

没有人愿意听见自己有错，也不愿听到自己的行为让自己与所爱之人陷于险境，更不希望听到上帝的耐心已耗磨殆尽。然而这却是上帝要耶利米所写下的信息（耶利米书36章2节）。当国王约雅敬听到他所写的信息时，把书卷割破，扔在火盆中（23节）。

想要知道我们是对的，唯一的方法就是愿意发现自己哪里错了。阅读这本历世历代以来的畅销禁书，让它显出你的本相，并向你显明上帝的真理。JAL

求主向我显明祢自己，
明白至圣行为与真理；
求主助我看清我内心，
知道自己确实需要祢。Clarkson

圣经显出我们真实相貌。

janeteo

灵命日粮  -  2008 年 10 月 4 日

好奇或怜悯

读经: 约翰福音9章1-12节
金句: 「门徒问耶稣说：『拉比，这人生来是瞎眼的，是谁犯了罪？是这人呢？是他父母呢？』」 （约翰福音9章2节）
全年读经: 提多书1-3章 腓利门书 箴言2章12-22节



当我们听到某人正在受苦时，为什么我们比较关心事情的细节：在什么时候？什么地点？为什么会发生？发生了什么事？却不在意我们该怎么帮助人度过难关。

当门徒看到那位瞎眼的乞丐时（约翰福音9章1节），他们只是好奇这乞丐为什么会受苦，却没想到要伸手帮助他。他们问：「是谁犯了罪？是这人呢？是他父母呢？」（第2节）他们直接的反应就是询问耶稣这个问题，这显示出他们与主耶稣所关心的完全不同。事实上，潜伏在他们的问题之下是论断的心态，想知道到底该怪罪谁，好像这样可以让大家好过一些。

感谢主，耶稣做出了怜悯的表率，祂不是猜测，不是定罪，而是把焦点放在如何帮助这位盲人。在这个情况下，最大的帮助就是医好他。祂很清楚地表示，这人的眼盲是要让上帝透过耶稣怜悯的触摸，进而彰显上帝的荣耀。

你对人的难处感到好奇吗？当以耶稣为榜样，把好奇变成关心，伸出手，抚慰别人的伤痛，用行动表达耶稣怜悯的爱。JS

人生旅程常有网罗，
道上布满无形灾祸，
寻找扶持得到祝福，
          主爱相随一路走过。Bryant

若要仿效耶稣，就当以怜悯取代好奇。

janeteo

灵命日粮  -  2008 年 6 月 5 日

毕业心愿

读经: 诗篇42篇
金句: 金句：「我的心哪，你为何忧闷？……应当仰望上帝……我还要称赞他。」 （诗篇42篇5节）
全年读经: 列王纪下16-18章 箴言23章1-11节



有所中学举行毕业典礼，请来一位大企业的总裁演讲。校方之所以请此人，是因为他成就非凡。但在演讲中，这位总裁却为这些毕业生许下了一个极不寻常的心愿。

面对身穿毕业礼服的学生们，这位讲员说：「在你们即将踏入社会前，如果我可以许一个愿，我会说：我希望你们失败。我希望你们能在自己所看重的事情上受挫。」他接着讲述自己早年是如何经历了多次的失败，直到他终于明白「失败是成功之母」。

以色列人的许多诗歌都在他们遭逢失败之际写成，他们在绝望中呼求说：「上帝啊，我的心切慕你，如鹿切慕溪水。我的心渴想上帝，就是永生上帝。」（诗篇42篇1-2节）

有时候，我们非得等到力量耗尽，快要喘不过气来时，才能看出上帝奇妙的智慧与大能大力。

信心的高峰乃是从失败的低谷中崛起，这是圣经中反复出现的事。在登上我们所追寻的高峰之前，我们或许必须先看到自己心中的梦想破灭，并转而相信上帝的慈爱、智慧和引领。MRDⅡ

从失败中学教训，
正是致胜的秘笈；
若能明智谦受教，
                   失败是成功之基。D. De Haan

只有从失败中汲取教训，才不会重蹈覆辙。

janeteo

灵命日粮  -  2008 年 10 月 6 日

乏善可陈

读经: 以弗所书3章14-21节
金句: 「叫上帝一切所充满的，充满了你们。」 （以弗所书3章19节）
全年读经: 耶利米书16-18章 箴言3章1-10节



在德州西部的狭长土地，是一个名叫德克兰（Texline）的小镇，在十九世纪末期，这个小镇因位于新兴铁路线上而繁荣兴起。但是过不了几年，镇上的商店纷纷关闭，小镇的人口萎缩至约400人。直到2000年，小镇的人口还是只有500人左右。

网路上有个描述德克兰的说法：「这镇的一端有个交通速限指示牌，镇的另一端是另一个指示牌，中间部分则乏善可陈。」

如果我们属灵的景况也是如此，那会是多么可惜啊！基督徒在世上的属灵旅程开始于相信耶稣的那一刻，终结于离世与主同在之时。重要的问题来了：「这中间发生了什么事？」

相信并服事耶稣的人都可享有丰盛的生命。使徒保罗祷告信徒能被上帝的丰盛所充满（以弗所书3章19节）。他希望他们能得「丰盛」的生命（约翰福音10章10节）。基督应许信靠祂的人要得丰盛的生命，然而我们当中有多少人经历过这样的生命，哪怕仅是其中的一小部分？

上帝要以救恩开启我们美妙的属灵旅程，荣耀地结束──而且中间精采万分。DCE

主，感谢祢为我所做的一切。
我要委身活出最佳属灵旅程。
我要竭尽所能体验祢的一切，
以及祢所要赐予我的。阿们。

对上帝全然奉献，就有丰盛的生命。

janeteo

灵命日粮  -  2008 年 10 月 7 日

发挥效用

读经: 哥林多前书12章14-27节
金句: 「圣灵显在各人身上，是叫人得益处。」 （哥林多前书12章7节）
全年读经: 耶利米书19-21章 箴言3章11-26节



妻子最近去找复健师，寻求减轻肩颈疼痛的方法。复健几次之后，还是没有起色，于是她询问复健师原因何在。复健师告诉她，她的疼痛是由于一些「懒惰的颈部肌肉」所引起的。

有一些颈部肌肉原本应该将她的头部撑起，但显然这些肌肉并未发挥作用。结果她的肩膀肌肉起而代之，担负起这个责任。这种违反自然的结果造成了肩部肌肉的僵硬。其解决的方法只有透过锻炼，让她的颈部肌肉恢复功能。

她的景况也可以用来说明基督徒肢体间的关系，上帝赐予每一位信徒特别的恩赐可以在教会中运用，使整体得益处（哥林多前书12章7节）。但若是有人没有做好自己分内的工作，其他在这方面较不能胜任的人就得替代投入。虽然基督的肢体仍然持续运作，但却无法发挥其最大效用，使得有一些基督徒累垮了。

上帝希望我们在教会中运用自己的属灵恩赐，使别人得益处。我们一起工作便使教会肢体强壮。上帝赐给你的才能是什么呢？发挥你的特长以减轻教会「劳累」之苦吧！CPH

藉天父那属天恩典，
基督徒有恩赐装备；
让我们以信心爱心，
             来建造和兴盛教会。Fitzhugh

团队工作，事半功倍。

janeteo

灵命日粮  -  2008 年 10 月 8 日

赎罪日前夕

读经: 马太福音5章21-26节
金句: 「先去同弟兄和好，然后来献礼物。」 （马太福音5章24节）
全年读经: 耶利米书22-24章 箴言3章27-35节



在犹太节期中，一年里最神圣的日子是赎罪日（Yom Kippur）。在那一天里全国的人都会为自己和国家的罪，来寻求上帝的赦免。

然而有趣的是，赎罪日的前一天，称为「Erev Yom Kippur」。这一天是赎罪日开始之前，向人寻求宽恕赦免的最后机会。这是很重要的一件事，因为在犹太人的观念中，寻求上帝的赦免之前，先要寻求人的宽恕。

今日我们也被呼召做相同的事。耶稣指出要能全心敬拜上帝，我们必须先解决与人之间的纷争。祂在马太福音5章23-24节说：「你在祭坛上献礼物的时候，若想起弟兄向你怀怨，就把礼物留在坛前，先去同弟兄和好，然后来献礼物。」

即便像「给予」这么基本的事情，若因着我们错误的行为、态度，以及言语而造成破裂的人际关系，都会阻碍我们真实地敬拜上帝。

为了使我们的敬拜真能讨上帝的喜悦，蒙祂悦纳，让我们就在今日竭尽所能与人和好吧。WEC

你曾伤害人吗？
快去请求原谅，
真心悔改请求，
                  上帝就会喜悦！D. De Haan

与邻舍起争执，就是在你与上帝之间筑篱笆。

janeteo

灵命日粮  -  2008 年 10 月 9 日

不蒙恩的锁链

读经: 马太福音6章9-15节
金句: 「免我们的债，如同我们免了人的债。」 （马太福音6章12节）
全年读经: 耶利米书25-27章 箴言4章1-17节



我若被人冒犯，可以设想上百个不饶恕对方的理由。例如：「他应该受一些教训。」「我要让她煎熬一阵子，这会对她有益。」「不该由我先让步。」当我好不容易软化下来，愿意饶恕对方，总觉得自己是从严谨的逻辑说理陷入了妇人之仁。

其实，激励我去原谅别人的一个因素是：身为基督徒、天父的儿女，我必须要如此行，因我的天父饶恕人。正如耶稣所说：「若想起有人得罪你们，就当饶恕他，好叫你们在天上的父也饶恕你们的过犯」（马可福音11章25节）。

除此之外，我发现三个实际的理由。首先，饶恕打破怪罪与痛苦的循环，断开不蒙恩的锁链。我们若不饶恕，就仍与对方牵扯不清，深受其箝制。

第二，冒犯者会被罪疚感箝制，而饶恕能将这箝制予以松绑。即使可能还是会有惩罚，但饶恕让冒犯者能有机会改变。

第三，饶恕建立一个微妙的连结关系，饶恕冒犯我们的人能帮助我们与对方连接在一起。我们以为自己与冒犯者大不相同，其实不然，因为我们一样也需要呼求天父「免我们的债」（马太福音6章12节）。PY

当我想到在各各他的受难事件，
祢承受的羞辱、轻蔑与鞭笞，仇恨便融化；
我不得不说：「主啊！原谅他们，
         因他们不知道自己做了什么。」Mollon

若不能饶恕他人，就无法得到饶恕。

janeteo

灵命日粮  -  2008 年 10 月 10 日

一小把刺

读经: 诗篇105篇1-5节
金句: 「因耶和华的慈爱和他向人所行的奇事都称赞他。」 （诗篇107篇21节）
全年读经: 耶利米书28-30章 箴言4章18-27节



杰瑞米·泰勒（Jeremy Taylor）是17世纪的英国牧师，他因为信仰而受到很大的逼迫。但是即使他的房子被洗劫，家人陷于贫困状态，财产被没收，他仍然数算那不能失去的恩典。

他写道：「他们没有拿走我愉悦的面容、喜乐的灵以及良知；他们也没有夺去上帝的供应、祂所有的应许……我对天堂的盼望、以及我对他们的宽容；我依然可以睡、可以消化、可以吃、可以喝、可以阅读、可以默想。人若还能有这么多可以喜乐的理由，就不该选择坐在自己『那一小把刺』上面。」

也许我们的遭遇不像杰瑞米那么艰难，但我们每个人都会面临挑战与困境。我们是否只是抱怨？或者我们选择不让这「一小把的刺」以及我们的困难遮盖了上帝所赐予出人意外的丰富恩典？

当我们想要抱怨的时候，让我们记起上帝的信实，并且「称谢耶和华，求告他的名，在万民中传扬他的作为……要记念他奇妙的作为和他的奇事。」（诗篇105篇1节，5节）VCG

当你遇见苦难如同大波浪，
当你忧愁丧胆几乎要绝望，
若把主的恩典从头数一数，
            必能叫你惊讶主奇妙看顾。Oatman

花时间数算恩典，而不要口出怨言。

janeteo

灵命日粮  -  2008 年 10 月 11 日

凡人的艺术

读经: 马太福音4章18-25节
金句: 「我来本不是召义人悔改，乃是召罪人悔改。」 （路加福音5章32节）
全年读经: 希伯来书1-5章 箴言5章1-14节



十六世纪意大利画家卡拉瓦乔因为将圣经人物画得太为平凡，在当时遭受强烈的抨击。那时批评他的人认为只有皇室和贵族才合适成为「不朽」艺术的对象。他所画的「圣马太与天使」则令教会领袖们十分恼怒，要他重画。因为他们无法接受看见马太被画成凡夫俗子的形象。

根据一本传记所载，那些教会的领袖们不明白「卡拉瓦乔描绘马太时，效仿了耶稣的作为，因为耶稣从街上呼召马太这个卑微的人物。」

卡拉瓦乔对圣经人物的描绘是正确的。耶稣自己就是生长在一个木匠的家庭。当耶稣要出来传道的时候，为祂开路的是住在旷野、穿着破烂衣服的施洗约翰。祂的门徒都是一些渔夫和贩夫走卒。

虽然耶稣也爱富人，为他们来世上、受死；但是，祂也乐意与那些被鬼附的、长大痲疯的、渔夫，甚至人们憎恶的税吏做朋友。



这位从拿撒勒来的拉比明确地告诉我们：没有一个人会因为太穷、罪恶太重，或是太卑微而不配与祂做朋友。MRDⅡ

  耶稣是我亲爱朋友，
背负我罪担我忧，
  何等权利能将万事，
           带到主恩座前求。Scriven

      耶稣要你成为祂的朋友。

janeteo

灵命日粮  -  2008 年 10 月 12 日

依准则而活

读经: 诗篇119篇9-16节
金句: 「我将你的话藏在心里，免得我得罪你。」 （诗篇119篇11节）
全年读经: 诗篇119篇



查理．雷格斯被称为「葛理翰的幕后功臣」。雷格斯担任葛理翰布道会的主任，负责辅导和跟进的事工，将近40年之久。在他辅导训练的课程中，查理教导成千上万的人如何依靠基要真理，为基督而活；如何与他人分享信心的经历。

在查理90岁的生日宴上，许多人的贺词都提到他一生背诵经文的操练。他的目标不只是明白圣经，而是认识基督，并且靠祂的话而活。

查理遵循诗篇119篇9-11节中所说：「少年人用什么洁净他的行为呢？是要遵行你的话。……我将你的话藏在心里，免得我得罪你。」他把圣经中的话比喻成他心灵的「铅锤」。就像工人的铅锤一样，可以帮助工人准确地画出直线，不论环境如何，这些属灵的原则是永不改变的。他要以上帝的话语度量他的思想、感觉和行为，而不是本末倒置。

查理雷格斯一生都默默地、忠心地在幕后工作。他为我们树立榜样，让我们也学习他将上帝的话藏在心中，成为我们生活的准则。查理的身教说明了何谓依准则而活。DCM

若勤读上帝话语，
准则将心中立定，
便能自罪中回转，
       改变我们的生命。Sper

圣经：头脑认知，心灵存记，生命流露，深植世界。

janeteo

灵命日粮  -  2008 年 10 月 13 日

依拉姆斯

读经: 诗篇119篇17-24节
金句: 「你的言语是我心中的欢喜快乐。」 （耶利米书15章16节）
全年读经: 耶利米书31-33章 箴言5章15-23节



长达数个世纪之久，基督徒都不被允许用自己的语言读圣经。他们只好去参加拉丁语的崇拜，那是少数人读得懂的文字。

在1516年，荷兰学者依拉姆斯编辑并且发行了第一本希腊文的新约圣经。这一划时代的事工，成为后来马丁路德版德文圣经、丁道尔版英文圣经、英皇钦定本圣经的依据。这些圣经译本使得全世界成千上万的人能够明白圣经。

依拉姆斯无法知道他的希腊文新约圣经所造成的影响，但是他却有满腔热诚，要把福音与普天下人分享。在希腊文圣经的前言，他写着：「我要把『福音书与书信』译成所有的语言，我渴望连农夫和织布工人都能一边工作一边称颂上帝。」

在耶利米书15章16节中，先知耶利米也反映出对上帝话语相同的热情，他说：「我得着你的言语，就当食物吃了，你的言语是我心中的欢喜快乐。」

用我们自己的语言读圣经，可以让我们每天经历默想上帝话语的喜悦。HDF

上帝话语宝贵胜精金，
也比深海珍珠更美好；
得大喜乐于主话语中，
             是我日夜喜乐的珍宝。Fitzhugh

默想是挖掘圣经宝藏最好的工具。

janeteo

灵命日粮  -  2008 年 10 月 14 日

住棚节之灵

读经: 雅各书1章19-27节
金句: 「在上帝我们的父面前，那清洁没有玷污的虔诚，就是看顾在患难中的孤儿寡妇，并且保守自己不沾染世俗。」 （雅各书1章27节）
全年读经: 耶利米书34-36章 箴言6章1-11节



在犹太人的传说中，住棚节之灵是在住棚节时候的访客。他们应该是旧约圣经中的英雄们，来安慰、鼓励那些忠心的信徒。

按照犹太人的民间说法，这些看不见的访客只会造访那些住在苏克棚里头的穷人，提醒每一个人有彼此相顾的责任。这对犹太人也是另一个提醒，那就是在冥冥中也许有人在观察他们的行为。

当然住棚节之灵的故事并不是真的。但是这些传说也提醒我们，基督徒都是活在世人的注视之下：有人在看着我们。当我们关怀他人时，特别是对我们中间最弱小的人表现关怀，就像耶稣当时对那些受伤及被排挤的人，所表现的怜悯一样。

雅各是耶稣世上的兄弟，他向信徒提出挑战，要他们实践上帝的爱。他这么说︰「在上帝我们的父面前，那清洁没有玷污的虔诚，就是看顾在患难中的孤儿寡妇，并且保守自己不沾染世俗。」（雅各书1章27节）

基督的榜样及圣经的话语提醒我们要关心这受伤的世界。谁在看着我们呢？就是当今世上的人，还有我们的主！WEC

让心成为祂宝座，
让全世界都看到，
我要活出祂样式，
              竭力把主来仿效。Chisholm

世人能从你的生命中看到基督的大爱吗？

janeteo

灵命日粮  -  2008 年 10 月 15 日

普世欢腾

读经: 申命记31章9-13节
金句: 「道成了肉身，住在我们中间，充充满满地有恩典，有真理。」 （约翰福音1章14节）
全年读经: 耶利米书37-39章 箴言6章12-19节



当十月底万圣节的南瓜和骷髅还没有拆除时，人们已迫不及待地挂上了圣诞装饰。其实，我期望人们会在感恩节之后才放上圣诞装饰。然而，或许有一个在十月庆祝圣诞节的理由。

没有人知道耶稣诞生的确切日期，不过却不太可能是12月25日那一天。祂的生日可能在秋天，因为那时候的天气还够暖和，牧羊人尚可在旷野放牧羊群。我们知道耶稣在逾越节时被钉十字架，而圣灵在五旬节降临，因此，有一些学者推断耶稣的生日也许在另一个犹太人的节期，比如说是住棚节。

虽然我们无法确定耶稣是否诞生于住棚节，但是我们却知道这与圣经记载上帝差派祂儿子的经文吻合──道成了肉身，在住棚节的那一天，「住」在我们的中间（约翰福音1章14节）。

遵守住棚节的犹太人，在此节期会住在临时的帐棚中聆听祭司朗读上帝的话语（申命记31章10-13节）。

对犹太人而言，住棚节就是「我们欢喜快乐的时光」；对我们来说，基督的诞生就是我们欢喜快乐的时光，因为祂为全世界带来喜乐的救恩。JAL

何等大喜乐！上帝是爱，
祂为人类带来救恩，
祂唯一的爱子，
                   开始救恩的事工。Montgomery

基督的生日可存争议，但祂的生命毋庸置疑。

janeteo

灵命日粮  -  2008 年 10 月 16 日

特别座位

读经: 路加福音10章38-42节
金句: 「（马大）有一个妹子，名叫马利亚，在耶稣脚前坐着听他的道。」 （路加福音10章39节）
全年读经: 耶利米书40-42章 箴言6章20-35节



我从来没坐过飞机的头等舱。不过，我一直都怀着希望：哪天我在登机时，空服员会把我拦下来，说：「请跟我来，我为你留了一个特别座位。」

当一位朋友送姐姐几张包厢座位的晚会入场券，这是多么令人感到兴奋。我们不用跟陌生人肩并肩坐在一起，而是坐在一个独立的私人空间里欣赏表演，一切都很完美。那天晚上，我们感到自己既尊贵又特别。

还记得耶稣的朋友，马利亚和马大吗？虽然马大享有耶稣成为她座上宾的机会，但她却因为准备膳食而忙得喘不过气来，还怪罪马利亚不来帮忙。我们大多都能理解那样的感受。然而，耶稣清楚地告诉她，有时候也要从永无止境的生活琐事中脱身，与祂共度不被打扰的时光。上帝给我们与祂独处的机会。藉着那段我们与主单独相处的时间，我们被喂养，重新得力，并且被更新。

耶稣称赞马利亚把握机会，坐在她的救主脚边聆听学习（路加福音10章42节），而事实也证明了，在那个屋子里她坐在最好的位子上！CHK

成圣须用工夫，
世界虽忙碌，
应当放下世事，
单单亲近主。Longstaff

耶稣比我们更渴望我们与祂团契。

janeteo

灵命日粮  -  2008 年 10 月 17 日

拆穿谎言

读经: 约翰福音8章42-47节
金句: 「（撒但）从起初是杀人的，不守真理，因他心里没有真理……因他本来是说谎的，也是说谎之人的父。」 （约翰福音8章44节）
全年读经: 耶利米书43-45章 箴言7章1-5节



政客们擅长编撰故事细节来达成他们的目的。在竞选时，政客的智囊团，会不惜编造不实的故事以塑造候选人正面的形象。这会让我们落在严重的疑惑之中，而无法分辨真伪。

按照耶稣的说法，撒但就是地狱的智囊团──它是说谎专家，「他说谎是出于自己，因他本来是说谎的」（约翰福音8章44节）。它自称是给予我们无限自由与欢愉的源头，小心地掩饰它偷窃、杀害及毁灭我们的诡计（约翰福音10章10节）。它甚至扭曲上帝爱的律法，谎称上帝的规範是束缚，只为夺去我们生活中所有的乐趣。当我们落入撒但毁灭的谎言中，我们就会发现自己既空虚又软弱，很快就在永生的旅程中被判出局。

所幸，耶稣已经给予警告。祂告诉我们撒但是说谎之父。每当撒但篡改上帝的话语时，我们就知道它在说谎。然而，耶稣却是真理（约翰福音14章6节）。所以破解谎言之道，抵挡地狱智囊团的方法就是用心祷告、勤读上帝的话语， 仔细听耶稣的声音。这就是真理！JS

魔鬼充满诡诈、欺骗与狡猾；
设计引诱我们听信它的谎言。
若能每天警醒在上帝话语中，
我们就可识破它的狡诈伎俩。D. De Haan

上帝的真理能使撒但的谎言无所遁形。

janeteo

灵命日粮  -  2008 年 10 月 18 日

攻顶秘诀

读经: 出埃及记16章1-5节
金句: 「所以，不要为明天忧虑，因为明天自有明天的忧虑。」 （马太福音6章34节）
全年读经: 希伯来书6-9章 箴言7章6-27节



妻子和我都喜欢溜直排轮，在我们最喜欢溜的路径中有一段山坡路。当我们第一次溜这个路段，预备要上山坡时，我鼓励苏说：「你准备好爬山了吗？」然而，有一天，她对我说︰「你不要这样说好吗？你的口气好像前面是一座大山，这会让我感到没信心。」

对苏而言，爬山时一步一步来，会比要一口气征服一整座山来得容易。

生活中也是一样。若我们把将来可能面对的困难都考虑在内，那种挑战就像要登上珠穆朗玛峰一样艰难，「一蹴而成，攻上山顶」是不可能成就的事情。

圣经提醒我们，我们唯一需要关注的是今日的事。我们不必为明日的事忧愁（马太福音6章34节）。想像摩西所预见的景况：「谁知道我还要喂养这所有的人到何时？我去哪里找来那么多的食物？」上帝为摩西挪去了这座山，每天提供足够的吗哪给以色列人（出埃及记16章4节）。

如果我们想要一次就翻越生命中所有的山，那是太难的事。如果我们在上帝的帮助下，一步一脚印地往前行，那就没有无法翻越的山。JDB

神的良善无法测度，
因祂赐福天天美好；
虽然生命有苦有乐，
泪水中有平安祈祷。Berg

上帝赐的力量，足够我们翻越每座山。

janeteo

灵命日粮  -  2008 年 10 月 19 日

外表能欺人

读经: 马太福音15章1-11节
金句: 「这百姓用嘴唇尊敬我，心却远离我。」 （马太福音15章8节）
全年读经: 诗篇120-121篇



2002年6月22日，33岁的圣路易红雀队投手，在芝加哥的旅馆房间中被发现气绝身亡。他年纪还轻，平日精力充沛，看起来健康状况十分良好。不过，尸体经解剖后发现，他的三条冠状动脉有两条90%已堵塞；心脏肿大，其中一条冠状动脉有血栓的现象。他强健的外表误导了众人。

耶稣说外表能欺人，让别人误以为自己的灵命状况十分健康。当法利赛人控告祂及门徒没有依照宗教传统在饭前洗手时，耶稣则说法利赛人只顾着人制定的宗教传统，而把上帝的诫命弃置一旁。祂也提醒法利赛人，天国的义不是表面文章，而是由内向外，是上帝转变人的圣工。耶稣说他们虽然外表看起来十分属灵，但是他们的内心却充满污秽，离上帝很远：「这百姓用嘴唇尊敬我，心却远离我」（马太福音15章8节）。他们的言行从不合一，也因此他们成为假冒为善的人。

灵命健康并非由我们的外表所决定，而是由我们的生命所显现。让我们求上帝鉴察我们，知道我们的心思，试炼我们，引导我们走永生的道路（诗篇139篇23-24节）。MW

恳求救主，鉴察，知我心思，
求主今试验，知道我意念；
若在我心隐藏罪恶念头，
求主洗去不义，使我自由。Orr

让我们言行一致。

janeteo

灵命日粮  -  2008 年 10 月 20 日

小时间成大事

读经: 以弗所书5章15-21节
金句: 「你们要谨慎行事，不要像愚昧人，当像智慧人。要爱惜光阴，因为现今的世代邪恶。」 （以弗所书5章15-16节）
全年读经: 耶利米书46-48章 箴言8章1-11节



有一个报纸广告的内容是三个等巴士的人。其中两个看起来百无聊赖，另一个则开心地玩着小型电玩。广告词这么说：「小时间，成大事。这里的小时间指的是你日常生活中的零散时间。」这个广告目的是向人推销随身电玩，使人不致于浪费「等待」的时间。

我猜想我们许多人已经善用等待时的小时间，将之用来读书、背诵经文，或是为朋友祷告。然而，当在前景叵测的漫长等待时间中，我们或许会感到焦虑不安和灰心失望。

保罗挑战以弗所的基督徒，告诫他们：「你们要谨慎行事，不要像愚昧人，当像智慧人。要爱惜光阴，因为现今的世代邪恶」（以弗所书5章15-16节）。希腊学者肯尼士·卫斯特（Kenneth Wuest）则建议这段时间是具「策略性、适切的时机」，并代表「有智慧而神圣地运用每个时机来行善」。

在等待的时间里，我们常常会想：「我是如何落到这种地步？我该如何解决问题呢？」其实这时正好可以思考上帝所给的机会，而不要深陷在眼前的困境里。这便是「小时间，成大事」的真正意义。DCM

耐心地等候，倾听祂引领；
日日要刚强，求主给力量；
凭信心向前，勇气从心生；
凡事依靠神，沮丧全扫光。Anon.

只要你有时间，就当专心祷告。

janeteo

灵命日粮  -  2008 年 10 月 21 日

上帝之爱

读经: 何西阿书11章
金句: 「以法莲哪，我怎能舍弃你？以色列啊，我怎能弃绝你？……我回心转意，我的怜爱大大发动。」 （何西阿书11章8节）
全年读经: 耶利米书49-50章 箴言8章12-31节



在人类的情感中，有比遭受背叛时的愤怒来得更强烈吗？你可以去问问那个被男朋友抛弃的高中生，她的男朋友看上了漂亮的啦啦队长；你也可以将收音机转到西部乡村电台，听听那些描写对人不忠的歌曲；你还可以去看看每天报纸上关于谋杀的报导，你便会发现很多谋杀的起因是源于爱人分手时的争吵。

在旧约中，上帝透过何西阿的婚姻，生动地描述出一个深爱别人，却完全没有得到回报的情景；即便万能的上帝也不会强迫人去爱祂。

许多人认为上帝是股自然的力量，毫无情感，近似于地心引力。但是，何西阿书中所描述的上帝则完全相反：上帝是充满热情、愤怒、眼泪与挚爱；一个为了以色列弃绝祂而悲伤不已的上帝（11章8节）。

一个深爱其新妇的上帝不愿意将她与别人分享。然而，令人惊奇的是，当以色列背弃上帝时，祂却不放手。祂愿意受煎熬，盼望有一天以色列会回转向祂。

何西阿和耶稣都证明了上帝渴望爱人而非责罚人。祂如此爱我们，甚至差祂的独生子为我们而死！PY

因爱，主为我而死。
为何，祂爱我至深？
因爱，祂背苦十架。
为何，祂爱我至深？Harkness

上帝之爱如此深，祂将独子赐我们。