三種语言的游戲

黄山

---华文= 厚植实力，更上层楼。。。

---Malay= Amalan berdikari, ini bermakna kita melakukan pekerjaan secara bersendirian tanpa mengharapkan bantuan dan pertolongan daripada orang lain....

---English= Develop positive optimistic thinking patterns...

甕菜

华文     =   楼上的黄山兄, 你好!

Malay     =    Naik bukit saya minat

English   =     Sharing a burden makes it lighter.

黄山

---华文= 好，我们继续玩接龙。。。。

---Malay= Tapi bukit itu tinggi....

---English= Reserve a seat for me....

甕菜

华文       =    龙鸟在天上飞,

Malay     =    Ikut saya jangan takut.

English   =     Eager is flying in the sky like hero.

黄山

---华文= 飞来飞去，自由自在。。。

---Malay=  Takut ada  gempa bumi....

---English= Of course, eagle ranch resort is at Port Dickson. ...

甕菜

华文    =    在家门口看到一条小蛇.

Malay     =    Takut kepada ular.

English   =    Neighbour help me to chase away.

黄山

---华文= 蛇有什么好怕，又不是大蛇。。

--Malay = Ular yang terbesar didunia, beratnya 447kg dan panjangnya 14.85m, terdapat di hutan Sumatra, Indonesia...

---English= You need not be afraid when snake appears...

甕菜

华文    =    蛇不管是大还是小, 就是怕.

Malay     =    Rasa awak tak takut ular, awak berani betul l pun tak takut.

English   =   Sink or swim, you will not going to leave me.

黄山

---华文= 怕蛇，怕老鼠是人之常情，尤其是它突然冒现在眼前。。。

---Malay= tapi kalau tikus besar seukuran kucing muncul, saya rasa takut juga....

---English= Ever have the terrible feeling when a big rat steps on your foot...

甕菜

华文        =    前不怕蛇后怕鼠.  

Malay     =    Awak takut tikus tetapi tidak takut ular saya berasa hairan.

English   =   The rat always like to hide in the black hole.

黄山

---华文= 鼠辈横行，老鼠争食，员工惊叫。。

---Malay= Nanti ada tikus besar macam kucing pasti ia menakutkan....

---English= Engage a pest control company to kill rats....:@

甕菜

华文    =    叫了很大声, 原来看到一只大老鼠在面前溜过..........

Malay     =    Nampak dia masuk ke bilik stor.

English   =   She will call somebody to catch rat.

黄山

---华文= 过去一旅游胜地一趟，发觉风景迷人。。

---Malay= Resort tepi pantai itu pemandangan amat cantik....

---English= Think of going to the resort for two or three days....

甕菜

华文    =    人人都喜欢旅游.

Malay     =    Kalau ada masa perigi melancung.

English   =   See the world.

黄山

---华文= 游历世界，人生美事。。

---Malay= Gunung gunung dan tasik tasik adalah tempat yang indah....

---English= Disney land is also one of the famous tourist attraction....

甕菜

华文    =    事情总是出乎意料.

Malay     =    Hatinya hendak memeluk gunung apa daya tangan tak sampai.

English   =   Nothing ventured, nothing gained.

黄山

---华文= 料敌机先是上好的战略。。。

---Malay= Ikut jalan pintas, boleh sampai dalam masa yang singkat...

---English= Develop your professional skill for a better career...

甕菜

华文       =    略有所闻.

Malay     =    Tutup pintu bela harimau, harimau besar cederakan orang.

English   =   Rear story

黄山

---华文= 闻到香味跑过来。。。

---Malay= Ganas dan pantas, jangan bela haiwan seperti harimau, nanti diserang...

--English= You got to be aware of the danger....

甕菜

华文    =   来喝一杯咖啡提神.   

Malay     =   Gula kurang.

English   =   Ready for you.