医院常用术语

bunee

原帖由 peying84 于 19-9-2008 01:27 AM 发表


希望能在这里向你们学多一点东西

我们互相学习,鼓励和支持:-)

bunee

原帖由 xwan06 于 19-9-2008 01:34 AM 发表


请你吃蛋糕。。

小妹我也要
令我想到第三期c卵巢癌的omental caking:-P

xwan06

原帖由 bunee 于 19-9-2008 01:41 AM 发表
小妹我也要
令我想到第三期c卵巢癌的omental caking:-P

大哥。。我只有一个。。跟他share吧。。

hswong

原帖由 peying84 于 19-9-2008 01:29 AM 发表

作莫你酱迟上来？

刚刚housemate帮我庆祝生日啦。。。玩迟了嘛。。。

hswong

原帖由 jinreung 于 19-9-2008 01:33 AM 发表

小我一岁的弟弟好。。

原来我那么年轻。。。。

peying84

原帖由 hswong 于 19-9-2008 01:49 AM 发表

刚刚housemate帮我庆祝生日啦。。。玩迟了嘛。。。

迟来的祝福，生日快乐
送你一个，不用和他人share

桔子番茄

原帖由 jinreung 于 19-9-2008 01:18 AM 发表

是endometriosis，正统的中文名称是子宫内膜异位。。
慢大人曾经批评过这个俗称的。。

想知道慢大人怎么批评这个俗称喔

peying84

原帖由 桔子番茄 于 19-9-2008 03:23 AM 发表


想知道慢大人怎么批评这个俗称喔

这个等jinreung解释，我们等一会儿吧

jinreung

原帖由 peying84 于 19-9-2008 09:18 发表

这个等jinreung解释，我们等一会儿吧

不用解释了吧？
大人除了那些话外也没什么特别的。。
只是多了一句大马华人没字用了。。

yice

哇。。。你们的楼建得很快。。。不怕地基不稳， 等下倒下来？？？

一个晚上不见就这么多楼了。。。。

maileng

你们几个后生精力充沛下
我以为PITAM是呕

MUAL是什么?

peying84

原帖由 maileng 于 19-9-2008 01:27 PM 发表
你们几个后生精力充沛下
我以为PITAM是呕

MUAL是什么?

mual是作呕吗？

pleasure

这些字给去政府医院就医的人很好用一下，如果大人进来加料就更好更生动了，我记得有一个贴有来问看病时要用到的马来字，大人很详尽的打了出来，好久以前的贴了，不懂躲哪了~

bunee

作呕不是loya吗?

我有话要说

原帖由 pleasure 于 19-9-2008 01:51 PM 发表
这些字给去政府医院就医的人很好用一下，如果大人进来加料就更好更生动了，我记得有一个贴有来问看病时要用到的马来字，大人很详尽的打了出来，好久以前的贴了，不懂躲哪了~

还在想念大人呀。

[ 本帖最后由 我有话要说 于 19-9-2008 02:08 PM 编辑 ]

peying84

还是恶心nausea呢？

bunee

原帖由 pleasure 于 19-9-2008 01:51 PM 发表
这些字给去政府医院就医的人很好用一下，如果大人进来加料就更好更生动了，我记得有一个贴有来问看病时要用到的马来字，大人很详尽的打了出来，好久以前的贴了，不懂躲哪了~

噢,原来有这么一个帖,不懂还找得到吗?那我们在这里也讨论clerk马来patient常用的字吧!

bunee

在马来西亚作工不简单噢要会各族语言加各种华人方言,以前广东话太烂,问一个老伯有吃什么药,他回答:没有pantang的,猪肉鸡肉鱼肉都吃:-D药和肉,还真难念下:@

yice

haha, 还真拗口。。。。

jinreung

原帖由 bunee 于 19-9-2008 14:00 发表
作呕不是loya吗?

loya是恶心，是nausea