星洲日报－简体还是繁体？

显示全部楼层 · 发表于 12-5-2005 02:29 PM

我发觉星洲日报的大标题是用繁体的，而内容却是简体的。你有什么看法？

doiwl · 发表于 12-5-2005 07:18 PM

kokchoon 于 12-5-2005 02:29 PM 说 :
我发觉星洲日报的大标题是用繁体的，而内容却是简体的。你有什么看法？

如果有区分得清楚，我能接受。
不过如果在内容那里出现“繁简混淆”的状况，我则会向他们提出……

显示全部楼层 · 发表于 13-5-2005 08:49 AM

我也有同感，其实还满不错的，读一份报纸能学到简繁两种文字。只要不混淆就好了，对吗？

健诺瑜 · 发表于 19-6-2005 01:18 AM

这是它的特色呀，有什么问题吗？

rebin · 发表于 21-6-2005 10:42 AM

在界面方面,对我来说,不是很喜欢...

TheFear6769 · 发表于 26-6-2005 07:10 PM

对我来说无所谓的，因为简体繁体我都会看。

显示全部楼层 · 发表于 28-6-2005 01:25 PM

星洲日报是两种都有用。所以不懂繁体字的人或不懂简体字的人都会认为有点困难。对吗？但是对于我本身因两种字体我都会，所以并没什么问题。

高曾 · 发表于 13-7-2005 08:39 PM

繁体字的大标题让小学生看不懂啊!
这对鼓励小学生多阅读报章有一定的阻碍.

显示全部楼层 · 发表于 16-7-2005 12:49 AM

出现这个状况,听说是因为星洲日报报馆的大字号印刷方块字只有繁体字,普通的小字号就有了简体字.

高曾 · 发表于 16-7-2005 12:28 PM

原帖由卿于 16-7-2005 12:49 AM 发表
出现这个状况,听说是因为星洲日报报馆的大字号印刷方块字只有繁体字,普通的小字号就有了简体字.

怎么现在还有这种印刷方式吗?我还以为全用了电脑排版了.
小妮子别骗老家伙啊!!

显示全部楼层 · 发表于 16-7-2005 09:51 PM

原帖由高曾于 16-7-2005 12:28 PM 发表

怎么现在还有这种印刷方式吗?我还以为全用了电脑排版了.
小妮子别骗老家伙啊!!

臭豆,你盲啊?没看到我写'听说'啊?我也只是把听到的说出来让大家斟酌啊!

高曾 · 发表于 17-7-2005 08:28 PM

喂!在这里骂人会扣分的啦!
版主别扣分啦!认识的,很熟了她才这样泼辣!

多事 · 发表于 22-7-2005 06:52 AM

支持保持原狀！
至於小學生看不懂，可以學呀！
年輕人，學習很快的。

显示全部楼层 · 发表于 24-7-2005 12:54 AM

对阿.为什么会这样呢?是故意的吗?
我觉得没什么问题啊.这样很好,可以让学简体的我们也学到繁体字.
根本不会影响到小学生啦.

Summer_kaze · 发表于 24-7-2005 01:18 AM

我覺得標題還好﹐內容的話﹐簡體字一般上都應該看得懂吧。

越學越多將會混淆更多。
就象我的例子
我有學日文﹐也常打繁體字。
寫的時候某些字容易混淆筆劃。

照世明灯 · 发表于 31-7-2005 05:38 PM

我看了星洲日报很多年，觉的没什么！！
繁体或简体多学无防

綠奶茶 · 发表于 31-7-2005 06:59 PM

多家馬來西亞華文報章皆採用標題繁體,內文簡體的做法,相信是要迎合老中青代讀者不同的需求吧!

Vjay · 发表于 1-8-2005 11:38 PM

要用简体字就全用简体字。搞到不伦不类不三不四。

显示全部楼层 · 发表于 8-8-2005 06:28 PM

学会繁体字可以看得懂港台书籍及古籍，支持星州简繁并用！

科學頑童 · 发表于 19-8-2005 01:42 AM

馬來西亞大部份華文報章繁簡並用是不可取的﹐至少我認為對小讀者是相當混擾的。
除了大馬﹐我從未看到有哪個國家的華文報紙也是如此。
要麼就用繁體﹐要麼就簡體﹐四不像算什麼。。

		自动登录	找回密码
密码			注册

没什么的啊！！