佳礼资讯网

 找回密码
 注册

ADVERTISEMENT

查看: 6125|回复: 36

星洲日报-简体还是繁体 ?

[复制链接]
kokchoon 该用户已被删除
发表于 12-5-2005 02:29 PM | 显示全部楼层 |阅读模式
我发觉星洲日报的大标题是用繁体的,而内容却是简体的。你有什么看法?
回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

发表于 12-5-2005 07:18 PM | 显示全部楼层
kokchoon 于 12-5-2005 02:29 PM  说 :
我发觉星洲日报的大标题是用繁体的,而内容却是简体的。你有什么看法?

如果有区分得清楚,我能接受。
不过如果在内容那里出现“繁简混淆”的状况,我则会向他们提出……
回复

使用道具 举报

kokchoon 该用户已被删除
 楼主| 发表于 13-5-2005 08:49 AM | 显示全部楼层
我也有同感,其实还满不错的,读一份报纸能学到简繁两种文字。只要不混淆就好了,对吗?
回复

使用道具 举报

发表于 19-6-2005 01:18 AM | 显示全部楼层
这是它的特色呀,有什么问题吗?
回复

使用道具 举报

发表于 21-6-2005 10:42 AM | 显示全部楼层
在界面方面,对我来说,不是很喜欢...
回复

使用道具 举报

发表于 26-6-2005 07:10 PM | 显示全部楼层
对我来说无所谓的,因为简体繁体我都会看。
回复

使用道具 举报

Follow Us
天山雪莲 该用户已被删除
发表于 28-6-2005 01:25 PM | 显示全部楼层
星洲日报是两种都有用。所以不懂繁体字的人或不懂简体字的人都会认为有点困难。对吗?但是对于我本身因两种字体我都会,所以并没什么问题。
回复

使用道具 举报

发表于 13-7-2005 08:39 PM | 显示全部楼层
繁体字的大标题让小学生看不懂啊!
这对鼓励小学生多阅读报章有一定的阻碍.
回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

该用户已被删除
发表于 16-7-2005 12:49 AM | 显示全部楼层
出现这个状况,听说是因为星洲日报报馆的大字号印刷方块字只有繁体字,普通的小字号就有了简体字.
回复

使用道具 举报

发表于 16-7-2005 12:28 PM | 显示全部楼层
原帖由 于 16-7-2005 12:49 AM 发表
出现这个状况,听说是因为星洲日报报馆的大字号印刷方块字只有繁体字,普通的小字号就有了简体字.

怎么现在还有这种印刷方式吗?我还以为全用了电脑排版了.
小妮子别骗老家伙啊!!
回复

使用道具 举报

该用户已被删除
发表于 16-7-2005 09:51 PM | 显示全部楼层
原帖由 高曾 于 16-7-2005 12:28 PM 发表

怎么现在还有这种印刷方式吗?我还以为全用了电脑排版了.
小妮子别骗老家伙啊!!



臭豆,你盲啊?没看到我写'听说'啊?我也只是把听到的说出来让大家斟酌啊!
回复

使用道具 举报

发表于 17-7-2005 08:28 PM | 显示全部楼层
喂!在这里骂人会扣分的啦!
版主别扣分啦!认识的,很熟了她才这样泼辣!
回复

使用道具 举报

发表于 22-7-2005 06:52 AM | 显示全部楼层
支持保持原狀!
至於小學生看不懂,可以學呀!
年輕人,學習很快的。
回复

使用道具 举报

twoplys 该用户已被删除
发表于 24-7-2005 12:54 AM | 显示全部楼层
对阿.为什么会这样呢?是故意的吗?
我觉得没什么问题啊.这样很好,可以让学简体的我们也学到繁体字.
根本不会影响到小学生啦.
回复

使用道具 举报

发表于 24-7-2005 01:18 AM | 显示全部楼层
我覺得標題還好﹐內容的話﹐簡體字一般上都應該看得懂吧。

越學越多將會混淆更多。
就象我的例子
我有學日文﹐也常打繁體字。
寫的時候某些字容易混淆筆劃。
回复

使用道具 举报

发表于 31-7-2005 05:38 PM | 显示全部楼层

没什么的啊!!

我看了星洲日报很多年,觉的没什么!!
繁体或简体多学无防
回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

发表于 31-7-2005 06:59 PM | 显示全部楼层
多家馬來西亞華文報章皆採用標題繁體,內文簡體的做法,相信是要迎合老中青代讀者不同的需求吧!
回复

使用道具 举报

发表于 1-8-2005 11:38 PM | 显示全部楼层
要用简体字就全用简体字。搞到不伦不类不三不四。
回复

使用道具 举报

qwert 该用户已被删除
发表于 8-8-2005 06:28 PM | 显示全部楼层
学会繁体字可以看得懂港台书籍及古籍,支持星州简繁并用!
回复

使用道具 举报

发表于 19-8-2005 01:42 AM | 显示全部楼层
馬來西亞大部份華文報章繁簡並用是不可取的﹐至少我認為對小讀者是相當混擾的。
除了大馬﹐我從未看到有哪個國家的華文報紙也是如此。
要麼就用繁體﹐要麼就簡體﹐四不像算什麼。。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

 

所属分类: 人文空间


ADVERTISEMENT



ADVERTISEMENT



ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT


版权所有 © 1996-2023 Cari Internet Sdn Bhd (483575-W)|IPSERVERONE 提供云主机|广告刊登|关于我们|私隐权|免控|投诉|联络|脸书|佳礼资讯网

GMT+8, 1-11-2024 04:34 AM , Processed in 0.139426 second(s), 25 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表