[古诗]崔顥 - 黄鹤楼

小伦1982

崔顥（約704年-754年）是中國唐朝詩人，汴州人。現存詩僅四十多首，最有名的一首莫過於《黃鶴樓》，連李白也自認不及。少年時作的詩，多屬豔情詩，後來忽然改變得風骨凜然。他四處遊歷。崔顥吟詩甚勤，其友人笑他吟詩吟得人也瘦（非子病如此，乃苦吟詩瘦耳）。

[ 本帖最后由 if 于 20-4-2007 10:26 PM 编辑 ]

小伦1982

崔顥（約704- 754年），汴州人。

開元十一年源少良下及進士第。天寶中為尚書司勛員外郎。少年為詩，意浮艷，多陷輕薄；晚節忽變常體，風骨凜然。一窺塞垣，狀極戎旅，奇造往往並驅江、鮑。後游武昌，登黃鶴樓，感慨賦詩。及李白來，曰：“眼前有景道不得，崔顥題詩在上頭。”無作而去，為哲匠斂手雲。然行履稍劣，好賭博，嗜酒，娶妻擇美者，稍不愜即棄之，凡易三四。初李邕聞其名，虛舍邀之。顥至獻詩，首章雲：“十五嫁王昌。”邕叱曰：“小兒無禮！”不與接而入。顥苦吟詠，當病起清虛，友人戲之曰：“非子病如此，乃苦吟詩瘦耳！”遂為口實。天寶十三年卒。有詩一卷，今行。（元辛文房《唐才子傳》卷一）他詩名很大，但事跡流傳甚少，現存詩僅四十幾首。





【崔顥：黃鶴樓 】  

昔人已乘黃鶴去， 此地空餘黃鶴樓。

黃鶴一去不復返， 白雲千載空悠悠。

晴川歷歷漢陽樹， 芳草萋萋鸚鵡洲。

日暮鄉關何處是， 煙波江上使人愁。



解題：
據說李白曾登黃鶴樓，本要題詩，因看到崔顥這首詩，便不再題了，還說“眼前有景道不得，崔顥題詩在上頭。”這就使此詩格外有名。
黃鶴樓：在今武漢市長江邊上。古代仙人子安和三國時費文偉都曾駕鶴來此。
昔人：過去的人，這裡指騎鶴的仙人。
悠悠：悠閒舒展貌。在此形容白雲飄蕩。
歷歷：一個個清清楚楚的。
萋萋：草長得茂盛的樣子。
鸚鵡洲：唐朝時在漢陽西南長江中，後來逐漸被水衝沒。
        相傳東漢末年，禰衡曾為洲上所產鸚鵡寫過一篇賦，後來禰衡被黃祖所殺，
        葬在洲上，是因稱此洲為鸚鵡洲。
鄉關：故鄉。
煙波：煙霧籠罩的江湖水面。


解析:
昔人已乘黃鶴去，此地空餘黃鶴樓。黃鶴一去不復返，白雲千載空悠悠。
從前的仙人已經乘著黃鶴遠去了，這裡只留下一座空空的黃鶴樓。仙人所乘的黃鶴，一去就不再回來了；千年以來只有白雲依然悠悠地飄著。

晴川歷歷漢陽樹，芳草萋萋鸚鵡州。
晴空下對岸漢陽的樹木清楚可辨，更能看清芳草茂盛的鸚鵡洲。

日暮鄉關何處是？煙波江上使人愁。
天色昏暗，登樓四望，不知道故鄉在何方？看著煙霧迷茫的江面，使人更添思鄉愁緒。


全詩串講：
乘著黃鶴，仙人們一個個早已飛上天。
仙去樓空，這裡只有黃鶴樓留在人間。
從那以後，黃鶴就再也沒有返回樓前。
千百年來，樓上只見白雲飄忽空悠然。
晴空碧江，漢陽城的樹木都歷歷可見。
花草茂盛，在江中鸚鵡洲上綠成一遍。
黃昏日落，思念家鄉不知在何處哪邊。
煙波浩緲，面對長江心中有陣陣憂煩。


言外之意：
神仙們走了，後人看不見。但與神仙故事相關的事物卻可能留在人間，時時提醒後人，使他們對生命的由來和歸宿有進一步深思的餘地。詩人在重溫神仙故事之余，向自己發出了家鄉在哪裡的疑問。其實人們對家的戀念和執著，可能都反映了生命的深層意識中對回歸生命本源的追尋。仙人們走了，當然是回到他們永久的家。

而作者和讀者卻想起了自己在人間的這個暫時的家。如果有人也因此而想起了自己永恆的家，則黃鶴樓也不枉自在江邊獨立千年了。人有回歸的念頭，那就是有希望的人。有希望的人心中也就沒有那樣多煩惱和憂愁了。

神仙故事代代傳，千年百年到今天。信有信無人心異，有無全在一念間。

麻瓜森

樓主的“言外之意”曲解了詩人之意。。也許樓主可以嘗試從生命的無常去看待詩人稍微悲觀的情緒。。