|
查看: 1422|回复: 5
|
多多指教英文叫什么？？？
[复制链接]
|
|
|
发表于 6-12-2006 10:06 AM
|
显示全部楼层
指 教
Give advice or comments
Comment with advice
多 多 指 教
Feel free to give comments, opinions and advice
请 多 多 指 教
Please give your comments, opinions and advice
Please comment with advice
Please do not hesitate to give your comments, opinions and advice |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 27-4-2007 10:52 AM
|
显示全部楼层
原帖由 translator 于 6-12-2006 10:06 AM 发表
指 教
Give advice or comments
Comment with advice
多 多 指 教
Feel free to give comments, opinions and advice
请 多 多 指 教
Please give your comments, opinions and advice
Ple ...
Please give your guidance. 这对吗？ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 29-4-2007 03:34 AM
|
显示全部楼层
如果是想对同事说的，平常用语可以说 I welcome any comments / advices 对吧 ^^~?
I will need your guidance in (such and such / in the future) 我会需要你的协助(在某某方面 / 在未来)
Please do not hesitate to give your comments and advice |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 29-4-2007 03:12 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 7-5-2007 12:48 AM
|
显示全部楼层
原帖由 -海布里王子- 于 29-4-2007 03:12 PM 发表
好像是doozo yoroshiku
显掉。。。人家问英文，你答日语 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
 本周最热论坛帖子
|
变色卡
千斤顶
2154 
77
