马来西亚的「使到」和中国的「使得」。

伍颜六色

最近听一位讲师说，
本地到中国留学的大马子弟都会给中国教授一个头痛的问题。

就是他们都会在马来西亚同学的功课还是论文里，读到「使到」。
他说，在中国他们不会这么用「使」这字。
但后来在马来西亚的报章也看见「使到」，感到很莫名其妙。

马来西亚已经承认这个「使到」了？
（我想当然是……）

兰陵嘉应子

把“使得”說成“使到”，多半是受方言影響。香港的書面語也常用“使到”。