双子塔还是双峰塔

若凡~* · 发表于 3-5-2006 10:39 PM

前几天学生在某本参考书发现
“双子塔”而不是“双峰塔”
想请问大家是否真有其事

是换了？还是通用？
先谢谢大家了~

显示全部楼层 · 发表于 4-5-2006 10:58 AM

我只听过"双子塔"喔...
我们台湾人好像是这样叫吧...
"双峰塔"我是没听过...呵呵

显示全部楼层 · 发表于 4-5-2006 11:35 AM

原帖由 baby0510 于 4/5/2006 10:58 发表
我只听过"双子塔"喔...
我们台湾人好像是这样叫吧...
"双峰塔"我是没听过...呵呵

可是在马来西亚多数人都叫“双峰塔”，
尤其是在槟城，我基本上没听过槟城人叫“双子塔”...
有可能是我还没遇过，不过这都是我个人的言论啦...

兰陵嘉应子 · 发表于 4-5-2006 11:46 PM

馬來西亞華語規範理事會在兩年前通過的規範名稱選了較爲通用的“雙峰塔”。詳見2004年7月30日《南洋商報》的《最新出炉的国家、州与联邦直辖区、州首府、新城市、建筑物及大马货币华文规范译名》。

显示全部楼层 · 发表于 5-5-2006 12:00 PM

原帖由 兰陵嘉应子 于 4/5/2006 23:46 发表
馬來西亞華語規範理事會在兩年前通過的規範名稱選了較爲通用的“雙峰塔”。詳見2004年7月30日《南洋商報》的《最新出炉的国家、州与联邦直辖区、州首府、新城市、建筑物及大马货币华文规范译名》。

哟...没看《南洋商报》所以不知道原来已经规范了的...
惭愧惭愧...

scorpio_mmiv · 发表于 7-5-2006 06:10 PM

应该是“双峰塔”吧。我没听过“双子塔”这个词。

蓝色的天 · 发表于 9-5-2006 02:57 PM

雙峰塔用得比較多。
，，，，，，，，

汉武弟 · 发表于 8-6-2006 03:45 PM

之前听到大马华语规范理事在爱FM的节目中，
好象要把它规范成“双塔楼”

		自动登录	找回密码
密码			注册

所属分类: 人文空间